Sam Gidori
Senior Member
- Sep 7, 2020
- 165
- 414
Zipo sababu nyingi za nchi kufahamika kwa jina lililopo, baadhi ya sababu hizo ikiwa ni pamoja na lugha ya asili ya wazungumzaji, wageni au wafanyabiashara waliofika katika eneo hilo, jina la mtu maarufu au eneo maarufu katika nchi hiyo nk. Hakuna sababu moja iliyosababisha kila nchi kupata jina lake.
Baadhi ya nchi zilipata majina yao kwa bahati mbaya, mfano Canada, ambayo ilipaswa kuitwa 'Kanata' ikimaanisha Kijiji baada ya mpelelezi Jacques Cartier kukutana na wenyeji wa eneo hilo katika karne ya 16. Matumizi ya majina katika baadhi ya nchi yamebadilika kulingana na wakati, mfano Kisiwa cha Taiwan kilijulikana nchini Uingereza kama 'Formosa' jina lililotokana na wasafiri wa Kihispania likimaanisha 'Kisiwa Kizuri' na jina hili liliendelea kutumika hadi mwanzoni mwa karne ya 20.
Lakini si nchi zote zinazofahamika kwa jina lililopo katika orodha ya nchi zinazofahamika na Umoja wa Mataifa zinaitwa hivyo na wenyeji (wakazi) wa nchi hizo.
Hii ni orodha ya majina ya nchi zinavyoitwa na wenyeji tofauti na inavyofahamika katika ramani ya dunia.
Baadhi ya nchi zilipata majina yao kwa bahati mbaya, mfano Canada, ambayo ilipaswa kuitwa 'Kanata' ikimaanisha Kijiji baada ya mpelelezi Jacques Cartier kukutana na wenyeji wa eneo hilo katika karne ya 16. Matumizi ya majina katika baadhi ya nchi yamebadilika kulingana na wakati, mfano Kisiwa cha Taiwan kilijulikana nchini Uingereza kama 'Formosa' jina lililotokana na wasafiri wa Kihispania likimaanisha 'Kisiwa Kizuri' na jina hili liliendelea kutumika hadi mwanzoni mwa karne ya 20.
Lakini si nchi zote zinazofahamika kwa jina lililopo katika orodha ya nchi zinazofahamika na Umoja wa Mataifa zinaitwa hivyo na wenyeji (wakazi) wa nchi hizo.
Hii ni orodha ya majina ya nchi zinavyoitwa na wenyeji tofauti na inavyofahamika katika ramani ya dunia.
| Nchi | Lugha | Jina Lingine (Local Name) |
|---|---|---|
| Albania | Kialbania | Shqipëria |
| Algeria | Kiarabu, Berber | Dzayer |
| Armenia | Kiarmenia | Hayatsán |
| Bhutan | Dzongkha | Druk Yul འབྲུག་ཡུལ |
| Cambodia | Khmer | Kampuchea កម្ពុជា |
| China | Kimandarini, Kichina | Zhōngguó 中国 |
| Croatia | Kikroatia | Hrvastka |
| Egypt | Kiarabu | مص Misr |
| Finland | Kifini, Kiswidi | Suomi |
| Georgia | Kigeorgia | Sak'art'velo საქართველო |
| Ujerumani | Kijerumani | Deutschland |
| Ugiriki | Kigiriki | Hellas Ελλάς |
| India | Kihindi, Bengali, Tamil, Telugu, n.k | Bhārat ભારત |
| Japan | Kijapani | Nippon 日本 |
| Korea Kaskazini | Kikorea | Chosŏn 조선 |
| Korea Kusini | Kikorea | Hanguk 한국 Namhan 남한 |
| Maldives | Dhivehi | Dhivehi Raaje |
| Mauritania | Kiarabu, Berer | Agawec |
| Montenegro | Kimontenegro | Crna Gora Црна Гора |
| Morocco | Kiarabu, Berber | Al-maɣréb المغرب, Amerruk |
| New Zealand | Kiingereza, Kimaōri | Aotearoa |
