advance

Neno "advance" ni neno la Kiingereza ambalo limekuwa sehemu ya msamiati wa maisha ya kila siku nchini Tanzania. Katika mitaa, maofisini, na mashuleni, neno hili linatumika katika muktadha mkuu wa aina tatu:

1. Kwenye Elimu (Kidato cha Tano na Sita)​

Hili ndilo matumizi maarufu sana miongoni mwa vijana na wanafunzi. "Advance" inasimama badala ya Advanced Level Education (Elimu ya Sekondari ya Juu). Inamaanisha Kidato cha Tano (Form 5) na Kidato cha Sita (Form 6).

• Mifano mtaani: "Mdogo wangu amemaliza O-level (Form 4), sasa hivi anasoma advance." au "Shule yetu haina advance, inaishia form four tu."

2. Kwenye Ajira na Mishahara (Salary Advance)​

Maofisini au kwenye vibarua, neno hili hutumika kumaanisha malipo ya mshahara wa mwezi ambayo mfanyakazi anaomba kulipwa kabla ya mwezi kuisha (mara nyingi katikati ya mwezi) kutokana na shida za kifedha. Pesa hii itakatwa kwenye mshahara wake kamili mwisho wa mwezi.

• Mifano maofisini: "Mwezi huu mambo ni magumu, inabidi niende kwa bosi nikaombe advance."

3. Kwenye Kodi na Biashara (Malipo ya Awali / Deposit)​

Katika masuala ya kupangisha nyumba au kufanya biashara, "advance" inamaanisha malipo ya mbele unayoyatoa kabla ya kupatiwa huduma kamili au ili kushikilia kitu (kama dhamana).

• Kodi ya Nyumba: Wenye nyumba wengi Tanzania hawapokei kodi ya mwezi mmoja mmoja. "Nyumba hii kodi ni laki mbili kwa mwezi, lakini mwenye nyumba anataka advance ya miezi sita." (Anataka ulipie miezi sita kwa mkupuo kabla ya kuingia).
• Kwenye Fundi au Huduma: "Fundi amesema nimpe advance ya elfu hamsini ili aanze kazi, kiasi kilichobaki nitampa akimaliza."