HATARI: SIRI ZILIZOFICHWA ZINAZOENDELEA KUBADILI BIBLIA :-
LAZIMA USOME IKIWA WEWE NI MWFUASI WA KWELI WA KRISTO
Ni ushuhuda wa ajabu na wa kugusa sana. Tafadhali chukua muda wako na uusome hadi mwisho
MABADILIKO YA MISTARI YA BIBLIA
( MISTARI YA BIBLIA ILIYOCHAKAKULIWA )
Na Amina Hassan
▪️. Baadhi ya Mistari ya Biblia Iliyoharibiwa au Kufutwa.
1 - Yohana 3:16.
2 - Yohana 14:6.
3 - 1 Timotheo 2:5
4 - Matendo 4:12.
5 - Warumi 10:9.
6 - 1 Yohana 5:7.
USHUHUDA
Jina langu ni Amina Hassan na kwa sasa nipo Amman, Jordan. Nina umri wa miaka 34. Miezi minne tu iliyopita, nilikuwa nikiishi maisha tofauti kabisa huko Riyadh, Saudi Arabia, nikifanya kazi kwa shirika ambalo watu wengi hata hawajui lipo.
Lakini nahitaji kuwaambia kila kitu kwa sababu imani yenu, Biblia yenu, na ufahamu wenu wa Neno la Mungu huenda tayari umeathiriwa bila hata kujua.
Kwa miaka mitatu, nilifanya kazi gizani nikibadilisha Neno la Mungu lenyewe. Tulichapisha zaidi ya Biblia bandia milioni moja na kuzisambaza duniani kote.
Lakini mstari mmoja niliopangiwa kuuharibu ukawa ndiyo kitu kilichookoa roho yangu . Jina langu lipo kwenye orodha ya watu wa kuuawa kwa sasa. Na wakinipata, nitauawa.
Unachokaribia kusoma si SHUHUDA yangu tu. Ni onyo kwa kila Mkristo duniani. Tunahitaji kuombeana na kukaa macho pamoja.
Nilizaliwa na kukulia Riyadh kama Muislamu mwaminifu. Familia yangu ilikuwa ya wastani katika dini, si kali sana, lakini waaminifu kwa Uislamu kwa kila njia. Nilisoma chuo kikuu na kusomea fasihi na isimu, nikibobea katika maandiko ya kale na kazi za tafsiri. Ujuzi wangu wa lugha, hasa Kiarabu, Kiingereza, na Kifaransa, ulinifanya kuwa wa thamani kwa njia ambazo sikuwahi kuzifikiria.
Mwezi Novemba 2021, nilifikiwa na mwanaume aliyesema anawakilisha shirika la elimu ya Kiislamu. Alinipa kazi iliyolipa mshahara mkubwa sana, zaidi ya kazi yoyote ya kawaida ya uhariri au tafsiri.
Kazi hiyo, alieleza, ilihusisha kukagua na kuhariri maandiko ya kidini ili yawe rahisi kueleweka na wasomaji wa kisasa. Ilionekana halali, hata ya heshima. Nilikubali bila kusita. Kile ambacho sikujua wakati huo ni kwamba shirika hilo liliitwa Al Fath Al Kabir, maana yake ni ushindi wa kimya.
Hili halikuwa kundi la elimu tu. Lilikuwa operesheni ya siri, yenye ufadhili mkubwa, yenye lengo moja kuu: kuufanya ulimwengu mzima kuwa dola ya Kiislamu. -- Si kwa vurugu pekee, bali kwa kupenya, udanganyifu, na uharibifu wa kimfumo wa imani nyingine kutoka ndani.
Katika mwezi wangu wa kwanza, nilitambulishwa kwa dhamira kubwa zaidi. Uongozi ulieleza kwamba kwa miongo kadhaa, mashirika ya Kiislamu yalikuwa yamefadhili mapambano ya silaha duniani kote. -- Walifadhili operesheni katika nchi kama Iran, Gaza, Nigeria, Afghanistan, Pakistan, Indonesia, Ufilipino, Mali, Somalia, Syria, na nyingine nyingi. -- Waliunga mkono mashambulizi dhidi ya Makanisa na jamii za Wakristo.
Waliamini shinikizo hili lingewalazimisha watu kujiwasilisha kwa Uislamu kwa hofu . -- Lakini baada ya miaka yote hiyo na umwagaji damu wote, waligundua jambo la kushtua. Halikuwa linafanya kazi. Kwa kweli, katika maeneo mengi, Ukristo ulikuwa ukikua kwa kasi zaidi kuliko hapo awali, hasa Afrika na Asia.
Watu waliokuwa wakishuhudia mateso ya vurugu hawakuwa wakigeukia Uislamu. Badala yake, walikuwa wakiona upendo na msamaha kwa Wakristo waliokataa kulipiza kisasi kwa chuki, na hili lilikuwa likiwavuta kwa Yesu.
Viongozi wa Al Fath Al Kabir waligundua walihitaji mkakati mpya, wa hila zaidi na wenye uharibifu mkubwa zaidi. -- Waliamua kwamba kama hawangeweza kuharibu Ukristo kutoka nje kwa nguvu, wangeuharibu kutoka ndani kwa kuharibu msingi wa imani: Biblia Takatifu yenyewe.
