King Mohammed VI wa Morocco katika Maadhimisho ya Miaka 48 ya Ukombozi

[bagamoyo]

06 November 2023
Rabat, Morocco

MAADHIMISHO YA MIAKA 48 YA KUINYAKUA SAHARA YA MAGHARIBI
Mfalme Mohammed VI ametoa hotuba ya kuadhimisha miaka 48 ya kufanikiwa kuirejesha koloni la Spain la Sahara ya Magharibi na kuwa chini ya himaya ya ufalme wa Morocco
Sa Majesté le Roi Mohammed VI, que Dieu L'assiste, adresse ce lundi 6 novembre un Discours à Son peuple fidèle à l'occasion du 48ème anniversaire de la glorieuse Marche Verte.



View: https://m.youtube.com/watch?v=KZvRqcERZ2I
Video: King Mohammed VI delivering a speech on the occasion of the 48th anniversary of the Green March, 6th November 2023

"Sifa Zote Kwa Mwenyezi Mungu,

Swalah na salamu zimshukie Mtume, Kith na Jamaa zake

Ndugu Wananchi,

Matembezi ya Kijani, ambayo tunasherehekea kumbukumbu yake ya miaka 48 hii leo, iliyotuwezesha kukamilisha sovereignty ya eneo hili letu la Sahara ya Morocco .

Kwa kuzingatia kiapo cha milele cha kuenzi tukio hilo tukufu, tumeendelea kusonga mbele na sera zetu za maendeleo na kisasa, ili kuwatumikia wananchi wetu na kutumia vyema mali asili zilizojaa nchini, hasa katika eneo la Sahara (Magharibi) ya Morocco

Kurudisha jimbo letu la kusini chini ya himaya yetu ulituruhusu kuonesha umuhimu wa mwingilio wa Ufalme wetu na eneo la Atlantiki.

Shukrani kwa waliojitolea kufanikisha ushawishi kimataifa katika kidiplomasia yetu , tumeweza kuimarisha msimamo wa Morocco, kuongeza uungwaji mkono wa kimataifa kwa haki umiliki wa eneo letu, na kukabiliana na hila za maadui wetu - walio dhahiri na wale wajioficha.

Kama vile Bahari ya Mediterania inavyounganisha Morocco na Ulaya, pwani ya Atlantiki ndio lango letu la Afrika na bara la Amerika.

Kwa hivyo nia yangu kubwa ya kuleta maendeleo katika ukanda wetu wa pwani ya taifa letu , ikijumuisha sehemu katika eneo la Sahara ya Morocco inayopakana na Atlantiki, na kuunda upya nafasi hii ya muhimu ya kijiografia katika ngazi ya Afrika.

Lengo langu ni kubadilisha eneo la Atlantiki kuwa eneo la mwingiliano wa binadamu na ushirikiano wa kiuchumi, na kuhakikisha kuwa linachukua jukumu muhimu katika viwango vya bara na kimataifa.



Kwa sababu hii, nataka kuhakikisha kuwa miradi mikubwa iliyozinduliwa katika majimbo yetu ya kusini inakamilika, na kwamba huduma na miundombinu inayohusiana na maendeleo ya watu na uchumi iko tayari.

Lengo lingine ni kuwezesha muunganisho kati ya nchi mbalimbali zinazopakana na Atlantiki, kuweka njia za usafiri, kujenga viwanda vya bidhaa na kuzingatia uundaji wa njia za baharini za kibiashara zenye nguvu na zenye ushindani.

Ili kuendana na kasi ya maendeleo ya kiuchumi na upanuzi wa miji unaoshuhudiwa katika miji ya Sahara ya Morocco, tunahitaji kuendeleza juhudi zetu za kuendeleza uchumi wa bahari unaochangia ustawi katika eneo hilo na kuhudumia wakazi wake.

Inapaswa kuwa uchumi jumuishi unaozingatia maendeleo ya utafutaji wa maliasili za pwani na kukuza uwekezaji katika uvuvi wa baharini, pamoja na kutumia maji ya bahari yaliyoondokewa chumvi ili kuhimiza shughuli za kilimo, kukuza uchumi wa bluu na kusaidia ajenda ya nishati mbadala.

