naan ngik-kundie
JF-Expert Member
- Jun 5, 2014
- 1,766
- 2,435
kuna mdada wa kinyarwanda alinitext kwenye FB akaomba email yangu nikampa, tukawa tunachati naye sana siku moja akanambia anaitaji aje tuishi naye Tanzania cause kule familia yake yote ilishakufa na anaishi na mjomba wake but si wa karibu kivile, akanambia kuna pesa ipo kwenye A/C ya baba yake yake London eti anataka anitumie afu ndo ashuke TZ, mm sikusita nikamkubalia pia leo kanitumia huu ujumbe ebu someni basi afu mnisaidie nini cha kufanya maana dunia yetu imevaa sketi sasa,
"Good afternoon my dearest friend how are you doing today hope fine, thank you for your reply well i have wrote inform my late father banker that you are going to write them, so this what you should do now is the letter below you will be sending to the bank in London, and you ask them the possibility of transferring the my to you , please do try to send it to them as soon as possible because l have already told them that you will be sending them an email please fill the form with your address and name as i have gave you the contact of the bank
Awaiting to hear from you soonest.
Yours lovely.
Eva.
To
NAME OF THE DANSKE BANK A/S LONDON
The name of the transfer officer is person Mr. Jens Peter Neergaard with their department e mail address (................@accountant.com) (.....................@yahoo.co.uk)
Tel: .........................
Respected Sir,
I, Mr.------------------,a permanent resident of -------------- wants to put forth the following few lines for your kind favor and quick necessary action at your end. That Miss Eva., daughter of Late Dr. Rufus, now living in DAKAR SENEGAL, seeking asylum. That I am her foreign partner living in ------------- will stand on her behalf.
That she is the only next of kin to her late father who has an account in your bank where he had deposited some amount of money before his death. While the account number in your bank is ...That I want to know the possibilities of assisting her to transfer the deposited amount of her late father of which she is the next of kin to my account in my country. After receiving a reply from you, I will be able to know the procedure and probability of transfer of the amount from your bank to my account, again i want to know the possibility of transferring the money to my account so that the money will not come at once please kindly advise us what to do or if it is possible.
Expecting an early reply, with regards.
Yours faithfully"
ndo hayo wakuu samahani sana kwa usumbufu'
"Good afternoon my dearest friend how are you doing today hope fine, thank you for your reply well i have wrote inform my late father banker that you are going to write them, so this what you should do now is the letter below you will be sending to the bank in London, and you ask them the possibility of transferring the my to you , please do try to send it to them as soon as possible because l have already told them that you will be sending them an email please fill the form with your address and name as i have gave you the contact of the bank
Awaiting to hear from you soonest.
Yours lovely.
Eva.
To
NAME OF THE DANSKE BANK A/S LONDON
The name of the transfer officer is person Mr. Jens Peter Neergaard with their department e mail address (................@accountant.com) (.....................@yahoo.co.uk)
Tel: .........................
Respected Sir,
I, Mr.------------------,a permanent resident of -------------- wants to put forth the following few lines for your kind favor and quick necessary action at your end. That Miss Eva., daughter of Late Dr. Rufus, now living in DAKAR SENEGAL, seeking asylum. That I am her foreign partner living in ------------- will stand on her behalf.
That she is the only next of kin to her late father who has an account in your bank where he had deposited some amount of money before his death. While the account number in your bank is ...That I want to know the possibilities of assisting her to transfer the deposited amount of her late father of which she is the next of kin to my account in my country. After receiving a reply from you, I will be able to know the procedure and probability of transfer of the amount from your bank to my account, again i want to know the possibility of transferring the money to my account so that the money will not come at once please kindly advise us what to do or if it is possible.
Expecting an early reply, with regards.
Yours faithfully"
ndo hayo wakuu samahani sana kwa usumbufu'