Mpango huo ulikuwa mbunifu katika uovu wake .
-- Wangetengeneza Biblia zinazoonekana sawa kabisa na Biblia halisi za Kikristo.
-- Jalada lilelile, wachapishaji wale wale, ubora wa karatasi ule ule, fonti zile zile, kila kitu kile kile.
-- Lakini maneno ndani yangekuwa yamebadilishwa kwa uangalifu. Sio kila neno kwa sababu hilo lingekuwa dhahiri sana.
-- Bali mistari muhimu.
-- Mafundisho ya msingi.
-- Ukweli muhimu kuhusu Yesu ni nani na wokovu unamaanisha nini.
Mabadiliko yangekuwa ya hila kiasi kwamba wasomaji wengi wa kawaida wasingetambua, lakini ya maana kiasi cha kuichafua polepole imani ya mamilioni.
Kazi yangu pamoja na wahariri na watafsiri wengine takribani thelathini ilikuwa kufanya mabadiliko haya.
Tulifanya kazi katika kituo salama huko Riyadh katika jengo ambalo kwa nje lilionekana kama ofisi ya kawaida. Lakini ndani, tulikuwa na vifaa vya kisasa vya uchapishaji, mashine za kufunga vitabu, na hifadhidata kubwa ya kila tafsiri kuu ya Biblia iliyopo.
Shirika hilo lilikuwa limepata kwa njia fulani maelfu ya Biblia halisi kutoka vyanzo mbalimbali.
-- Baadhi zilinunuliwa kutoka maduka ya vitabu ya Kikristo kwa kutumia makampuni ya kuficha.
-- Nyingine zilipatikana kutoka kwa wasambazaji wa kimataifa ambao hawakuwa na wazo tunachofanya hasa.
-- Na zingine, nilijifunza baadaye kwa hofu, ziliibwa kutoka Makanisa na jamii za Wakristo katika maeneo ambako watu wetu walikuwa na ufikiaji.
Baada ya kupata nakala halisi, kazi yetu ilikuwa kuchanganua kila ukurasa, kutambua mistari tuliyoelekezwa kubadilisha, kufanya mabadiliko, kisha kuzalisha nakala mpya zinazofanana kabisa na halisi.
Biblia halisi tulizopata ziliharibiwa, zilichomwa katika tanuru la kuteketeza taka lililokuwa chini ya jengo letu. Nilishuhudia hili mara nyingi na kila mara sikuhisi chochote. Niliamini tunafanya kazi ya haki kulinda Uislamu dhidi ya uharibifu wa Ukristo .
Kufikia Novemba 2024, tulikuwa tumezalisha zaidi ya Biblia bandia milioni moja katika tafsiri mbalimbali, matoleo ya Kiingereza, Kifaransa, Kihispania, Kireno, Kiswahili, na mengine mengi.
Biblia hizi zilisambazwa kupitia njia nyingi.
-- Baadhi ziliuzwa kwa wauzaji wakubwa mtandaoni ambao hawakujua wanauza bandia.
-- Nyingine zilitumwa kwenye maduka ya vitabu ya Kikristo katika nchi zinazoendelea ambako uhakiki ulikuwa mgumu.
-- Na maelfu zaidi yaliandaliwa kama zawadi za bure kusambazwa kwa Makanisa na mashirika ya Kikristo mwaka 2025 na 2026.
Uongozi ulituambia kuwa 2026 ungekuwa mwaka wa kipekee .
-- Wanapanga kutoa mamia ya maelfu ya Biblia za bure kwa huduma za Kikristo hasa Afrika na Asia kama ishara ya nia njema ya mazungumzo ya kidini.
-- Makanisa na Wamisionari waliokuwa na uhitaji mkubwa wa Biblia na wasio na uwezo wa kununua kwa wingi wangepokea zawadi hizi kwa shukrani, bila kushuku kwamba zilikuwa zimewekewa sumu ya kiroho.
Niruhusuni niwaambie kuhusu baadhi ya mabadiliko tuliyofanya. Haya ni mambo ambayo kila Mkristo anahitaji kuyajua na kuyakagua katika Biblia zao mara moja.
1 - Katika Yohana 3:16 , moja ya mistari maarufu zaidi katika Biblia yote, maandiko ya asili yanasema: "Kwa maana jinsi hii Mungu aliupenda ulimwengu, hata akamtoa Mwanawe wa pekee, ili kila amwaminiye asipotee bali awe na uzima wa milele. " Katika toleo letu bandia, tulibadilisha ( TULICHAKACHUA ) na kusema: "Kwa maana Mungu aliupenda ulimwengu hata akamtuma Nabii awaongoze wanadamu, na yeyote anayefuata njia iliyonyooka hatapotea bali atakuwa na amani ya milele."
Tulimwondoa Yesu kama Mwana wa Mungu na kumshusha hadhi kuwa Nabii tu.
