There is nothing wrong with the sentense "on behalf of myself". It, of course, violates the "modesty" rule that you shouldn't mention yourself before "the whole team", but that's not a syntax violation. Yes, it may be redundant, but English is full of redundancies, and life's too short to worry...