Ninatoa wito pia kupitishwa kwa mkakati wa kukuza utalii katika eneo la Atlantiki, kwa kutumia vyema mali nyingi zinazopatikana huko ili kuifanya kuwa kivutio kikuu cha utalii wa pwani na Sahara.

Ndugu Wananchi,

Nchi yetu tulivu na inayoaminiwa ya Morocco inafahamu vyema vigingi na changamoto kwa nchi za Kiafrika kwa ujumla, na zile zinazopakana hasa na Atlantiki.

Kanda ya pwani ya Atlantiki inakabiliwa na upungufu mkubwa wa miundombinu na uwekezaji, licha ya rasilimali watu wenye ujuzi na rasilimali nyingi za asili.

Kwa kuzingatia hilo, tumekuwa tukifanya kazi na mataifa dada ya Kiafrika na washirika wetu wa maendeleo ili kupata majibu ya vitendo na madhubuti kwa hali hii ndani ya mfumo wa ushirikiano wa kimataifa.

Mradi wa kimkakati wa bomba la gesi kutoka Morocco-Nigeria ni sehemu ya juhudi hiyo.

Mradi huu umeundwa ili kukuza ushirikiano wa kikanda, kukuza ukuaji wa uchumi wa pamoja na kutimiza malengo ya maendeleo katika nchi zinazopakana na Atlantiki. Pia itahakikisha upatikanaji wa nishati kwa nchi za Ulaya.

Ni sera hiyo hiyo iliyoifanya Morocco kuzindua mpango wa kuunda mfumo wa kitaasisi unaoleta pamoja nchi ishirini na tatu za Kiafrika zinazopakana na Atlantiki. Lengo ni kukuza usalama, utulivu na ustawi wa pamoja.

Matatizo na changamoto yanayozikabili nchi dada za Kiafrika katika eneo la Sahel hayatatatuliwa kwa hatua za kiusalama na kijeshi pekee, bali kwa mkabala unaozingatia ushirikiano na maendeleo ya pamoja.

Kwa hivyo ninapendekeza kwamba tuanzishe mpango wa kimataifa wa kuwezesha nchi za Sahel ziweze kutumia bahari ya Atlantiki.

Mafanikio ya mpango huo, hata hivyo, yanategemea uboreshaji wa miundombinu katika nchi za Sahel na kutaka kuiunganisha na mitandao ya uchukuzi na mawasiliano iliyopo katika kanda hiyo.

Ndugu Wananchi,

Ningependa kuchukua fursa ya kuadhimisha ukumbusho wa tukio hili tukufu ili kusisitiza ahadi yetu ya kuenzi Matembezi ya Kijani pamoja na ahadi yetu ya kubaki waaminifu kwa kiapo chake cha milele.

Vile vile, niwapongeze Majeshi yetu ya Kifalme, Vyombo vya Ulinzi na Usalama, Serikali za Mitaa na wadau wote wanaohusika - ndani na nje ya nchi - kwa kutetea haki halali za nchi.

Pia ni kwa shukrani nyingi na taadhima napenda kuenzi kumbukumbu ya mbunifu wa Maandamano ya Kijani, baba yangu mtukufu, Marehemu Mfalme Hassan II - Mungu ailaze roho yake mahali pema peponi - pamoja na mashahidi wote wema. nchi.



Wassalamu alaikum warahmatullah wabarakatuh."

