TUJITEGEMEE
JF-Expert Member
- Nov 6, 2010
- 23,914
- 23,079
TAKRIBANI WATU 18 WAMEFARIKI KATIKA MLIPUKO WA BOMU NCHINI URUSI
Watu wengine zaidi ya 50 wamejeruhiwa katika mlipuko huo uliotokea kwenye chuo kimoja katika mji wa Kerch huko Crimea huku majeruhi wengi ni vijana
Kitengo cha kupambana na uhalifu wa Kigaidi nchini humo kimeeleza kuwa mlipuko umesababishwa na kifaa ambacho hakijafahamika bado
Aidha, Kitengo cha Upelelezi kimesema kuwa kifaa hicho cha mlipuko kimelipuka leo, Oktoba 17 kikiwa katika chumba cha kulia chakula chuoni hapo
Msemaji wa Crimea, Dmitry Peskov amesema kuwa uwezekano wa kuwa mlipuko huo ni shambulio la kigaidi haujadharauliwa na unafanyiwa kazi
=======
At least 18 people were killed -- most of them teenagers -- and about 50 more injured following a possible terror attack in Russian-annexed Crimea, according to Russia.
Russia's National Anti-Terrorism Committee told CNN in a statement that the blast was caused by an "unidentified explosive device" at a college in the city of Kerch -- where a new 19-kilometer bridge links Crimea to Russia.
Russia's Investigative Committee said in a statement: "According to preliminary data, an unidentified explosive device packed with metal objects went off today in the dining room of the Kerch Polytechnic College."
It said information on the victims is being clarified and that "most of them are teenagers."
Russia's TASS news agency said Sergey Aksyonov, the head of the Crimean government, said the perpetrator of the "terror act" committed suicide.
Kremlin spokesperson Dmitry Peskov said Wednesday that the possibility that this was a terror attack "is being considered."
"The President has instructed the Ministry of Health and Emergency Services Ministry to take emergency measures to assist victims of this explosion, if necessary, to ensure the urgent transportation of seriously wounded patients to leading medical institutions of Russia, whether in Moscow or other cities," Peskov said.
Russian state media, quoting emergency-services officials, reported earlier that a suspected gas explosion at a technical college claimed several lives and injured dozens of people. State television channel Rossiya-24 said 200 military personnel had been sent to the site of the incident.
Crimea -- a peninsula south of Ukraine, which is surrounded by the Black Sea and the Sea of Azov -- was annexed by Russia from Ukraine in 2014.
Crimea college shooting investigated as murder, not terror attack – investigative committee
Source: RT.com
===
Walale pema peponi waliofariki katika shambulio hili. Amina.
Poleni warussia kwa msiba huu.
Watu wengine zaidi ya 50 wamejeruhiwa katika mlipuko huo uliotokea kwenye chuo kimoja katika mji wa Kerch huko Crimea huku majeruhi wengi ni vijana
Kitengo cha kupambana na uhalifu wa Kigaidi nchini humo kimeeleza kuwa mlipuko umesababishwa na kifaa ambacho hakijafahamika bado
Aidha, Kitengo cha Upelelezi kimesema kuwa kifaa hicho cha mlipuko kimelipuka leo, Oktoba 17 kikiwa katika chumba cha kulia chakula chuoni hapo
Msemaji wa Crimea, Dmitry Peskov amesema kuwa uwezekano wa kuwa mlipuko huo ni shambulio la kigaidi haujadharauliwa na unafanyiwa kazi
=======
At least 18 people were killed -- most of them teenagers -- and about 50 more injured following a possible terror attack in Russian-annexed Crimea, according to Russia.
Russia's National Anti-Terrorism Committee told CNN in a statement that the blast was caused by an "unidentified explosive device" at a college in the city of Kerch -- where a new 19-kilometer bridge links Crimea to Russia.
Russia's Investigative Committee said in a statement: "According to preliminary data, an unidentified explosive device packed with metal objects went off today in the dining room of the Kerch Polytechnic College."
It said information on the victims is being clarified and that "most of them are teenagers."
Russia's TASS news agency said Sergey Aksyonov, the head of the Crimean government, said the perpetrator of the "terror act" committed suicide.
Kremlin spokesperson Dmitry Peskov said Wednesday that the possibility that this was a terror attack "is being considered."
"The President has instructed the Ministry of Health and Emergency Services Ministry to take emergency measures to assist victims of this explosion, if necessary, to ensure the urgent transportation of seriously wounded patients to leading medical institutions of Russia, whether in Moscow or other cities," Peskov said.
Russian state media, quoting emergency-services officials, reported earlier that a suspected gas explosion at a technical college claimed several lives and injured dozens of people. State television channel Rossiya-24 said 200 military personnel had been sent to the site of the incident.
Crimea -- a peninsula south of Ukraine, which is surrounded by the Black Sea and the Sea of Azov -- was annexed by Russia from Ukraine in 2014.
Crimea college shooting investigated as murder, not terror attack – investigative committee
Source: RT.com
===
Walale pema peponi waliofariki katika shambulio hili. Amina.
Poleni warussia kwa msiba huu.
