Julius,
You can quote an author verbatim as long as you give attribution. It seems kosa la Mwakikagile ni kutotoa attribution. Hatuwezi sote kushuhudia tukio la kihistoria wakati mmoja, lakini tunaweza kulizungumzia as long as tunatoa sifa kwa sources zetu.
Mwakikagile ametoa source, which means he has given attribution. Source yake ni pdf file tu, bila jina la mwandishi, na bila title ya pdf file hiyo.
Angetaka kuiba, he would not have mentioned the ssurce five times in the chapter notes on Mozambique. Mwakikagile did not name Joao Manauel Cabrita as the author because this name is not on the pdf file Mwakikagile used. Had he used the Cabrita's book, na jina la Cabrita on the book, angemtaja. He has mentioned all the others - so why not Cabrita if his name was on the source he used? Jina hilo halipo. You can't even tell who wrote it. The pdf file has no title.
And the use of words, verbatim, neno kwa neno as Jasusi says, is NOT plagiarism hata bila quotation marks - as long as you acknowledge the source. And once you acknowledge the source, as Mwakikagile has done five times in the chapter notes on Mozambique, it does not take much to figure out that Mwakikagile is saying and admitting that he is NOT the source of that information but got it somewhere or from somebody else. he named the source: a pdf file on the Internet without the author's name or without the work's title.
Kuna chapter ya Congo in Mwakikagile's book, "Nyerere and Africa," where he has cited 139 sources in the chapter notes. So why wouldn't he mention Cabrita's name if it was on the pdf file he used for the chapter on Mozambique?
Even some people in Mozambique who responded to the post on the Mozambican blog where all this has ben posted think this is a ridiculous charge against Godfrey Mwakikagile - after they saw where he got his information from, and admitting that he got it from a pdf file on the Internet.
The information Mwakikagile used did not come directly from Joao Cabrita's book as his accuser claims. It came from a pdf file on the Internet which does NOT have Cabrita's name on it. So how could Godfrey Mwakikagile be blamed for not mentioning Cabrita when Cabrita's name was not on the pdf file? And how could he say he got this infromation from the book, "The Tortuos Road to Democracy in Mozambique" when this title is not on the pd file he used?
And why name the source, as Mwakikaigle did, if you are going to steal it?
I have read some of Mwakikagile's books and they are well-documented with solid sources, full attribution. This one about Nyerere is no exception. I repeat, he has named the same source in his chapter notes several times, unless his accuser didn't care to read the chapter notes to see where Mwakikaigle has mentioned his source on Mozambique several times.