More info :

MAANDAMANO YA KIJANI / LA MARCHE VERTE
Historia siku mfalme Hassan II alipochagiza Maandamano ya Kijani kufanya jambo sahihi kwa haki ya nchi kubwa ya Morocco kupitia kuivamia nchi huru ya Sahara ya Magharibi na kujumuishwa kuwa jimbo la kusini ndani ya Morocco

View: https://m.youtube.com/watch?v=wSenVqK0D4I

 

[bagamoyo]

Nchi ya Sahara ya Magharibi inayojulikana kama Jamhuri ya Kiarabu ya Sahara ya Magharibi

TOKA MAKTABA :

Msimamo wa Jamhuri ya Muungano wa Tanzania kuhusu suala la Sahrawi - Sahara ya Magharibi​

MSIMAMO WA JAMHURI YA MUUNGANO WA TANZANIA KUHUSU SUALA LA SAHARA YA MAGHARIBI
Serikali ya Jamhuri ya Muungano wa Tanzania imebainisha kwa masikitiko yake Taarifa iliyotolewa na Taasisi ya Utafiti wa Amani na Migogoro (IPCS) na Taasisi ya Tanzania Peace Foundation kufuatia Semina ya Pamoja iliyoandaliwa na pande hizo mbili kuhusu mada : “The Imperative of Post-Covid Recovery: How Can the Resolution of the Sahara Issue Spur African Stability and Integration?" iliyofanyika tarehe 16 Oktoba, 2021 jijini Dar es Salaam.

Tanzania inapenda kuufahamisha umma kwa ujumla kwamba inajitenga na maoni na hisia zilizotolewa katika Tamko hilo. Kauli, uchunguzi na maoni yaliyotolewa na washiriki ni maoni yao binafsi na hayaakisi kwa vyovyote vile msimamo wa Serikali ya Jamhuri ya Muungano wa Tanzania kuhusu suala la Sahara Magharibi

Tanzania imekuwa ikifuatilia kwa karibu mgogoro wa muda mrefu wa Sahara Magharibi na inaendelea kuunga mkono juhudi zinazolenga kutatua suala hili kwa amani. Sera ya Mambo ya Nje ya Tanzania imejikita sana katika kukuza amani na usalama kwa kushiriki kikamilifu katika juhudi za amani ambazo suala la Sahara Magharibi si ubaguzi.

Msimamo wa Tanzania kuhusu suala la Sahara Magharibi haujabadilika. Tanzania imesimama kidete kutetea utu wa binadamu. Inatambua haki isiyoweza kuondolewa ya Watu wa Saharawi katika jitihada zao za kujitawala. Ukombozi wa Mwafrika na upinzani dhidi ya ubaguzi wa rangi na ukoloni umekuwa na bado ni kanuni kuu za sera yake ya nje. Mwl. Julius Kambarge Nyerere, Rais wa Kwanza wa Tanzania na Baba wa Taifa, alipigania ukombozi wa Tanzania kutoka kwa ukoloni wa Waingereza na alipigana bila kuchoka dhidi ya ukoloni, ubaguzi wa rangi, dhuluma na uhifadhi wa utu wa binadamu sio tu barani Afrika, bali hata katika Ulimwengu wa Tatu na bila maelewano. kuunga mkono harakati za ukombozi.

Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kiarabu ya Sahrawi (SADR), ni Nchi Mwanachama kamili, halali na hai wa Umoja wa Afrika. Ni kwa sababu hiyo hiyo ndiyo maana Tanzania inasalia kuunga mkono juhudi zinazoendelea kufanywa za kutatua suala la Sahara Magharibi ndani ya mfumo wa Umoja wa Mataifa na Umoja wa Afrika.

Tanzania ina uhusiano wa kirafiki na wa kirafiki baina ya nchi hizo mbili na Ufalme wa Morocco na nchi hizo mbili zimeshirikiana katika maeneo mengi ya kuheshimiana. Inaweza

ikumbukwe kwamba Tanzania iliunga mkono Morocco kuingizwa tena kwenye Umoja wa Afrika mwaka 2017. Kwa kufanya hivyo, Tanzania iliamini kwa dhati kwamba kurejea kwa Morocco katika Familia ya Umoja wa Afrika kumekuja wakati mwafaka na kunatoa fursa muhimu ya kushirikiana tena na Morocco na kuanzisha uhusiano wa karibu unaolenga. katika kutambua umoja wa Bara la Afrika na utekelezaji wa matarajio ya watu wa Afrika.