2 - Katika Yohana 14:6 , ambapo Yesu anasema: " Yeye ndiye Njia, Ukweli na Uzima na hakuna mtu awezaye kwenda kwa Baba isipokuwa kwa Yeye . Tulibadilisha na kusema: Yeye ni njia mojawapo ya ukweli na uzima na kwamba watafutaji wa dhati watampata Baba kupitia maisha ya haki.
Tulifanya wokovu kuwa juu ya jitihada za mwanadamu badala ya imani katika Kristo pekee.
3 - Katika 1 Timotheo 2:5, inayosema wazi: "Kwa maana Mungu ni mmoja, na mpatanishi kati ya Mungu na wanadamu ni mmoja, naye ni mwanadamu Kristo Yesu" T Tulibadilisha na kusema: "Mungu ni mmoja na kuna njia nyingi za kumfikia. Kwa maana Mungu anakubali ibada ya dhati ya wote wanaomtafuta."
Tuliharibu upekee wa Kristo kama Mpatanishi.
4 - Katika Matendo 4:12 , panaposema: " Wala hakuna wokovu katika mwingine yeyote, kwa maana hakuna jina jingine chini ya mbingu lililopewa wanadamu ambalo kwalo tunaweza kuokolewa ." Tulibadilisha na kusema: "Hakuna haki nyingine chini ya mbingu isipokuwa kujisalimisha kwa mapenzi ya Mungu ambako kwayo tunaokolewa."
Tena, tulihamisha mkazo kutoka kwa Yesu kwenda kwenye jitihada za kidini za mwanadamu.
5 - Katika Warumi 10:9* , inayofundisha kwamba: **"Kwa kuwa ukikiri kwa kinywa chako ya kuwa Yesu ni Bwana, na kuamini moyoni mwako ya kuwa Mungu alimfufua katika wafu, utaokoka ." Tulibadilisha na kusema: "Ukikiri kwa kinywa chako kwamba Mungu ni mmoja na kuamini moyoni mwako kwamba manabii wake walinena kweli, utaokoka."
Tuliondoa ufufuo, tukamwondoa Yesu kama Bwana, na kuufanya wokovu kuwa juu ya tauhidi ya jumla.
6 - Katika 1 Yohana 5:7 , inayozungumzia: " Baba, Neno, na Roho Mtakatifu, nao watatu hawa ni mmoja. " Tulifuta kabisa maneno hayo na tukapanga upya mistari inayofuata.
Tulifuta moja ya marejeo yaliyo wazi zaidi kuhusu Utatu.
Haya yalikuwa baadhi tu ya mamia ya mabadiliko tuliyofanya katika Vitabu mbalimbali vya Biblia. Tulifanya kazi kwa mpangilio tukilenga kila fundisho kuu.
-- Uungu wa Kristo.
-- Wokovu kwa neema kwa njia ya imani.
-- Utatu. -- Ufufuo,
-- Mamlaka ya Maandiko.
Kila kitu kinachoufanya Ukristo kuwa wa kipekee.
Nilifanya kazi kwenye mradi huu kwa karibu miaka 3. Katika kipindi hicho, nilijivunia kile nilichokuwa nikifanya. Niliamini nilikuwa nikimtumikia Allah kwa kudhoofisha dini ya uongo ya Ukristo. -- Nilijiona kama askari katika vita vya haki. Hata kama sikuwahi kushika silaha, silaha yangu ilikuwa ni maneno na niliitumia kwa usahihi na kujitolea.
Lakini kila kitu kilibadilika tarehe 19 Novemba 2024. Asubuhi hiyo nilifika kazini kama kawaida. Nilipewa kazi ya kufanya tena Injili ya Yohana, hasa sura za 15–17. Msimamizi wangu aliniambia tunahitaji kurekebisha jinsi Yesu alivyoongea kuhusu Roho Mtakatifu na kuhusu uhusiano wake na Baba.
-- Walitaka kumfanya Yesu aonekane kuwa wa chini kiumungu zaidi na zaidi kama Nabii wa kawaida aliyekuwa karibu tu na Mungu.
Nilikaa mezani kwangu nikiwa na Biblia halisi upande mmoja na skrini ya kompyuta upande mwingine, tayari kufanya mabadiliko. Nilikuwa nimefanya hili mara mia nyingi bila hisia yoyote.
Ilikuwa kazi tu, uhariri tu, kubadilisha maneno kwenye ukurasa.
Lakini siku hiyo niliposoma Yohana 15, jambo fulani lilitokea ambalo hata sasa siwezi kulieleza kikamilifu .
-- Nilisoma mstari wa 5 ambapo Yesu anasema kwamba: "Yeye ndiye mzabibu nasi ni matawi; akaaye ndani Yake naye ndani yake huyo huzaa sana, kwa maana pasipo Yeye hatuwezi kufanya neno lolote. "
Niliposoma maneno hayo, kitu fulani ndani ya kifua changu kilihisi kama kimepasuka.
-- Ghafla nilijiona wazi kwa mara ya kwanza baada ya miaka mingi.
-- Niliona kile nilichokuwa nikifanya kweli.
-- Sikuwatumikia ukweli.
