Huu ni ukweli ambao viongozi,wa dini hawatataka uujue,
Wakatoliki wanadai kwamba pasaka ni sherehe ya ufufuo wa Kristo, lakini siyo kweli. Kwa sababu kama kweli pasaka ni kusherehekea ufufuo wa Kristo wangekuwa na tarehe moja tu ya kusherehekea ufufuo huo kila mwaka, lakini siyo hivyo, mwaka mmoja watasherehekea tarehe tofauti, na mwaka mwingine tarehe tofauti. Je katika nchi yetu ya Tanzania hakuna waliokufa ambao hukumbukwa na taifa? Bila shaka wapo! Kwa mfano, Mwalimu Julius Kambarage Nyerere, tarehe ya kifo chake ni moja tu katika mwezi aliofariki, yaani tarehe 14/October, siyo kwamba mwaka huu tarehe 14, mwaka kesho tarehe 20, mwaka kesho kutwa tarehe 2, kama pasaka inavyosherehekewa leo, haijulikani kuwa ufufuo huo wa Yesu unasherehekewa tarehe gani kila mwaka. Je kifo si kama tu kuzaliwa? Je kwanini basi wasingeifanya Pasaka kama vile Krisimasi ambayo husherehekewa kila mwaka tarehe 25 mwezi wa kumi na mbili? Japokuwa na Krisimasi yenyewe nayo asili yake ni ya kipagani vile vile kama Pasaka ya leo na sherehe nyingine nyingi tu za kanisa.
Kama wewe ni mkatoliki muulize katekista wako au padri wako, kwamba Je kanisa linatambuaje kama tarehe fulani itakuwa ni pasaka? Au kama wewe ni dhehebu jingine linalosherehekea pasaka, unaweza kumuuliza mchungaji wako lakini akishindwa, nakushauri nenda kwa Padri kamuulize swali hilo. Au nenda kwa kuhani wa kanisa la kipagani lolote kama vile; Wahindu, Wabudha n.k., ukwaulize kuwa Je tarehe ya “Easter” (pasaka) inahesabiwaje? Hao wote watakuambia kuwa tarehe ya Easter inahesabiwa kwa mwezi kamili wa kwanza (first full moon) wa majira ya vuli, wakati watakapoitambua tarehe hiyo ndipo wanatangaza kuwa Jumapili inayofuata ni Easter.
Tarehe ya Easter ni katika Ikwinoksi-majira ya vuli kati ya machi 22 na Aprili 25, wakati jua linavuka ikweta, na siku hiyo ikifika, usiku na mchana zote huwa na urefu sawa wa masaa 12. Yafuatayo ni maelezo kutoka katika kanisa Katoliki lenyewe yanayohusu tarehe ya pasaka.
“1170 katika Baraza la Nicaea mwaka 325 BK, makanisa yote yalikubaliana kuwa Easter, Pasaka ya wakristo, lazima isherehekewe siku ya jumapili inayofuata mwezi kamili [full moon] wa kwanza baada ya ikwinoksi ya majira ya vuli. Kwa sababu ya mbinu mbali mbali za kuhesabu siku ya 14 ya mwezi wa Nisani, tarehe ya pasaka katika makanisa ya magharibi na mashariki siyo sawa. Kwa sababu hii, makanisa kwa sasa yanatafuta makubaliano ili kwa mara nyingine tena yasherehekee siku ya ufufuo wa Kristo katika tarehe ya kawaida.”(Vyanzo: http://www.vatican.va/liturgical_y…/…/2003/catechism_en.html, na Catechism of the Catholic Church - IntraText).
Maana ya jina Easter.
Jina awali la kingereza linalotumika kuielezea Pasaka hii iliyoanzishwa na kanisa Katoliki ni “Easter” ambalo ukitoa herufi 2 mwishoni linamaanisha “mashariki.” Jina hili lilikuwa jina la miungu ya kipagani, tena lilitumika kuwakilisha sikukuu za kipagani za Ikwinoksi ya majira ya vuli (Machi 21 na Aprili 25).
Jina Easter ni sawa na jina “Astarte” mungu mke wa Ashuru anayejulikana kama “malikia wa mbinguni” (Angalia neno “Easter” katika Dictionary ya English to English).
Mpendwa Bede, mwanahistoria wa Kikristo wa karne ya nane, alionyesha kuwa jina Easter lilitokana na sikukuu ya “Oestre” (“Ostere,” “Ostara”), mungu mke wa Waingereza wa majira ya vuli na uzaaji. Kulikuwa pia na mungu mke wa Teutonic (Kijerumani) aliyejulikana kama “Eostre” (pia alijulikana kama “Eastre” “Estre”), ambaye alikuwa ni mungu mke wa giza na nuru, uzaaji na majira ya vuli. Ni kutokana na miungu hawa ambapo jina Easter (Pasaka) lilianzishwa. Sikukuu ya heshima yake ilifanyika wakati wa Ikwinoksi.” -Controlled by the Callendar, p 42.
“Ishtar alikuwa mama mkuu, mungu mke wa uzaaji na malikia wa mbinguni.” -Microsoft Encarta Multimedia Enyclopedia.
Harafu angalia kwa makini Ishtar “malikia wa mbinguni” ndiye yule yule Beltis, au Semiramis, au Astarte mungu mke wa Ashuru ambaye jina lake ni” (“Easter”). Jina jingine la mungu mke huyo ni “Asht-tart” ambalo kwa kiebrania ni “Ashtoreth.” Ibada ya Ashtorethi mfalme Sulemani aliingiza katika Israeli wakati amemwasi Bwana, na kusababisha Israeli imwache Bwana na kuleteleza uharibifu wa kitaifa.
Leo pia ibada hii ya Ashtorethi imeingizwa kanisani na mapapa na kuleta uharibifu wa Kanisa la Kristo, Mungu hatanyamaza juu ya hili, bali atachukua hatua kama alivyochukua hatua kwa Israeli ya zamani. Jipone nafsi kwa kuachana na upagani huu.
“Nini maana ya neno Easter lenyewe? Siyo jina la Kikristo. Linachukua asili ya ukalidayo katika paji lake la uso kabisa. Easter siyo kitu kingine zaidi ya Astarte, moja ya majina ya Beltis, malikia wa mbinguni… mungu mke wa Ashuru, au Astarte, anatambulika kama Semiramis. By Athenagoras (Legatio, vol. ii. p. 179), na [by] Lucian (De Dea Syria, vol. iii. p. 382)…sasa, hakuna jina linaloweza kwa hakika zaidi kutoa picha ya sifa ya Semiramis kama malkia wa Babeli, kuliko jina la ‘Asht-tart,’ kwa maana hilo humaanisha “Mwanamke yule aliyefanya minara”…Ashturit, harafu…ni kwa wazi jina hilo hilo kwa kiebrania ni ‘Ashtoreth.'” -Alexander Hislops, The Two Babylons, pp 103, 307-308)