Nini maana ya neno "Mtambuka"

[Kichuguu]

Naomba msaada wa kiswahili: nifahamishemi kwa lugha nyepesi sana maana ya neno "Mtambuka"

Nimeskiliza jamaa huyun hapa chini, bado sikuweza kumwelewa sawasawa. Kuna rafiki yangu mzuri sana hapa anaitwa Magonjwa Mtambuka ; nadhani atanisaidia

Neno la wiki: Mtambuka

Katika Neno la Wiki hii leo tunaangazia neno “Mtambuka” na mchambuzi wetu ni Onni Sigalla, Mhariri Mwandamizi, katika Baraza la Kiswahili la Taifa, BAKITA, nchini Tanzania. Bwana Sigalla anasema ili kupata maana ya neno Mtambuka, lazima tuachambue maana ya neno "Tambuka", ungane naye upate huo...

news.un.org

 

[Teknocrat]

Mtambuka reli, yaani Mruka reli...
Kwahiyo Magonjwa Mtambuka, maana yake Mruka Magonjwa...

 

[Mshana Jr]

1. Katika Jiometri (Hisabati)Huu ndio muktadha unaotumika zaidi.Mstari Mtambuka:

Ni mstari unaokata mistari mingine miwili au zaidi katika pointi tofauti.

Pembe Mtambuka: Ni pembe zinazoundwa pale mstari mmoja unapokata mistari mingine inayofanana.

2. Katika Lugha na Mawasiliano (Cross-cutting / Cross-disciplinary)
Huashiria jambo linalohusisha au kugusa nyanja, idara, au masomo tofauti kwa wakati mmoja.

Mada Mtambuka:
Ni mada ambazo hazifungwi kwenye somo moja tu, bali zinapaswa kufundishwa au kujadiliwa kila mahali.
Mfano: Masuala ya Jinsia, UKIMWI, na Mazingira ni mada mtambuka katika mitalaa ya shule.

3. Katika Jamii na Maisha (Intersectional / Horizontal)Inamaanisha kitu kinachoenda upande wa pembeni (horizontal) badala ya kwenda juu na chini (vertical).Hutumika kuelezea mahusiano au mifumo inayounganisha watu wa ngazi moja kutoka makundi tofauti.

 

[Kiranga]

Cross cutting.

Kitu ambacho kinatokea sehemu nyingi mbalimbali kwa sababu ni cha msingi, hakiepukiki, kinatapakaa kila sehemu.

 

[Kichuguu]

1. Katika Jiometri (Hisabati)Huu ndio muktadha unaotumika zaidi.Mstari Mtambuka:

Ni mstari unaokata mistari mingine miwili au zaidi katika pointi tofauti.

Pembe Mtambuka: Ni pembe zinazoundwa pale mstari mmoja unapokata mistari mingine inayofanana.

ume
Huashiria jambo linalohusisha au kugusa nyanja, idara, au masomo tofauti kwa wakati mmoja.

Mada Mtambuka:
Ni mada ambazo hazifungwi kwenye somo moja tu, bali zinapaswa kufundishwa au kujadiliwa kila mahali.
Mfano: Masuala ya Jinsia, UKIMWI, na Mazingira ni mada mtambuka katika mitalaa ya shule.

3. Katika Jamii na Maisha (Intersectional / Horizontal)Inamaanisha kitu kinachoenda upande wa pembeni (horizontal) badala ya kwenda juu na chini (vertical).Hutumika kuelezea mahusiano au mifumo inayounganisha watu wa ngazi moja kutoka makundi tofauti.

maelezo yako yamezidi kunichanganya zaidi kuliko yule jamaa kwenye video ya Umoja wa mataifa

 

[Kichuguu]

Cross cutting.

Kitu ambacho kinatokea sehemu nyingi mbalimbali kwa sababu ni cha msingi, hakiepukiki, kinatapakaa kila sehemu.

Umeeleweka kidogo; je nikitupa jiwe ndani ya dimbwi yale mawimbi yanayotokea ni "mawimbi mtambuka" kwani hayaeupikiki na yanatapakaa sehemu zote?

 

[kitalembwa]

Tafsiri Sisisi.....

Neno mtambuka ni maana ya mambo mbalimbali/ au kadha wa kadha

 

[Smart911]

Ngoja waje kukupa muongozo...


Cc: Mahondaw

 

[Holoholo]

"Mtambuka" ni mbalimbali sawa na iliyopo.

 

[loose Nut]

Naomba msaada wa kiswahili: nifahamishemi kwa lugha nyepesi sana maana ya neno "Mtambuka"

Nimeskiliza jamaa huyun hapa chini, bado sikuweza kumwelewa sawasawa. Kuna rafiki yangu mzuri sana hapa anaitwa Magonjwa Mtambuka ; nadhani atanisaidia

Neno la wiki: Mtambuka

Katika Neno la Wiki hii leo tunaangazia neno “Mtambuka” na mchambuzi wetu ni Onni Sigalla, Mhariri Mwandamizi, katika Baraza la Kiswahili la Taifa, BAKITA, nchini Tanzania. Bwana Sigalla anasema ili kupata maana ya neno Mtambuka, lazima tuachambue maana ya neno "Tambuka", ungane naye upate huo...

news.un.org

Cc Magonjwa Mtambuka

 

[Papaah]

Neno Mtambuka nalo ni Neno Mtambuka.