-- Nilikuwa nikiiangamiza. -- Sikuwatetea imani.
-- Nilikuwa nikishambulia uhusiano wa watu na Mungu. Na maneno niliyokuwa nimeyasoma yalinigonga kwa nguvu isiyoelezeka.
Bila Yesu, sikuweza kufanya chochote chenye thamani ya kweli
--. Bila Yeye, nilikuwa nimekufa kiroho.
Machozi yalianza kunitiririka usoni mwangu bila onyo. Nilijaribu kuyazuia, nikiogopa sana mtu angeona ninilia mezani kwangu. Nilifuta macho yangu haraka na kuendelea kusoma, nikiwa siwezi kujizuia.
Nikaendelea hadi sura ya 16 ambapo Yesu anazungumza kuhusu Roho Mtakatifu akimwita Roho wa Kweli atakayewaongoza waumini katika kweli yote..
Kisha nikasoma sura ya 17: ombi la Yesu kwa wanafunzi wake na kwa wote watakaoamini kupitia ujumbe wao. Katika mstari wa tatu wa sura ya 17, Yesu anaomba na kufafanua uzima wa milele. Anasema: Uzima wa Milele ni kumjua Mungu wa pekee wa kweli, na Yesu Kristo uliyemtuma.
Niliposoma maneno hayo, nilielewa jambo la kina sana. Uzima wa Milele haukuwa juu ya kufuata sheria au kutimiza majukumu ya kidini . -- Ulikuwa juu ya kumjua Mungu binafsi na kumjua Yesu anayemfunua Baba kwetu. Hili lilikuwa tofauti kabisa na kila kitu nilichokuwa nimefundishwa katika Uislamu.
Niliyafumba macho yangu na kwa mara ya kwanza maishani mwangu, nikaomba si kwa Allah bali kwa Yesu huyu ambaye nilikuwa nikibadilisha maneno Yake.
Sikujua jinsi ya kumwomba. Wakati huo huo kabisa, nilihisi kitu ambacho sikuwahi kukipata kabla. Ilikuwa kama nuru ya joto ilimwagika ndani ya kifua changu na kusambaa mwilini mwangu wote.
-- Nilihisi amani, ya kina na kamili, kana kwamba nilikuwa nimebeba mzigo mzito maisha yangu yote na mtu alikuwa ameunyanyua mabegani mwangu.
-- Nilihisi kupendwa kwa namna ambayo siwezi kuieleza kwa maneno. Sio kupendwa kwa sababu ya nilichofanya au jinsi nilivyofuata sheria za kidini, bali kupendwa kwa sababu tu nilikuwepo, kwa sababu nilikuwa wa thamani kwa Mungu.
Nilijua katika wakati huo kwa uhakika kamili kwamba Yesu Kristo ni halisi.
-- Yuko hai. -- Yeye ni Mwana wa Mungu.
-- Na Alikuwa amejifunua kwangu pale pale katikati ya ofisi yangu wakati nilipaswa kuwa nikiharibu Neno Lake.
Nilikaa nikiwa nimeganda mezani kwangu, nikiwa nimezidiwa na kile kilichokuwa kinanitokea.
-- Sikujua nifanye nini.
-- Sikuweza kumwambia mtu yeyote.
-- Sikuweza kuacha kazi au ningevutia tahadhari.
Kwa hiyo, nilikaa pale nikijifanya nafanya kazi wakati mtazamo wangu wote wa ulimwengu ulikuwa ukipinduliwa kabisa.
Kwa wiki mbili zilizofuata, nilikuja kazini kila siku na kujifanya kila kitu kiko kawaida. Lakini kwa siri, nilianza kusoma Biblia halisi tuliyokuwa nayo kwenye hifadhidata yetu, toleo la asili lisiloharibiwa.
-- Nilisoma Injili kuanzia mwanzo hadi mwisho.
-- Nilisoma kuhusu kuzaliwa kwa Yesu.
-- Mafundisho yake.
-- Miujiza yake.
-- Upendo wake kwa watu waliovunjika.
-- Kifo chake Msalabani, na Ufufuo wake.
Kila Neno lilihisi kama maji kwa roho yangu iliyokuwa na kiu.
Nilianza pia kulinganisha mabadiliko tuliyokuwa tumefanya na maandiko ya asili, na nilishtushwa na kile nilichokiona. -- Tulikuwa tumemwondoa Yesu kimfumo kutoka katika hadithi Yake mwenyewe. -- Tulikuwa tumeigeuza Injili kuwa kanuni ya maadili ya kidini tu.
-- Tulikuwa tumeiba kutoka kwa mamilioni ya watu Ukweli unaoweza kuwaweka huru.
Nilijua nisingeweza kuendelea na kazi hii. Lakini pia nilijua nisingeweza kuacha tu bila kuibua mashaka. Kama wangekugundua nilikuwa nimegeukia Ukristo, wangenifanya nife.
Shirika hili halikuvumilia usaliti. Na kuacha Uislamu kwa Ukristo ilikuwa usaliti wa hali ya juu kabisa machoni mwao .
