The Economist: President Magufuli is fostering a climate of fear in Tanzania

Roving Journalist

JF Roving Journalist
Apr 18, 2017
2,817
11,993
Paul Makonda seems a lot more like a flailing moral crusader than the regional commissioner of Dar es Salaam, Tanzania’s commercial capital.

The 36-year-old has come up with a variety of schemes to catch the eye of his patron, President John Magufuli. One is clamping down on supposed vices such as smoking shisha and sleeping in past 8am.

His latest pledge, to set up a homophobic “surveillance squad” to track down those guilty of homosexuality, which is illegal, is by far his nastiest.

It has also alarmed the West. On November 5th, the EU recalled its ambassador, citing a deterioration in human rights and the rule of law. The rot began soon after Mr Magufuli was elected in 2015 and has recently worsened. Today Tanzania is on the descent from patchy democracy towards slapdash dictatorship.

Barely a week passes without brazen displays of arbitrary power. On November 1st Mr Magufuli appeared at what was billed as a “public debate” on his record after three years in office. It was no such thing: the president sat on a stately chair in the audience at the University of Dar es Salaam while sycophantic academics praised his tenure.

Conveniently for Mr Magufuli, an opposition politician, Zitto Kabwe Ruyagwa, was arrested the night before and charged with sedition, so could not attend.

Other foes have met similar fates. Opposition members of parliament who refuse to accept bribes (the going rate is 60m shillings, or $26,200) to cross the aisle and join Chama Cha Mapinduzi (CCM), the ruling party, are arrested.

According to a lawyer who has represented opponents of the regime, every opposition MP who has rejected a bung has a pending charge against them. Last year Tundu Lissu, an MP, was shot and injured outside his home. This makes people scared to hold the president to account.

So too does legislation that outlawed the dissemination of any “statistical information” that may “invalidate, distort, or discredit official statistics”.

The change follows the publication of an annual survey into political attitudes by Twaweza, a local research group. In 2016 it found that 96% of Tanzanians approved of Mr Magufuli.

In 2017 the share was 71%; in July it was 55%. That is a poor showing in a country where CCM has never lost an election. Aidan Eyakuze, the group’s director, has yet to get back his passport, which was confiscated days after publication of the survey.

Another reason for the law concerns economic data. Tanzania’s GDP grew on average by about 6.5% per year over the past decade. But under Mr Magufuli the private sector has been subject to relentless shakedowns by tax collectors.

Several prominent businessmen have been arrested on trumped-up charges of money laundering, a crime which is ineligible for bail. Though the government insists the economy is still expanding at its former pace, other economic data, such as slowing credit growth and rising bad debts, suggest otherwise.

Some worry that a slowing economy may lead to further repression and obfuscation of data, causing yet more economic harm. Though the EU has raised an alarm, other international institutions, such as the World Bank, are staying quiet.

Tanzania, which receives more aid money per person than any other African country, has been a darling of donors since the 1990s, when it seemed to be consolidating its democracy and also reducing poverty.

Yet after a decade or so during which freedoms began to flourish, Tanzanians are facing both economic hardship and repression.
 
Sie watu wa Mwambao tuna msemo "tuwi la kwanza ndo linalounga mchuzi!"

Nyie The Economist nyinyi!! Yaani watu walikurupuka na kuiacha weekend yao na kwenda kutoa taarifa ya kumkana Makonda lakini bado nyie mpo kwenye tui la kwanza tu!!! Acha habari zenu bhana!!!

Au hamjaona pale tuliposema serikali itaendelea kuheshimu haki za binadamu na mikataba yote ya kimataifa!! Tumieni common sense bhana!! Ukiona watu wameapa kuendelea kuheshimu haki za binadamu na mikataba ya kimataifa kati kati ya sakata la ushoga maana yake wataendelea kuheshimu haki za hao mashoga... The Economist, hivi mnatutafuta nini nyie watu!!

Tafadhalini The Economist! Mbona mnataka kutugombanisha na wananchi?! Yaani mlitaka tuseme kabisa kwamba sasa ushoga rukhsa?! Ahaaaaaa, sio mambo hayo bhana!!!

Halafu na wewe Paul! Si unaona sasa haya mambo yako!!
 
I do not know much about economics,regarding fostering a climate of fear,you are absolutely right especially on the issue of mismanagement of public funds,LGBTs and breach of peace.
 
