Kwa taaluma ni mfasiri, lugha ninazofanyia kazi ni, Kiswahili na Kiingereza:
Natafsiri Vitabu, Majarida, Makala, kazi za kifasihi, vyeti na nyaraka mbalimbali.
Kama unataka huduma hii wasiliana...
0 Reactions
0 Replies
2K Views
Maneno haya yanatofautianaje? Nayo ni haya mwehu, chizi, ayawani, punguani, mwendawazimu, zezeta, taahira na kichaa!!!
0 Reactions
0 Replies
1K Views
Natamani na sisi tungekuwa na taasisi iliyo makini katika ukuzaji wa Kiswahili.
Yaani baada ya Miley Cyrus kukata viuno kwenye VMAs na neno 'twerk' kuwa katika midomo ya karibu media zote jamaa...
0 Reactions
2 Replies
8K Views
naombeni mnisaidie kati ya nifanyaje na nifanyeje ipi sahihi?
0 Reactions
3 Replies
1K Views
Naombeni mnisaidie maana ya neno Sundyane kwa kiswhili..!
0 Reactions
0 Replies
1K Views
Ningependa kufahamishwa historia ya Kiswahili kilianzia vipi kuandikwa, ilikuaje, nani aliyeamua herufi hizi tulizo nazo ziandikwe n.k.
PS Huu ni "uchokozi" wa kimjadala, kabla ya kujibu...
1 Reactions
11 Replies
8K Views
Kuna jamaa anajidai ni mtaalam wa lugha Cloudsfm, anasema huwezi kutibu maji kwasababu hatutumii dawa na ni tafsiri sisisi.
1.Je chemical sio dawa au dawa sio chemical?
2. Anadai pia kwa maoni...
0 Reactions
0 Replies
1K Views
Namaanisha juice za matunda yote kwa ujumla yanayokamuliwa.
0 Reactions
20 Replies
39K Views
Chemsha bongo kwa kutafsiri vishazi vifuatavyo kwa Kiingereza:
1. Tumepata msiba nyumbani.
2. Mtoto umleavyo ndivyo akuavyo
3. Mtoto wa nyoka ni nyoka
0 Reactions
1 Replies
2K Views
ndugu wanajamvi,
nikiwa naangalia muvi moja ya kibongo nimekutana na msemo huu,..jamaa alikuwa anaomba ushauri kuhusu jambo fulani na rafiki yake asema hivi..."kichwa chako ndio serikali yako" na...
0 Reactions
0 Replies
1K Views
Wakti namsikiliza Mheshimiwa mgeni wetu adhyim, Rais wa Muungano wa Mataifa ya Kimerekani (USA), Barack Hussein Obama, nilimsikia alipoitaja Dar Es Salaam, aliitafsiri kuwa ni "Habour of Peace"...
3 Reactions
159 Replies
14K Views
Tafadhali naomba wajuzi wa lugha yetu adhimu ya Kiswahili, wanipe maana za maneno haya ya Kiswahili, ikiambatana na mifano.
1. Utani
2. Mizaha
3. Masihara
0 Reactions
0 Replies
14K Views
what do you know about LOVE?unajua nini kuhusu UPENDO na KUPENDA?Katika nyanja ya MAPENZI.
0 Reactions
0 Replies
7K Views
Natarajia vyombo vya habari ndio viwe dira ya kuonesha njia katika matumizi sahihi ya lugha, lakini ukisikiliza unakuta ni madudu matupu. mfano mdogo tu ni RADIO ONE! jioni huwa wanajiunga na BBC...
0 Reactions
5 Replies
6K Views
Nimeomba kazi UNDP wakanibu hivi. May your day be punctuated with a revanchism whose magniloquence can only be theotropistically analysed by the use of a reminiscent excarbation.I hope you...
0 Reactions
3 Replies
2K Views
WanaJF,
Tujasaidiane wadau, najua huo ni mkono wa kulia lakini kwanini uitwe ni mkono wa kuume? Je, hili nalo ni sehemu ya mwendelezo wa kuwanyanyapaa wamama? Kinyume cha mkono wa kuume ni...
0 Reactions
2 Replies
3K Views
ANAHITAJIKA MKALIMANI WA KISWAHIL/KINGEREZA KATIKA MKUTANO UTAKAOFANYIKA UK (LONDON) JUMATATU 15.07.2013 .KAMA UPO UK AU UNA MTU UK ANAYEWEZA KUFANYAKAZI HIYO .TUWASILIANE 0755912212 au...
0 Reactions
3 Replies
2K Views
kumekuwa na mparaganyiko katika hili, mara wengine wanasema ''SHEIKH PONDA ANATUMIKIA KIFUNGO CHA NJE''
huku wengine wakisema ''SHEIKH PONDA ANATUMIKIA KIFUNGONI CHA NJE''.
Utata upo kwenye...
0 Reactions
0 Replies
1K Views