-- Nilianza kwa siri kunakili faili kutoka kwenye hifadhidata yetu kwenda kwenye USB ndogo ndogo.
Niliandika kila kitu.
-- Orodha ya mistari iliyobadilishwa.
-- Njia za usambazaji.
-- Majina ya maduka ya vitabu na wauzaji mtandaoni waliokuwa wakipokea Biblia zetu bandia.
-- Mpango wa usambazaji wa 2026, kila kitu.
Nilijua taarifa hizi zilihitaji kuwafikia Wakristo duniani kote ili wajilinde na kuzikagua Biblia zao.
Lakini tarehe 3 Desemba 2024, ulimwengu wangu ulianguka. Mmoja wa wafanyakazi wenzangu aligundua kuwa nilikuwa nikitumia muda mwingi kusoma faili za Biblia halisi badala ya kufanya mabadiliko niliyopangiwa. -- Alinitoa taarifa kwa msimamizi wetu akisema nilikuwa nikitenda kwa njia isiyo ya kawaida na nilionekana nikiwa na mawazo mengi.
Mchana huo, niliitwa kwenye kikao na viongozi watatu wakuu wa shirika. Walinihoji kwa zaidi ya saa moja:
-- Wakiuliza kwa nini nilikuwa nikisoma maandiko ya Kikristo kwa makini sana, kama nilikuwa na mashaka kuhusu dhamira yetu. -- Kama nilikuwa nimewasiliana na Wakristo wowote.
Nilijaribu kudanganya, nikajaribu kuwashawishi nilikuwa ninafanya kazi yangu kwa umakini tu, lakini hawakuniamini. Walichunguza dawati langu na wakakuta mojawapo ya USB ambazo sikuwa bado nimezificha nje ya jengo.
Walipoona kilichokuwa ndani yake, nyuso zao zikawa baridi.
-- Walijua mara moja kwamba nilikuwa nimewasaliti.
Walinipeleka kwenye chumba kilichokuwa chini ya jengo, chumba ambacho sikujua hata kilikuwepo. Kilikuwa seli ndogo ya zege, haina madirisha, na ina balbu moja tu iliyoning’inia kutoka kwenye dari.
-- Walinifungia ndani na kuniambia nitakaa hapo hadi nitakapokiri kila kitu na kuikana mawazo yoyote ya kijinga yaliyoingia kichwani mwangu.
-- Kwa siku tatu, niliwekwa katika seli hiyo bila chakula cha kutosha na maji kidogo sana.
-- Walikuja mara kwa mara kunihoji, kunitishia, kuniambia kitakachonipata nisiposhirikiana.
Walisema nilikuwa nimetenda uhaini dhidi ya Uislamu.
-- Walisema nilikuwa nimewasaliti watu wangu na imani yangu.
-- Walisema familia yangu ingeona aibu kwa sababu yangu.
Siku ya pili, walianza kunipiga.
-- Wanaume wawili waliingia selini na kunipiga mara kwa mara, wakipiga uso wangu, tumbo langu, mgongo wangu. -- Walinivuta nywele na kugonga kichwa changu kwenye ukuta wa zege. Maumivu yalikuwa makali kupita kiasi. Nilipiga kelele na kulia na kuwaomba waache, lakini hawakuacha.
Waliniambia hii ilikuwa mwanzo tu, kwamba mambo yangekuwa mabaya zaidi nisipomkana Yesu na kurudi kwenye Uislamu . Lakini hata walipokuwa wakinipiga, hata damu ilipokuwa ikitiririka usoni mwangu na mwili wangu ukiuma kwa maumivu, nilihisi ile ile amani niliyohisi Yesu alipojifunua kwangu mara ya kwanza.
-- Nikakumbuka Maneno Yake katika Injili: Heri wale wanaoteswa kwa ajili ya haki, kwa maana ufalme wa mbinguni ni wao. -- Nikakumbuka kwamba Yeye mwenyewe alipigwa, alidhihakiwa, na akasulubiwa, na kwamba aliwaahidi wafuasi Wake wangekutana na mateso kama hayo.
Kwa hiyo nilivumilia. Nilikataa kumkana. Kila waliponidai nimkane Yesu, nilikaa kimya au nikasema kwa sauti ya chini kwamba Yesu ni Bwana. Hili liliwakasirisha zaidi.
Siku ya nne, tarehe 6 Desemba, waliniambia nitauawa.
-- Walisema uamuzi ulikuwa umefanywa katika ngazi za juu kabisa za shirika. Nilikuwa hatari sana kuachiwa huru na mkaidi sana kurudi nyuma. Wangenifanya nife kama onyo kwa mtu mwingine yeyote ambaye angefikiria kuisaliti dhamira.
Waliniambia mauaji yangetokea asubuhi iliyofuata, tarehe 7 Desemba, kwa kukatwa kichwa.
-- Wangesema ingekuwa ya haraka, karibu kama huruma.
-- Kisha wangeutupa mwili wangu mahali ambapo usingepatikana kamwe, na wangeiambia familia yangu nilikimbia na kutoweka.
Usiku huo, peke yangu selini, niliomba kama ambavyo sikuwahi kuomba kabla. Nilimshukuru Yesu kwa kujifunua kwangu.