Tanzania inaamini kwa dhati kwamba mwisho wa mzozo wa Sahara Magharibi hautakuwa tu maendeleo chanya kwa Ufalme wa Morocco, Polisario Front na eneo la Maghreb, bali pia bara zima la Afrika. Kwa maana hiyo, Tanzania inapenda kuona mgogoro huu ukitatuliwa ili kudumisha umoja na mshikamano wa Bara letu na kuboresha watu wetu.

Kwa hiyo Tanzania inaunga mkono juhudi za kimataifa za kutatua Suala la Sahara Magharibi. Katika suala hili, inasalia kuunga mkono juhudi zinazoendelea za Umoja wa Mataifa unaoongozwa na Mjumbe Maalum wa Katibu Mkuu wa Umoja wa Mataifa kwa Sahara Magharibi na Umoja wa Afrika kulingana na Uamuzi wa Baraza la AU kuhusu suala hilo.

Ni matumaini na matamanio makubwa ya Serikali kuona pande zote zinazohusika katika mzozo huo zikifanya mazungumzo ya dhati ili suluhu la haki, linalokubalika na pande zote mbili lifikiwe na suluhu la kudumu la mgogoro wa Sahara Magharibi lipatikane kwa njia ya mazungumzo na njia za amani na kwa kufuata sheria. na masharti ya sheria ya kimataifa.

Sahara Magharibi inasalia kuwa koloni la mwisho barani Afrika. Ni kisa cha kusikitisha cha kuondoa ukoloni ambacho bado hakijaona hitimisho lake. Umoja wa Mataifa unaona kuwa ni "eneo lisilo la kujitawala". Katika suala hili, kutotambuliwa kwa mamlaka ya SADR kama serikali ni kupuuza waziwazi kanuni zilizowekwa sio tu katika Sheria ya Katiba ya Umoja wa Afrika, vyombo vya kimataifa na taasisi lakini pia sheria za kimataifa.

WIZARA YA MAMBO YA NJE NA USHIRIKIANO WA AFRIKA MASHARIKI

TAREHE 26 OKTOBA, 2021

 

[bagamoyo]

18 September 2023​

Rabat, Morocco​

SPIKA WA BUNGE LA TANZANIA ZIARANI NCHINI MOROCCO

View: https://m.youtube.com/watch?v=nxCJ2dl-PN8​

---

Spika wa Bunge la Jamhuri ya Muungano wa Tanzania, Mhe. Dkt. Tulia Ackson, amekutana na kufanya mazungumzo na mwenyeji wake Spika wa Bunge la Morocco, Mhe. Rachid Talbi El Alami katika ofisi za Bunge hilo zilizopo jijini Rabat nchini Morocco leo tarehe 18 Septemba, 2023.

Pamoja na mambo mengine, viongozi hao wamejadili kuhusu namna bora ya kuimarisha uhusiano na ushirikiano baina ya Mabunge ya nchi hizo mbili hususani katika sekta ya kilimo, viwanda na biashara.

Aidha, Dkt. Tulia ametumia nafasi hiyo kutoa pole kwa Serikali ya Morocco kwa vifo vya watu zaidi ya 3,000 vilivyosababishwa na madhara na tetemeko la ardhi lililoikumba nchi hiyo mapema mwezi huu.

Pia, amepongeza juhudi zilinazofanywa na nchi hiyo katika kukabiliana na maafa pamoja na changamoto zilizotokana na tetemeko hilo.

Source: Maelezo


19 September 2023

Spika Tulia akutana na katibu wa baraza la mfalme linaloshugulikia masuala ya Sahrawi - Sahara ya Magharibi mjini Rabat

الرباط.. رئيس المجلس الملكي الاستشاري للشؤون الصحراوية يتباحث مع رئيسة الجمعية الوطنية بتنزانيا​

View: https://m.youtube.com/watch?v=s65EW1gNwv4
Chairman of the Royal Advisory Council for Saharan Affairs discusses with the Speaker of the National Assembly of Tanzania

 

[bagamoyo]

Je, ni Kweli Kwamba Afrika ni Bara Huru?​

Kitendo cha Morocco kuendelea kuikalia kwa mabavu Sahara Magharibi kinaonesha kwamba harakati dhidi ya ukoloni barani Afrika hazijaisha

Makala ya mwandishi nguli mkongwe:

Mohammed AbdulRahman​

• November 11, 2021

Sahara Magharibi, eneo linalozozaniwa lililopo kwenye mwambao wa Kaskazini-Magharibi mwa ukanda wa Afrika ya Kaskazini na Afrika Magharibi, ilikuwa koloni la pili la Uhispania barani Afrika baada ya Guinea ya Ikweta, au Equtorial Guinea.

