chinese!!!

[St. Paka Mweusi]

daughter Chinese ndio hii hapa?

farm4.staticflickr.com/3044/5835446952_53f0bb7eb8_z.jpg

Ukimaanisha hii,sasa hii na aliyoitaja charminglady si jamii moja,tofauti ni uchanuaji wa majani tu...

 

[St. Paka Mweusi]

Sukuma wiki ni mboga nyingine kabisa mkuu, watu wa Nairoberry watanisupport kwa hili

Sasa kwani hao watu nao unawahesabu katika watu wanaojua kiswahili,ungeniambia watu wa Mombasa au wa Tanga labda ningekuelewa...

 

[St. Paka Mweusi]

Chinese kwa kiswahili zinaitwa NSWALU

Basi zitakuwa zinaitwa NSANSA

Baba nyumbani ni TB au SHY,hizo mboga umenikumbusha kwetu kabisa, na huku nilipo hazipatikani basi udenda tu umenichuruzika hapa....

 

[St. Paka Mweusi]

mkuu sukuma wiki nii hii hapa

Haya Shem,nitakuambia jina lake kwa kiswahili ukinitajia jina la tunda hili kwa kiingereza..

 

[Watu8]

Sasa kwani hao watu nao unawahesabu katika watu wanaojua kiswahili,ungeniambia watu wa Mombasa au wa Tanga labda ningekuelewa...

Hahaha...Nairobi hawajui vegetable nyingine zaidi ya Sukuma...wananywea hadi chai

 

[Watu8]

Ukimaanisha hii,sasa hii na aliyoitaja charminglady si jamii moja,tofauti ni uchanuaji wa majani tu...

Niliuliza swali, naona hakunijibu...ila nishampatia jibu pia naona hajaliona...

 

[St. Paka Mweusi]

Niliuliza swali, naona hakunijibu...ila nishampatia jibu pia naona hajaliona...

Kaka na mimi nimeuliza hilo tunda hapo juu linaitwaje kwa koongereza..??Au hata kwa kiswahili hulifahamu..??

 

[Watu8]

Kaka na mimi nimeuliza hilo tunda hapo juu linaitwaje kwa koongereza..??Au hata kwa kiswahili hulifahamu..??

Hilo tunda laitwa Bungo au Kitoria... au Rubber Vine

 

[CharmingLady]

Niliuliza swali, naona hakunijibu...ila nishampatia jibu pia naona hajaliona...

exactly ..... hii ndo chinese ninayoulizia jinale kwa kiswahili.... kama alivyojibu watu8 kuwa yaitwa haradali....

 

[CharmingLady]

wapi wataalamu wa KILIMO??????

 

[Watu8]

exactly ..... hii ndo chinese ninayoulizia jinale kwa kiswahili.... kama alivyojibu watu8 kuwa yaitwa haradali....

At last umekuja loh, maana tulikua mie na St. Paka Mweusi tukaanza kuchachua thread heheh

 

[Watu8]

wapi wataalamu wa KILIMO??????

Hahah mie mbona si mkulima, ila ninaijua kutokea jina la Kichina as I used to buy hii mboga wakati huo nikiwa huko Peking, so from there ikawa rahisi kupata tafsiri ya Kiswahili...
Kichina huitwa "jie cai"
Kimombo huitwa "mustard"

 

[CharmingLady]

Hahah mie mbona si mkulima, ila ninaijua kutokea jina la Kichina as I used to buy hii mboga wakati huo nikiwa huko Peking, so from there ikawa rahisi kupata tafsiri ya Kiswahili...
Kichina huitwa "jie cai"
Kimombo huitwa "mustard"

kwa hivyo ndo yaitwa haradali sio???

 

[Watu8]

kwa hivyo ndo yaitwa haradali sio???

ndio hiyo daughter...

 

[Negrodemus]

mamboz....
hivi ile mboga ya majani inayoitwa "chinese" kwa kiswahili inaitwaje?????

inaitwa bok choy kwa kidhungu na kichina kwa kiswahili sie tukaiita chainiz

sijui kama ina jina jingine

 

[Negrodemus]

kwa hivyo ndo yaitwa haradali sio???

hapana haradali na mustard ni Kuku Wa Kuchoma (Grilled) Wa Sosi Ya Haradali Na Slesi Za Viazi | Alhidaaya.com na Mustard (condiment) - Wikipedia, the free encyclopedia

chainese ni
Bok Choy Photo - Chinese Vegetables - a photo of Bok Choy, Information, Recipes

 

[Judgement]

wapi wataalamu wa KILIMO??????

Yap semegi langu! Hamasisha! Wataalamu waje bwanah!
Afu watufundishe na namna ya "kuchuma mboga" kwani shem we baadakua unaijua chainizi na kuichuma wajua? Eeh shem tusaidie na mamember wengine .

 

[Bishanga]

unataka umpikie nani Asprin? shauri lako!

 

[Watu8]

hapana haradali na mustard ni Kuku Wa Kuchoma (Grilled) Wa Sosi Ya Haradali Na Slesi Za Viazi | Alhidaaya.com na Mustard (condiment) - Wikipedia, the free encyclopedia

chainese ni
Bok Choy Photo - Chinese Vegetables - a photo of Bok Choy, Information, Recipes

Mkuu kuna kitu nahisi umekosea...kwanza picha ya mboga uliyoleta in mandarin chinese huwa yaitwa Xiao Bai Cai ila hilo neno Bok Choy nadhani itakuwa ni Cantonese (Kichina cha Hong kong na Taiwan), ni jamii ya "kabeji", maana wachina wana jamii nyingi za "kabeji".

Mustard (Jiecai/ Gaichoy) ndio yaitwa Haradali mkuu.

 

[CharmingLady]

Yap semegi langu! Hamasisha! Wataalamu waje bwanah!
Afu watufundishe na namna ya "kuchuma mboga" kwani shem we baadakua unaijua chainizi na kuichuma wajua? Eeh shem tusaidie na mamember wengine .

sio hivyo my shem me nataka kujua jina tu.... nothing more!!!