-- Nilimshukuru kwa zawadi ya kumjua, hata kama ilikuwa kwa wiki chache tu. -- Nilimwambia nilikuwa tayari kufa kama hiyo ilikuwa Mapenzi Yake.
-- Na nikamuomba autumie kifo changu kwa namna fulani kwa utukufu Wake na kuwalinda Wakristo wengine dhidi ya Biblia zenye sumu tulizokuwa tumezitengeneza.
Lakini pia niliomba muujiza. Nilimuomba kama ingewezekana kuniokoa, kunikomboa ili niweze kufichua kile ambacho shirika hili lilikuwa likifanya na kuwaonya waumini duniani kote.
Sijui ilikuwa saa ngapi, lakini katikati ya usiku, nilisikia sauti nje ya seli yangu. Kulikuwa na makelele, mbio za miguu, na kisha kitu kilichosikika kama milio ya risasi. Nilijibanza kwenye ukuta wa nyuma wa seli, nikiwa na hofu na kuchanganyikiwa.
Ghafla, mlango wa seli yangu ulipasuka. Akiwa amesimama hapo alikuwa mwanaume ambaye sikuwahi kumwona kabla, akiwa amevaa nguo nyeusi na ameshika bunduki.
-- Alizungumza nami haraka kwa Kiarabu, akiniambia niondoke naye mara moja kama nilitaka kuishi.
-- Sikuelewa kilichokuwa kikitokea, lakini nilijua hii ilikuwa nafasi yangu pekee. Nilimfuata kutoka selini na kupitia korido ambazo sikuwa nimeziona kabla.
Jengo lilikuwa katika vurugu. Kulikuwa na miili sakafuni, baadhi yao wakiwa ni wafanyakazi wenzangu wa zamani.
Baadaye nilijifunza kwamba kikundi pinzani ndani ya idara ya ujasusi ya Saudi kilivamia kituo hicho kwa sababu ambazo bado sizielewi kikamilifu. -- Katika machafuko ya operesheni yao, mwanaume huyu ambaye ninaamini alikuwa Mkristo aliyekuwa akifanya kazi ndani ya huduma za ujasusi alinipata na akaamua kunisaidia kutoroka.
-- Aliniongoza hadi kwenye gari lililokuwa limeegeshwa nyuma ya jengo. Ndani kulikuwa na mwanamke aliyenipa abaya nyeusi kamili na niqab ili nijifiche kabisa.
Waliniendesha kunitoa Riyadh usiku huo huo kupitia barabara za nyuma na vituo vya ukaguzi ambapo vitambulisho vya mwanaume huyo vilituruhusu kupita bila ukaguzi wa kina.
Walinipeleka kwenye nyumba salama huko Hefer Albatine, mji karibu na mpaka wa Kuwait.
-- Nilikaa hapo kwa wiki mbili walipokuwa wakipanga nyaraka zangu.
Katika kipindi hicho, mwanamke huyo aitwaye Salma alifichua kwangu kwamba yeye pia alikuwa Mkristo wa siri aliyekuwa ameokoka miaka iliyopita na kwamba kulikuwa na mtandao mdogo wa waumini wa chini kwa chini waliokuwa wakisaidiana kuishi Saudi Arabia. Salma alinieleza kwamba Al Fath Al Kabir ilikuwa ikinitafuta kila mahali.
-- Walikuwa na mawasiliano ndani ya polisi na huduma za ujasusi. Walijua nilikuwa nimekimbia na walijua nilikuwa nimebeba taarifa hatari.
Picha yangu ilikuwa ikisambazwa miongoni mwa watu wao. Kama ningebaki Saudi Arabia, ningepatikana na kuuawa ndani ya wiki chache.
Tarehe 21 Desemba 2024, walinisafirisha kwa magendo kuvuka mpaka kwenda Jordan. Ilikuwa ya kutisha, nikijificha nyuma ya lori, nikishikilia pumzi yangu tulipokuwa tukipita vituo vya ukaguzi.
Lakini Mungu alinilinda na nikafika salama Amman.
Tangu kufika Jordan, nimekuwa nikihama hama, nikikaa na familia mbalimbali za Kikristo ambazo kwa wema wao wamenisaidia licha ya hatari.
Siwezi kukaa mahali pamoja kwa muda mrefu kwa sababu Al Fath Al Kabir ina watu wanaonitafuta.
-- Hata hapa ninaishi katika hofu ya kudumu nikijua kwamba wakinipata watanifanya nife kwa kuacha Uislamu na kwa kusaliti dhamira yao.
Lakini hata katika hofu hii nina furaha.
-- Nimeupata ukweli.
-- Nimempata Yesu. Na ningependelea kuishi siku moja nikimjua na nikifuatwa kuliko kuishi miaka 100 katika raha nikitumikia uongo.
Bado nina baadhi ya taarifa nilizonakili kutoka kwenye hifadhidata ya shirika.
-- Nina orodha za mistari iliyobadilishwa, ingawa si kamili kwa kila mabadiliko yote.
