Kwa wajuvi wa Kiingereza

Kwa wajuvi wa Kiingereza

Seneta Wa Mtwiz

JF-Expert Member
Joined
Sep 23, 2013
Posts
3,643
Reaction score
4,182
Wakuu,
Hili swali naulizwa sana.

Tafsiri sentensi ifuatayo katika Kiingereza,
"Baba, mimi ni mtoto wako wa ngapi?"

NISAIDIENI WAKUU.
 
Nilishamuuli
za lecturer mmoja pale CBE hilo swali akaja na maneno mengiii bt hakuwa na jibu.
 
Kama haujuwi wewe ni mtoto wa ngapi kwa baba'ko basi wewe ni punguani.

Lugha zingine hazina ujinga ujinga huo.

MKUU,
JIBU LAKO LIMEKAA KIKISIRANI ZAIDI BAADA YA KUJING'ATANG'ATA NA KUSHINDWA KUTAFSIRI.

NIJIBU KWA MATAKWA MUKTADHA WA LUGHA,
NA SIO KUTAFUTA MANTIKI YA UZAWA.
 

MKUU,
JIBU LAKO LIMEKAA KIKISIRANI ZAIDI BAADA YA KUJING'ATANG'ATA NA KUSHINDWA KUTAFSIRI.

NIJIBU KWA MATAKWA MUKTADHA WA LUGHA,
NA SIO KUTAFUTA MANTIKI YA UZAWA.


Soma jibu langu kama hukulipeda weka wewe jibu lako. Wacha porojo.

We are wasting time for stupid questions instead of valid questions.

Hilo swali linakusaidia nini wewe kwenye maisha yako ya kila siku?

Punguani wahed.
 
Soma jibu langu kama hukulipeda weka wewe jibu lako.

Wacha porojo.

MIMI SIIJUI TAFSIRI YAKE
NDIO MAANA NIMEKUJA KUULIZA ,

ILA WEWE KUTAFSIRI UMESHINDWA,
BADALA YA KUTULIA UPATE MAJIBU YA WAJUVI,

UNALETA PUMBAPUMBA ZA WALEVI HAPA!
 
Soma jibu langu kama hukulipeda weka wewe jibu lako. Wacha porojo.

We are wasting time for stupid questions instead of valid questions.

Hilo swali linakusaidia nini wewe kwenye maisha yako ya kila siku?

Punguani wahed.

Soma jibu langu kama hukulipeda weka wewe jibu lako. Wacha porojo.

We are wasting time for stupid questions instead of valid questions.

Hilo swali linakusaidia nini wewe kwenye maisha yako ya kila siku?

Punguani wahed.
cc
FaizaFoxy
umri unachanganya.


swissme
 
Soma jibu langu kama hukulipeda weka wewe jibu lako. Wacha porojo.

We are wasting time for stupid questions instead of valid questions.

Hilo swali linakusaidia nini wewe kwenye maisha yako ya kila siku?

Punguani wahed.

LINANISAIDIA,
KWA SABABU NAWAFUNDISHA WATOTO!

KAMA HUJUI PIGA KIMYA,
NA SI KULETA UZEZETA WAKO HAPA!
 

LINANISAIDIA,
KWA SABABU NAWAFUNDISHA WATOTO!

KAMA HUJUI PIGA KIMYA,
NA SI KULETA UZEZETA WAKO HAPA!


Kwa hiyo unawafundisha watoto kuwauliza baba zao wao watoto wa ngapi?

No wonder Mitoto ya Kitanzania ni mijinga sana, ikiwa wafundishaji wenyewe ni kama wewe.
 
Back
Top Bottom