Trump: Ninakosa maisha yangu ya zamani.

[fakalava]

Rais wa Marekani Donald Trump amekuwa akizungumza kuhusu maisha ya awali kabla ya kuwa rais na kueleza jinsi wajibu wake huo mpya katika Ikulu ya White House ni ngumu.

Trump alisema aliyapenda maisha yake ya zamani kwa sababu ni mengi yalikuwa yakifanyika, alipozungumza na shirika la habari la Reuters akiwa White House.

"Hii ni kazi nyingi zaidi kuliko ya maisha yangu ya awali, alisema. "Nilifikiri itakuwa rahisi."

Huyu jamaa alidhani Urais ni mchezo mchezo, ndiyo maana Urais unatakiwa uwe na backgrounds za siasa.

Trump: Ninakosa maisha yangu ya zamani - BBC Swahili

 

[Joseverest]

Kazi ya urais ngumu balaa tena kwa taifa kama Marekani

 

[Mbulu]

Aje Tanzania,rahisi sana hiyo kazi,raia wapole

 

[Zamiluni Zamiluni]

Eeeh !! ameyaMissi maisha ya ungese!???!

 

[Elinewinga]

Kama kazi imekuwa ngumu kuliko ulivyotegemea si uombe kustaafu?Uraisi sio kazi ya kukimbilia ni kazi ya kumtanguliza Mungu mbele na kuomba hekima kuliko tunavyofikiri.Utazeeka mapema sasa

 

[Kingsharon92]

Na mnyoa kiduku anavyojiamni atampelekesha mpaka akome kuringa wamwambie avue hilo wigi la sivyo kuna siku ataomba kuachia ngazi yeye alifikiri urais ni kuamka tua unaanza kutoa matamko

 

[Sky Eclat]

Kuna aliyesema hadharani kuwa anajuta kugombea urais.

 

[Blaki Womani]

Eeeh !! ameyaMissi maisha ya ungese!???!

Eehhh ZZ

 

[Zamiluni Zamiluni]

Eehhh ZZ

Ooh dia BW hali yako? miss you sana...

 

[Jimmy George]

Nilijua tu cku moja atasema hivi,asikumbuke maisha ya kwenda kupigana ulingoni,asimiss maisha ya kwenda kumbi mbalimbali na kupiga picha na mastaa ?

 

[Ngorunde]

Mkuu mleta uzi umetafsiri neno kwa neno; miss = kosa. Kiswahili hakiendi hivyo mheshimiwa, hata kama umeichukua toka BBC ulistahili kuboresha.

 

[Blaki Womani]

Ooh dia BW hali yako? miss you sana...

Hata mie umepotelea wapi wewe toka umekimbia ukaribisho

 

[kiatu kipya]

" Ndio maana Mimi sio mwanasiasa" nukuu ya .......

 

[Zamiluni Zamiluni]

Hata mie umepotelea wapi wewe toka umekimbia ukaribisho

Mmmh !! sijakimbia ndg. niliingizwa mkenge huko mjini shule...

 

[Blaki Womani]

Mmmh !! sijakimbia ndg. niliingizwa mkenge huko mjini shule...

Oohh yalikuwa hayo tena haya ungenitafuta mie wa mjini ningekuonyesha njia hahhaah pole rafiki

 

[mkiwamonie]

Mi mgeni humu mnikaribishe

 

[Zamiluni Zamiluni]

Oohh yalikuwa hayo tena haya ungenitafuta mie wa mjini ningekuonyesha njia hahhaah pole rafiki

Bahati mbaya !! ok yaliyotokea yametokea...

nami nimesha powa !!

 

[Ushimen]

Sijui kwanini Rais anapo ingia madarakani na kukaa muda mchache, hua wanaanza kujutia kua Rais

 

[pakaywatek]

Hata huyu alidhani ni kazi rahisi, ila saivi ameanza kuzoea, na kisha kunogewa kabisa.

 

[fakalava]

Mkuu mleta uzi umetafsiri neno kwa neno; miss = kosa. Kiswahili hakiendi hivyo mheshimiwa, hata kama umeichukua toka BBC ulistahili kuboresha.

Shukrani sana, ila sina kumbukumbu kama nimeandika neno "miss".