Licha ya kwamba Uhispania ilishaondoka kwenye eneo hilo takriban miongo mitano sasa, bado wananchi wa Sahara Magharibi wanaendelea kubaki kwenye ukoloni huku taifa la Moroko likirithi nafasi ya Uhispania.

Kwa mujibu wa Serikali ya Tanzania, “Sahara Magharibi ni koloni la mwisho barani Afrika,” kwa mujibu wa taarifa iliyotolewa mnamo Oktoba 26, 2021, na Wizara ya Mambo ya Nje ya Tanzania. Kwa mujibu wa taifa hilo la Afrika Mashariki: [Sahara Magharibi] ni kesi ya kusikitisha ya mapambano dhidi ya ukoloni ambayo bado haijafika mwisho wake.”

Harakati za watu wa Sahara Magharibi kujikomboa kutoka kwenye ukoloni ni za muda mrefu, zikianza na utawala wa Uhispania iliyokua inawakalia watu hao na ambazo kwa sasa zinaendelea dhidi ya Moroco ambayo imekuwa ikiwakalia watu hao tangu mwaka 1976 baada ya Uhispania kuiachia Moroco kuitawala Sahara Magharibi.

Tangu muda huo, watu wa Sahara Magharibi, chini ya vuguvugu lao la kupigania uhuru linaloitwa Polisario Front, wameendelea kupambana dhidi ya Moroko ili waweze kuwa huru na kujiamulia mambo yao wenyewe bila mafanikio huku Moroko ikiendelea kulikalia kwa mabavu eneo hilo kwa madai kwamba Sahara Magharibi ilikuwa ni sehemu ya Moroko hata kabla ya ukoloni wa Uhispania.

Kushindwa kwa AU
Lakini wadadisi wa mambo wanabainisha kwamba sababu kuu inayoifanya Moroko kuendelea kuikalia kwa mabavu Sahara Magharibi, hali ambayo imeendelea kuzigawa nchi za Afrika katika Umoja wa Afrika (AU), ni utajiri mkubwa wa madini ya Phosphate yanayodaiwa kuwepo Sahara Magharibi.

AU, ambao zamani ulikuwa ukijulikana kama Umoja wa Nchi Huru za Afrika (OAU), umeshindwa kabisa kuja na suluhu endelevu ya mgogoro kati ya Sahara Magharibi na Moroko na hivyo kushindwa kutokomeza ukoloni na viasharia vyake barani Afrika kama ilivyokuwa lengo la kuanzishwa kwake. Tatizo moja la AU ambalo linaweza likawa limesababisha hali hii ni nia ya AU kutaka kukidhi matakwa ya kila upande, Moroco (mtawala) na Sahara Magharibi (mtawaliwa).

Hii inadhirishwa na kitendo cha AU kuirejeshea uanachama wa chombo hicho nchi ya Moroko mnamo Januri 28, 2018, licha ya kwamba taifa hilo lilijitoa kwenye OAU mnamo mwaka 1984 kufuatia hatua ya OAU kukubali ushiriki wa Sahara Magharibi kwenye chombo hicho. Hatua hiyo ya AU ilikuja licha ya ukweli kwamba Sahara Magharibi bado ni mwanachama wa chombo hicho. Wengi wameielezea hatua hii kama usaliti wa AU kwa Sahara Magharibi.

Ni maoni yangu kwamba kurudi kwa Moroko kuwa mwanachama ni mkakati wa kidiplomasia wa taifa hilo wa kuhakikisha kwamba Sahara Magharibi itengwe na hata kuendelea kuzingatiwa kuwa mwanachama wa Umoja wa Afrika kutakuwa sawa na kuwa na hadhi ya muangalizi tu kwa chama cha Polisario.

