mumo kimanthi
Member
- Dec 30, 2016
- 20
- 5
Naomba tofauti ya sentensi hizi
1. She is gone.
2.She has gone.
1. She is gone.
2.She has gone.
mhhh mi sijaelewa hapo mkuu? embu elezea kwa kiswahili.,Nawaza tu:
She is gone - gone hapa ni sifa (kama vile she is tall, nk)
She has gone - gone hii ni tendo
1. She is gone ... Amefariki/ ametutoka/ hayuko tena nasi ...Naomba tofauti ya sentensi hizi
1. She is gone.
2.She has gone.
Duh! Umesoma engineering? Maana hauoneshi dalili ya kusoma Kiingereza.Nawaza tu:
She is gone - gone hapa ni sifa (kama vile she is tall, nk)
She has gone - gone hii ni tendo
Sawa nini?Hapo sawa kabisa.
Unajichanganya.She is gone! Amefariki means hatorudi tena
She has gone ni kuwa ameenda ni present perfect wakati uliopo hali ya kutimilika.Japo yupo hai na atarudi
Umekoroga sana.1. Euphemism of 'she is dead'
2. Left for somewhere (recently)
Unachanganya sana Literal meaning na dictionary meaning bila kufahamu muuliza swali anakusudia nini.1. She is gone ... Amefariki/ ametutoka/ hayuko tena nasi ...
"Gone" kama "past participle" ya "go" humaanisha pia "kufariki"
Ni kama kusema ... "she's no longer with us"
2. She has gone ... Amekwenda
"Gone" kama "past participle" ya "go" lamaanisha "kwenda" tendo la kutoka eneo moja kwenda jingine .... Tungo hii ya pili yaonesha tendo lililotendwa na kutimia ( timilifu ) katika wakati uliopo ( Present Perfect Tense )
Kweli wewe ni Tity!The first one is adjective
The second is a verb
Wewe ndio unaonekana umechemkaUmekoroga sana.
Yawezekana ukawa unafahamu kitu, lakini unakurupuka kujibu maswali ambayo ajajifafanua katika kuuliza.Kama vile kusema
She is clean ADJECTIVE
She cleans VERB
Kama hujanielewa namaanisha nini ni vyema ungeniuliza na maanisha nini (what do you mean?). Hii ingekusaidia kufahamu nini namaanisha. Ila nafasi bado unayo, unaweza niuliza.Wewe ndio unaonekana umechemka
Asante kwa ushauri wako .... heri kwako wewe mwenye uelewa .... by the way nngetaraji baada ya ku-criticise ungemsaidia muuliza swali/mtoa madaUnachanganya sana Literal meaning na dictionary meaning bila kufahamu muuliza swali anakusudia nini.
Kwa nini usimuombe muuliza swali ajenge swali lake vyema? (Aeleweke)