Utasemaje kwa Kiswahili majina ya watu kutoka mataifa haya?

[Translator]

Mtu wa Tanzania anaitwa Mtanzania. Je, wakutoka hapa wanaitwaje kwa Kiswahili sanifu?

1. Finland
2. Thailandi
3. Urugwai
4. India
5. Afughanistani

Kiswahili kina maneno mengi ambayo hayajajulikana na watu wengi.

 

[Perfectz]

Mtu wa Tanzania anaitwa Mtanzania. Je, wakutoka hapa wanaitwaje kwa Kiswahili sanifu?

1. Finland
2. Thailandi
3. Urugwai
4. India
5. Afughanistani

Kiswahili kina maneno mengi ambayo hayajajulikana na watu wengi.

Wafinishi
Wathailandi
Wauruguayi
Waindia
Waafghanistani

 

[Mwifwa]

4. Muhindi

 

[Translator]

Wafinishi
Wathailandi
Wauruguayi
Waindia
Waafghanistani

Mkuu umesikika lakini bado. Japokuwa pia nimeuliza katika umoja. "Mtu huyu anaitwaje" ------- hata hivyo kidogo ungepatia "Mhindi" lakini ukafanya kosa la kisasa kwenye Kiswahili cha leo --- la kusema "apa" badala ya "hapa".

 

[Translator]

4. Muhindi

Sawa mkuu Mwifwa (japo mi sikubali kufa ). Lakini hakuna irabu "u".

 

[Mwifwa]

Sawa mkuu Mwifwa (japo mi sikubali kufa ). Lakini hakuna irabu "u".

Pamoja mkuu, tuendelee kukuza Kishwahili bana

 

[Joseverest]

Mkuu mimi sijui nieleweshe

 

[Castr]

Sawa mkuu Mwifwa (japo mi sikubali kufa ). Lakini hakuna irabu "u".

Kwanini hakuna irabu 'u'?

 

[Translator]

Kwanini hakuna irabu 'u'?

Ili kutofautisha na muhindi msosi mkuu Castr .

 

[Translator]

Mkuu mimi sijui nieleweshe

Mkuu Jose, haya ndiyo majibu yake:

1. Finland --- Mfini
2. Thailandi --- Mtai
3. Urugwai --- Mrugwai
4. India --- Mhindi
5. Afughanistani --- Mwafugani

 

[Castr]

Ili kutofautisha na muhindi msosi mkuu Castr .

Hapa numekuelewa.
Ingawa sioni kama tunatakiwa kuhitimisha kwa kusema hakuna irabu 'u'.

Naona kilichotokea hapo ni kile wanachoita uyeyushaji ambapo neno 'Mwanamume' huenda na kua 'Mwanamme'

 

[Joseverest]

Mkuu Jose, haya ndiyo majibu yake:

1. Finland --- Mfini
2. Thailandi --- Mtai
3. Urugwai --- Mrugwai
4. India --- Mhindi
5. Afughanistani --- Mwafugani

asante sana

 

[el_magnefico]

Hapa numekuelewa.
Ingawa sioni kama tunatakiwa kuhitimisha kwa kusema hakuna irabu 'u'.

Naona kilichotokea hapo ni kile wanachoita uyeyushaji ambapo neno 'Mwanamume' huenda na kua 'Mwanamme'

Hapana mkuu huo sio uyeyushaji bali ni udondoshaji.Uyeyushaji hutokea iwapo irabu zinazotamkiwa juu (u&i) zinapotokea kabla ya irabu zingine (a&e) mfano Mu (ngeli) katika mwanaume ilikuwa mu+anaume hivyo u+a ikawa w pia irabu i+a katika vi+ake inakuwa vyake.Hivyo mfano wako haupo umekosea kidogo.