Nasema hivi kwa sababu Mfalme Mohammed VI wa Moroko anaonekana kulivalia njuga suala la Sahara Magharibi. Kwa mfano, kati ya mwaka 2000 na 2017, kiongozi huyo mkuu wa Moroko amefanya ziara zaidi ya 50 katika nchi zaidi ya 26. Lengo lake ni kuitafutia Moroko uungwaji mkono katika harakati zake za kutaka irudi tena kuwa mwanachama wa Umoja wa Afrika, hatua iliyofanikishwa mwaka 2018.

Pia, Moroko imejaribu kuzirai Nigeria na Ethiopia zibakie katika msimamo wao wa kutouunga mkono upande wowote katika mgogoro huo. Katika ziara yake ya siku tano nchini Tanzania, iliyoanza Oktoba 25, 2016, vyombo vya habari viliripoti kwamba nchi hizo mbili zilisaini mikataba 21 ya ushirikiano.

Jitihada za Moroco zazaa matunda
Na kusema kweli jitihada za Mfalme Mohamed VI hazijawa za kazi bure. Kwa kiasi kikubwa jitihada hizo zimeishia kuzifanya nchi zilizofikiwa kujiweka karibu na Moroko na kujitahidi kulinda maslahi yake kwenye mgogoro unaoendelea kati yake na Sahara Magharibi. Na hii bila shaka inajumuisha Tanzania chini ya kiongozi wake wa awamu ya tano Hayati John Magufuli.

Tanzania, nchi iliyosifika katika kuwatetea watu wanaokandamizwa, ilishindwa kuweka msimamo wa wazi kuhusu suala la Sahara Magharibi. Tukio la kukumbukwa zaidi ni lile la Novemba 2018 lililovikutanisha vyama vya ukombozi barani Afrika katika mji mkuu wa Namibia wa Windhoek.
Wajumbe wa mkutano, ambao walijumuisha Chama cha Mapinduzi (CCM), walitoka na azimio linaloelezea msimamo wao wa kushikamana na watu wa Sahara Magharibi na Palestine ambao wanakaliwa kimabavu na mataifa ya Moroko na Israel mtawalia. Hata hivyo, CCM ilikataa kushiriki kwenye azimio hilo.

Utata kuhusu Sahara Magharibi unafanana na ule juu ya uungaji mkono kwa Wapalestina. Tanzania wakati wa utawala wa Nyerere ilisimama kidete kukiunga mkono Chama cha Ukombozi wa Palestina maarufu kama PLO na mapambano ya Wapalestina yakudai ardhi yao inayokaliwa na Israel na hatimaye kuwa na taifa lao.

Hata hivyo, katika kipindi cha utawala wa Magufuli, Tanzania ilionekana kuunga mkono uamuzi wa Israel wa kuhamishia makao makuu yake Jerusalem kutoka Tel Aviv, hali iliyosababisha machafuko kati ya mataifa hayo mawili ya Mashariki ya Kati.

Tanzania si nchi pekee kwenye nchi za Kiafrika zinazoendelea kutumbukia katika mchezo wa masilahi unaotumiwa na mataifa ya kigeni kiasi cha hata kupoteza heshima ilizokuwa nazo katika siasa za dunia. Chini ya kile kinachoitwa utandawazi na vitega uchumi, nchi nyingi zimeshawishika na vitega uchumi kwa kile zinachokiona kuwa njia muwafaka ya kujipatia maendeleo.

Lakini badala ya vitega uchumi kutumiwa kama msingi wa ushirikiano utakaozinufaisha pande mbili husika, vitega uchumi hivyo hutumiwa kama njia ya kurubuni nchi zinazoendelea na kuzifanya zitetee maslahi ya mataifa makubwa, muda mwengine kwa gharama hata za nchi wenzao zinazoendelea. Hili linadhihirika kwenye uungwaji mkono wa mataifa kama Israel na Moroko katika juhudi zao za kuzikalia Palestine na Sahara Magharibi kwa mabavu.

