Kijana acha uzushi na utapeli,Tena mbele ya mwanazuoni unadanganya ili upate nini?
si kweli kwamba kanisa, msalaba, sulubu, na Masihi yote ni maneno ya Kiarabu. Hebu tuyachambue moja baada ya nyingine
1. Kanisa
Asili: Neno hili linatokana na Kigiriki ekklesia (ἐκκλησία), ambalo linamaanisha “mkutano” au “jumuiya ya watu waliokusanyika.”
Kupitia Kilatini (ecclesia) na baadaye kwa lugha za Kiafrika kama Kiswahili, likageuka kuwa “kanisa.”
Si neno la Kiarabu.
2. Msalaba
Asili: Linatokana na neno la Kiswahili lenye mzizi wa Kibantu. Ingawa Kiswahili kimeathiriwa na Kiarabu, "msalaba" halina asili ya Kiarabu bali limeundwa kulingana na mfumo wa maneno ya Kibantu (m-wa- / mi-mi-).
Si neno la Kiarabu.
3. Sulubu / Kusulubiwa
Asili: Hili lina uhusiano na Kiarabu. Neno la Kiarabu صَلَبَ (ṣalaba) linamaanisha "kumsulubisha" au "kufunga mtu kwenye msalaba."
Ndiyo, hili lina asili ya Kiarabu.
4. Masihi
Asili: Neno hili linatokana na Kiebrania Mashiach (משיח), likiwa na maana ya “aliyepakwa mafuta.” Kwa Kiarabu, linafanana na al-Masih (المسيح), jina linalotumika kwa Yesu.
Kiswahili kilikichukua kupitia Kiarabu.
Ndiyo, lina uhusiano na Kiarabu lakini asili yake ni Kiebrania.