Bitoz
JF-Expert Member
- Aug 27, 2015
- 30,823
- 126,636
*﴿ ﺑِﺴْﻢِ ﺍﻟﻠﻪِ ﺍﻟﺮَّﺣْﻤﻦِ ﺍﻟﺮَّﺣِﻴﻢِ ﴾*
*Maneno ya Dhahabu
*
*( 121 )*
_*USIHUZUNIKE NA KUIPA DHIKI NAFSI YAKO (2)*_
*لا تحزن يا أخي الحبيب:*
*♡ USIHUZUNIKE NDUGU YANGU KIPENZI:*
*JE KWANINI?*
*◇ لأن الحزنَ لا يردُّ مفقوداً،*
*KWA SABABU: HAKIKA HUZUNI HAIREJESHI KILICHOPOTEA.*
*◇ ولا يبعث ميتاً،*
*WALA HAIFUFUI MAITI.*
*◇ ولا يردُّ قدراً،*
*WALA HAIREJESHI KILICHO QADIRIWA (NA ALLAH MTUKUFU)*
*◇ ولا يجلب نفعاً*
*WALA HAILETI MANUFAA.*
*بل ويخوف من المستقبل ويذهب على المرء يومه....*
*BALI HUTIA KHOFU KUTOKANA NA YAJAYO NA HUIMALIZA BURE SIKU YA MTU BILA FAIDA.*
*♡ فيا أخي الحبيب ...*
*NDUGU YANGU KIPENZI.....*
*لماذا الحزن؟*
*HUZUNI YA NINI?*
*فإن كنت فقيراً فغيرك محبوس في دَيْن،*
*IKIWA WEWE NI FAQIRI, BASI (USIHUZUNIKE) BALI TAMBUA KUNAWENGINE WAPO MAHBUSU KUTOKANA NA MADENI.*
*■ KWA MAANA, BADO WEWE UTAKUA NA UNAFUU ZAIDI, JAPO NI FAQIRI LAKINI BADO UPO HURU.*
*وإن كنت لا تملك وسيلةَ نقلٍ فسواك مبتور القدمين،*
*NA UKIWA WEWE HUNA CHOMBO CHOCHOTE CHA USAFIRI, (LAKINI UNAYO MIGUU) BASI USIHUZUNIKE, KWA SABABU WAPO WENGINE HATA HIYO MIGUU HAWANA (WAMEKATWA KUTOKANA NA MARADHI)*
*وإن كنت فقدت ولداً فسواك فقد عدداً من الأولاد في حادث واحد.*
*NA IKIWA HUNA MTOTO, BASI PIA (USIHUZUNIKE) KWANI WAPO WENGINE WAMEPOTEZA IDADI KUBWA YA WATOTO KATIKA TUKIO MONA TU.*
*■ USIHUZUNIKE DAIMA, KWANI HALI ZA SHIDA NA RAHA KWA MUUMIN ZOOTE NI KHERI KWAKE.*
قالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
*Asema Rasulu (ﷺ)*
*"عَجَبًا لأَمْرِ المؤمنِ إِنَّ أمْرَه كُلَّهُ لهُ خَيرٌ ليسَ ذلكَ لأَحَدٍ إلا للمُؤْمنِ إِنْ أصَابتهُ سَرَّاءُ شَكَرَ فكانتْ خَيرًا لهُ وإنْ أصَابتهُ ضَرَّاءُ صَبرَ فكانتْ خَيرًا لهُ"* {رواهُ مُسْلِمٌ}
*MAANA YAKE:*
_*“Ni ajabu jambo la muumini, hakika mambo yake yote ni kheri na hilo haliwi kwa yoyote isipokuwa muumini, akipata yenye kufurahisha anashukuru na hivyo kuwa ni kheri kwake, na akipata lenye kudhuru anasubiri na hivyo kuwa ni kheri kwake.”*_
*NAAMINI KAMA UTAKUA UMESOMA KWA KUZINGATIA, BASI HAUTOKUA TENA NA SABABU YA KUHUZUNIKA.*
*{إِنَّمَا يَتَذَكَّرُ أُولُو الْأَلْبَابِ}*
_*Hakika wenye akili ndio wanao zingatia,*_
*الدعوة اﻹسلامية.*JUMUA MUBARAK
Ahsanteni kwa maombiNimekukimbilia wewe Bwana nisiabike milele kwa haki yako uniponye
Unitegee sikio lako uniokoe hima uwe kwangu mwamba wa nguvu , nyumba yenye maboma ya kuniokoa
Ndiwe genge langu na ngome yangu kwa ajili ya jina lako uniongoze unichunge
Utanitoa katika wavu walionitegea kwa siri maana wewe ndiwe ngome yangu
Mikononi mwako naiweka roho yangu umenikomboa , Ee Bwana Mungu wa kweli![]()
ZABURI:31:1:5
Mbarikiwe sana muwe na asubuhi iliyo njema![]()
Niwatakie Siku njema
....
Maneno ya Dhahabu
فإن كنت فقيراً فغيرك محبوس في دَيْن،*
MAANA YAKE:*
NAAMINI KAMA UTAKUA UMESOMA KWA KUZINGATIA, BASI HAUTOKUA TENA NA SABABU YA KUHUZUNIKA.*
Nimekukimbilia wewe Bwana nisiabike milele kwa haki yako uniponye