  • Thanks
Reactions: MTK
Tuendelee kutembea vifua mbele kama tumepigwa ngumi ya mgongo....tutembee tu bila kujali tunaenda wapi, na kwavile tumechelewa basi tuongeze kasi ya kutembea, hivi vitambaa tulivyofungwa machoni visituzuie, sisi tuongeze kasi ya kutembea vifua mbele
 
...the president sat on a stately chair in the audience at the University of Dar es Salaam while sycophantic academics praised his tenure.
Mnasemaje nyinyi?! Yaani mmeanza kukejeli na wasomi wetu sasa?! Yaani kwamba... au sijaelewa?! Yaani kumbe ile mikofi ya wale wasomi wetu mnataka kutuambia njaa tu zile na walichokuwa wanafanya ni kujipendekeza?!
 
Other foes have met similar fates. Opposition members of parliament who refuse to accept bribes (the going rate is 60m shillings, or $26,200) to cross the aisle and join Chama Cha Mapinduzi (CCM), the ruling party, are arrested.
WHAAAAAAAAAAT?! Nani akawashitaki hawa The Economist?! Mtuhumiwa wa kutoa rushwa ambae ni CCM ( au Mwenyekiti?) au akina Waitara ambao The Economist wanasema mmepokea rushwa?!

Yaani nyie jamaa kumbe mpo cheap namna hiyo?! 60M??!! Wtf
 
Sasa wewe kiongozi gani eti anajali madaraja, reli, mabweni ya chuo sijui, lakini utu wa watu wake anaowaongoza hajali. Yanatokea majanga hahudhurii, watu wake wanapigwa risasi, wanatekwa, wanapotea, wanaokotwa wamekufa, hatoi hata kauli. No wonder they call him a dictator.
 
Yaani we are making headlines for all....duh..the good, the bad, the ugly. Sasa hata UDSM wanasemwa,sycophantic academics. Itoshe tu kusema ni aibu! We are stooping so low, you can't imagine this country was once led by Nyerere and we were a voice of reason and we knew where we stand when it comes to morals.
 
Barely a week passes without brazen displays of arbitrary power. On November 1st Mr Magufuli appeared at what was billed as a “public debate” on his record after three years in office. It was no such thing: the president sat on a stately chair in the audience at the University of Dar es Salaam while sycophantic academics praised his tenure.
I wish I could understand english. Kama wajua tafadhali tafsiri ili nami niweke tafakuri.
 
I wish I could understand english. Kama wajua tafadhali tafsiri ili nami niweke tafakuri.
Hahaha!You don't even wanna know. Ukitasfiri mengine ni matusi teh.

Mfano hii hapo chini ambayo uli highlight!

"sycophantic academics praised his tenure. "

Hapo inamaanisha "wasomi njaa wanaendelea kumsifia anayoyafanya"

"A sycophant is a person who tries to win favor from wealthy or influential people by flattering them"

Na hiyo ya "Brazen display of arbitrary power" ni sawa tu na kusema udikteta uliotukuka!

"Having arbitrary power, is having unlimited power; uncontrolled or unrestricted by law; despotic; tyrannical!"
 
Sie watu wa Mwambao tuna msemo "tuwi la kwanza ndo linalounga mchuzi!"

Nyie The Economist nyinyi!! Yaani watu walikurupuka na kuiacha weekend yao na kwenda kutoa taarifa ya kumkana Makonda lakini bado nyie mpo kwenye tui la kwanza tu!!! Acha habari zenu bhana!!!

Au hamjaona pale tuliposema serikali itaendelea kuheshimu haki za binadamu na mikataba yote ya kimataifa!! Tumieni akili common sense bhana!! Ukiona watu wameapa kuendelea kuheshimu haki za binadamu na mikataba ya kimataifa kati kati ya sakata la ushoga maana yake wataendelea kuheshimu haki za hao mashoga... The Economist, hivi mnatutafuta nini nyie watu!!

Tafadhalini The Economist! Mbona mnataka kutugombanisha na wananchi?! Yaani mlitaka tuseme kabisa kwamba rukhsa?! Ahaaaaaa, sio mambo hayo bhana!!!

Halafu na wewe Paul! Si unaona sasa haya mambo yako!!
Bwahahahaha,....
Mimi ngoja nicheke na ninyamaze tu.
Hili jarida ninalo ngoja nikae nisome tena.
 
Back
Top Bottom