Chizi Maarifa
JF-Expert Member
- Jul 29, 2013
- 14,558
- 31,966
Na siwezi mlaumu. Kama kwa usiku mmoja alilala nao wote 9 akawadinya wakawa wanakubali tu lazima aliona hawana akili.
Hii ni hadithi ya Sahih al-Bukhari 2658, kama ilivyoandikwa katika kitabu cha "Kitāb al-Shahādāt" (Kitabu cha Mashahidi):
Tafsiri:
Anasema Abu Sa’id al-Khudri (RA): Mtume ﷺ alisema: "Je, shahada ya mwanamke si sawa na nusu ya shahada ya mwanaume?" Wanawake walisema: "Ndio." Akasema: "Hii ni kwa sababu ya upungufu wa akili ya mwanamke."
Hii ni hadithi ya Sahih al-Bukhari 2658, kama ilivyoandikwa katika kitabu cha "Kitāb al-Shahādāt" (Kitabu cha Mashahidi):
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي زَيْدٌ، عَنْ عِيَاضِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: «أَلَيْسَتِ الشَّهَادَةُ عَلَى النِّصْفِ مِنَ الرَّجُلِ؟» قُلْنَا: بَلَى، قَالَ: «فَذَاكِ مِنْ نُقْصَانِ عَقْلِهَا»
Tafsiri:
Anasema Abu Sa’id al-Khudri (RA): Mtume ﷺ alisema: "Je, shahada ya mwanamke si sawa na nusu ya shahada ya mwanaume?" Wanawake walisema: "Ndio." Akasema: "Hii ni kwa sababu ya upungufu wa akili ya mwanamke."