-- Nina majina ya baadhi ya njia za usambazaji, ingawa sijui kama bado zinatumika au kama shirika limebadilisha mbinu zake baada ya kutoroka kwangu.
Hii ndiyo sababu nashiriki ushuhuda wangu. Ninahitaji Wakristo kila mahali wasikie onyo hili. Tafadhali, nawasihi, kagueni Biblia zenu kwa makini. Linganisha mnachokipata na vyanzo vya kuaminika vilivyoanzishwa.
Kama ulinunua Biblia hivi karibuni, hasa kama ilikuwa ya bei isiyo ya kawaida au ulipewa bure, tafadhali hakiki kwamba maandiko ni sahihi. Kagua mistari niliyotaja awali.
-- Kagua Yohana 3:16.
-- Yohana 14:6.
-- 1 Timotheo 2:5.
-- Matendo 4:12.
-- Warumi 10:9,
-- 1 Yohana 5:7.
Hii ni baadhi tu ya mistari tuliyolenga, lakini kuna mingine mingi.
-- Kama Biblia yako inasema kitu chochote tofauti na kile ambacho Wakristo wamefundishwa na kuamini kwa miaka 2,000, kama Yesu anaonyeshwa kama Nabii tu, au kama wokovu unafanywa kuwa juu ya jitihada za mwanadamu badala ya neema, huenda unashikilia mojawapo ya bandia zetu.
Tafadhali shiriki onyo hili na MAKANISA yenu, na WACHUNGAJI wenu, na MADUKA ya vitabu ya Kikristo na wachapishaji.
-- Usambazaji wa Biblia hizi za uongo bado unaendelea. Nyingine zaidi zinazalishwa hata sasa.
-- Mpango wa 2026 bado unaendelea isipokuwa mtu au kitu kitasimamisha.
Pia nawaomba muniombee. Niombeeni usalama wangu ninapojificha dhidi ya wale wanaotaka kuniua.
-- Ombeni nipate njia ya kwenda nchi ambayo nitaweza kupata hifadhi ya kudumu na kuishi bila kuangalia bega langu kila wakati.
-- Ombeni kwa ajili ya familia yangu iliyobaki Saudi Arabia ambayo siwezi kuwasiliana nayo tena kwa sababu ingewatia hatarini.
Na tafadhali waombeeni Wakristo wengine wanaoteswa hivi sasa Saudi Arabia, Yemen, Iran, Afghanistan, Pakistan, Somalia, Nigeria , na maeneo mengine mengi.
-- Waombeeni walio gerezani kwa ajili ya imani yao.
-- Waombeeni wanaoteswa.
-- Waombeeni wanaokabili kifo kwa kumfuata Yesu.
Kuna jambo jingine lazima niwaambie, jambo ambalo limekuwa zito moyoni mwangu. Shirika lililoniajiri, Al Fath Al Kabir, bado linaendelea kufanya kazi. Walipoteza kituo kimoja katika uvamizi ulioniruhusu kutoroka. Lakini wana vingine. Wana rasilimali, fedha, miunganisho, na dhamira.
-- Hawajaacha dhamira yao ya kuharibu Biblia na kuuangamiza Ukristo kutoka ndani.
-- Hii ina maana kwamba kila Mkristo anahitaji kuwa macho.
-- Usidhani kwamba kwa sababu Biblia ina jina la mchapishaji linalojulikana, basi ni halisi moja kwa moja.
-- Wabunifu wa bandia wanaweza kunakili kila kitu, ikiwemo nembo za wachapishaji na taarifa za hakimiliki.
-- Usidhani kwamba kwa sababu uliinunua kutoka duka unaloliamini basi lazima iwe ya kweli.
Maduka mengi ya vitabu hayatambui kwamba yanauza bandia kwa sababu bandia hizo zinafanana sana.
-- Ulinzi bora ni maarifa.
-- Jua kile Biblia inachofundisha kweli.
-- Jua Mafundisho ya Msingi ya Ukristo: Kwamba Yesu ni Mwana wa Mungu, Mungu kamili na Mwanadamu kamili.
-- Kwamba wokovu unakuja tu kupitia imani katika Yeye na kazi Yake iliyokamilika Msalabani.
-- Kwamba alifufuka katika wafu siku ya tatu.
-- Kwamba Mungu ni mmoja katika Nafsi Tatu, Baba, Mwana, na Roho Mtakatifu.
-- Kwamba Biblia ni Neno la Mungu lililoongozwa na lenye mamlaka.
Ukipata Biblia inayopingana na kweli hizi, ikatae mara moja.
-- Usiiweke nyumbani kwako.
-- Usiiache ikuchanganye au kudhoofisha imani yako.
-- Iharibu na ibadilishe na Biblia halisi kutoka chanzo kilichothibitishwa.
Pia nataka kusema kitu kwa Waislamu ambao huenda wanasoma au kusikia ushuhuda huu. -- Siwachukii.
-- Nilikuwa mmoja wenu.
-- Ninaelewa uaminifu mnaohisi kwa Uislamu.