Uko wapi uhuru wa Afrika?
Kwa mujibu wa Umoja wa Afrika, bara zima la Afrika liko huru. Lakini suala hilo kimsingi linabakia kuwa la mabishano. Mbali na jumuiya ya kimataifa kuwapa haki wananchi wa Sahrawi kuamua hatima yao kwa kuitishwa kura ya maoni, jambo ambalo ni la kujin´goa kutoka kwenye utawala wa Moroko, hatua hiyo bado haijafikiwa.
Suala jengine linaloonesha kwamba Afrika bado haijawa huru linahusu kisiwa cha Comoro cha Mayotte. Maazimio yote ya Umoja wa Afrika tokea wakati wa OAU na yale ya Umoja wa Mataifa yanaitambua Mayotte kuwa sehemu ya muungano wa visiwa vya Comoro. Visiwa hivyo vilipiga kura kwa pamoja kuwa huru Disemba 1974. Haikuwa kura ya kisiwa kimoja kimoja.

Lakini Ufaransa imeendelea kukikalia kwa nguvu kisiwa hicho cha Mayote baada ya kutumia mbinu mbali mbali ikiwa ni pamoja na kukifanya kuwa sehemu ya ardhi yake kama ilivyofanya kwa mataifa ya Caribbean ya Guadelope na Martinique. Kwa sasa masuala hayo mawili yamepewa mgongo.
Kuhusu Sahara Magharibi, Moroko imeendelea kuhakikisha idadi ya Wasahrawi inapungua kwa kuendesha sera ya kuwapeleka walowezi katika eneo hilo. Wasahrawi wanazidi kuwa wachache ikisemekana ni asilimia 40 tu wanaoishi Sahara Magharibi. Idadi kubwa ingali bado katika makambi katika mpaka wa Moroco na Algeria.

Mfalme Mohammed VI anajizingatia kuwa mshindi. Katika kuadhimisha miaka 46 ya Matembezi ya Kijani wiki iliopita, Mfalme Mohammed VI alisema: “Sahara Magharibi ni ardhi ya Moroko na hilo halina mjadala.”
Umoja wa Afrika umekosa kuwa na msimamo wa kueleweka na huwenda wanaosema kwamba hauna dira hawajakosea. Lakini umoja huo utakuwa vipi na dira ikiwa wengi wa wanachama wake wanashindwa kuwa na msimamo unaoeleweka yanapokuja masuala yanayolihusu bara lao?

Mohamed AbdulRahman ni mwandishi wa habari mstaafu na mtangazaji gwiji wa kimataifa. Alishawahi kuwa Naibu Mkuu wa Shirika la Utangazaji la Ujerumani, DW, katika idhaa yake ya Kiswahili. Source : thechanzo

​

More Info :

UN kutoa azimio jipya kuhusu Sahara Maghrabi​

Admin.WagnerD
25.04.201325 Aprili 2013
Baraza la Usalama la Umoja wa Mataifa leo (25.04.2013) linatarajiwa kupitisha azimio linalolenga kurefusha muda wa kiokosi cha kulinda amani katika Sahara ya Magharibi.

Wanajeshi wa MINURSO waliop Sahara MagharibiPicha: AFP/Getty

Lakini azimio hilo halitakipa kikosi hicho haki za kufanya shughuli za uangalizi kama ilivyotakiwa na Marekani. Nchi ya Morocco ilianza kulikalia eneo la Sahara Magharibi ambalo ni koloni la zamani la Uhispania mwaka 1975, katika hatua ambayo haikukubaliwa na jumuiya ya kimataifa. Juhudi za Umoja wa Mataifa kutafuta amani kati ya Morocco na chama cha Polisario, kinachopigania uhuru wa eneo hilo zilikwama.

Wakaazi wa Sahara Magharibi wanaotuhumiwa kuwauwa wanajaeshi wa Morocco wakishtakiwa katika mahakama ya Kijeshi mjini Rabat.Picha: Fadel Senna/AFP/Getty Images
Mswada wa azimio la sasa, ambao shirika la habari al AFP lilifanikiwa kupata nakala yake, unaongeza muda wa kikosi cha Umoja wa Mataifa katika eneo hilo, kinachojulikana kama MINURSO, hadi April 30, 2014. Azimio hilo pia lina lugha inayozihamasisha pande husika kuendelea na juhudi zao za kuendeleza na kulinda haki za binaadamu katika Sahara ya Magharibi na katika kambi za wakimbizi zilizoko Tindouf.
Jukumu la uangalizi wa haki za binaadamu
Marekani ilikuwa imependekeza kuwa na azimio linalotaka kikosi cha Umoja wa Mataifa kutekeleza jukumu la uangalizi na kuripoti kuhusu haki za binaadamu katika Sahara ya Magharibi na katika kambi za wakimbizi zinazoendeshwa na chama cha Polisario - hatua iliyopelekea kampeni ya hasira ya ushawishi kutoka kwa Morocco. Katika dalili ya wazi ya kuonyesha kutoridhishwa kwa utawala mjini Rabat, Morocco ilisimamishwa mazoezi ya kila mwaka ya kijeshi kati yake na Marekani, na kuanzisha kampeni ya ushawishi mjini Washington na ndani ya Uingereza, Uhispania, na Ufaransa, ambazo ni wanachama wa kundi la marafiki wa Sahara Magharibi, pamoja na Marekani na Urusi, kubadilisha azimio hilo.
Mwisho Marekani ililazimika kuachana na madai yake ya kujumlisha jukumu la uangalizi wa haki za binaadamu katika majukumu ya kikosi hicho, na mazoezi ya kivita yalirejelewa kwa kiwango kidogo. Kupewa jukumu la uangalizi wa haki za binaadamu kwa kikosi hicho ndilo jambo lililokuwa linapiganiwa sana na makundi ya haki za binaadamu na chama cha ukombozi wa Sahara Magharibi cha Polisario kwa miaka mingi, huku kukiwa na madai ya mateso dhidi ya wanaharakati wa Sahrawi, yanayofanywa na vikosi vya Morocco.
Kiokosi cha Umoja wa Mataifa katika Sahara ya Magharibi ndicho pekee duniani kote, kisicho na mamlaka ya kuangalia haki za binaadamu. Wataalmu wa Umoja wa Mataifa wanasema pia katika eneo hilo wamekuwa wakiteswa. Azimio jipya linatoa wito kwa pande zote kushirikiana na kikosi cha MINURSO, ikiwa ni pamoja na kuchanganyika kwa uhuru zaidi na washiriki wa mazungumzo.

Mjumbe maalumu wa Katibu Mkuu wa Umoja wa Mataifa katika Sahara ya Magharibi Christopher Ross.Picha: AP
Mvutano kati ya Morocco na Polisario
Azimio hilo pia linasisitiza kuungwa mkono kwa mjumbe Maalumu wa Katibu Mkuu wa Umoja wa Mataifa, Christoper Ross, ambaye hakuaminiwa na Morocco kwa muda mwaka uliopita, ambaye amekamilisha ziara ya kanda iliyompeleka Ravab na El Auiun, mji mkubwa zaidi katika Sahara ya Magharibi.
Kwa miaka kadhaa, maazimio ya kurefusha mamlaka ya MINURSO yameibua mjadala kuhusu haki za binaadamu. Azimio la mwaka uliopita lilisema tu kwamba ilikuwa ni muhimu kuboresha hali ya haki za binaadamu katika Sahara ya Magharibi na kambi za wakimbizi za Tindouf.
Morocco ililiteka eneo la Sahara ya Magharibi katika miaka ya 1970, na inapendekeza eneo hilo lenye utajiri mkubwa wa madini ya phosphate liwe na uhuru mpana chini ya himaya yake. Lakini hili linapingwa na chama cha Polisario, ambacho kinasisitiza juu ya haki ya Wasahara wenyewe kuamua katika kura ya maoni itakayosimamiwa na Umoja wa Mataifa, iwapo wanataka uhuru au la.
Mwandishi: Iddi Ismail Ssessanga/afpe
Mhariri: Josephat Charo