-- Ninaelewa unyofu wa sala zenu na hamu yenu ya kumtumikia Mungu. Lakini ninawaambia ukweli ninaposema kwamba Yesu Kristo ndiye Njia ya kumjua Mungu binafsi.
-- Yeye si Nabii tu.
-- Yeye ni Mwana wa Mungu aliyekuja duniani, akaishi maisha makamilifu, akafa kwa ajili ya dhambi zetu, na akafufuka ili kutupa Uzima wa Milele.
Huu si upotoshaji wa ujumbe wa Mungu.
-- Huu ndio ujumbe wenyewe.
Nilimkuta Yesu kwa njia ya ajabu kabisa wakati nilikuwa nikijaribu kwa hakika kuharibu Neno Lake.
-- Lakini Yeye alinipata.
-- Alijifunua kwangu.
-- Alinisamehe kwa kila kitu nilichokuwa nimefanya.
-- Naye alinipa amani na furaha ambayo sikuwahi kujua ipo.
Kama unatafuta Ukweli, kama kuna kitu moyoni mwako kinachosisimka unaposoma haya, usikipuuze. Huyo ni Yesu anayekuita Kwake. Unaweza kumjua. Unaweza kuwa na uhusiano na Mungu aliye hai, si kwa msingi wa utendaji wako au majukumu ya kidini, bali kwa neema na upendo Wake kwako.
-- Najua gharama ya kumfuata Yesu unapokuja kutoka katika asili ya Kiislamu.
-- Ninaishi gharama hiyo sasa hivi, lakini pia najua inastahili.
-- Yeye anastahili kila kitu.
Ndugu zangu wapendwa katika Kristo, nataka niongee na mioyo yenu. Vita tulivyo navyo si vya mwili tu. Ni vya kiroho.
-- Adui anataka kuharibu imani katika Yesu Kristo na atatumia kila njia iwezekanayo kufanya hivyo. Vurugu, mateso, udanganyifu, uharibifu wa maandiko, yote haya ni silaha katika hazina yake.
Lakini tuna kitu chenye nguvu zaidi.
-- Tuna ukweli.
-- Tuna Roho Mtakatifu aishiye ndani yetu.
-- Tuna Neno halisi la Mungu ambalo haliwezi kuangamizwa kabisa haijalishi nakala bandia ngapi zitatengenezwa.
Kaa macho, jaribu kila kitu, shikilia lililo jema, na uombe bila kukoma kwa ajili ya waumini duniani kote wanaoteseka kwa ajili ya Jina la Yesu.
-- Niombeeni ninapoendelea kujificha na kukimbia.
-- Waombeeni Kanisa la chini kwa chini nchini Saudi Arabia linalohatarisha kila kitu kumfuata Kristo.
-- Waombeeni Waislamu wanaotafuta Ukweli kwamba Yesu ajifunue kwao kama alivyofanya kwangu.
Na tafadhali chukueni hatua.
-- Kagueni Biblia zenu.
-- Onyoeni Makanisa yenu.
-- Shiriki ushuhuda huu ili wengine waweze kufahamu hatari.
-- Msiruhusu hofu iwafanye mlegee, lakini msiwe wajinga pia.
Vita ni vya kweli na lazima tusimame imara.
Asante kwa kunipenda. Asante kwa mwanzo huu mpya. Nakutegemea kwa maisha yangu. Kwa Jina Lako naomba. Amina.
Kama uliomba sala hiyo kwa dhati, karibu katika familia ya Mungu. Sasa wewe ni mtoto wa Mungu. Malaika wanashangilia juu yako sasa hivi Mbinguni.
-- Kumfuata Yesu huenda kusiwe rahisi, hasa kama unatoka katika mazingira yanayopinga Ukristo, lakini Yeye hatakuacha kamwe. -- Atakuwa pamoja nawe kila hatua ya njia.
-- Tafuta waumini wengine kama unaweza.
-- Soma Biblia, hasa Injili ya Yohana.
-- Omba kila siku.
Na kumbuka, sasa wewe ni sehemu ya familia ya ulimwengu mzima.
Asante kwa kusoma ushuhuda wangu. Kushiriki hili kunaniweka katika hatari kubwa zaidi, lakini lazima nizungumze.
-- Mengi yako hatarini.
-- Roho nyingi ziko katika hatari ya kudanganywa.
Jina langu lipo kwenye orodha ya watu wa kuuawa. Ninaishi mafichoni.
-- Siwezi kuwasiliana na familia yangu.
-- Nimepoteza kila kitu nilichokuwa nacho hapo awali.
-- Lakini nimepata Kristo na Yeye anastahili zaidi ya kila kitu kingine kwa pamoja.
Tafadhali kumbuka kukagua niliyowaambia kuhusu Biblia zilizoharibiwa.
-- Ukipata nakala zozote zinazolingana na nilichoeleza, tafadhali waonye viongozi wa Kanisa lako na wachapishaji wa Kikristo mara moja.
-- Ziharibuni nakala hizo na zibadilisheni na Biblia halisi zilizothibitishwa.
Na tafadhali ombeni.
-- Ombeni ulinzi.
-- Ombeni hekima.
-- Ombeni waumini wanaoteswa kila mahali.
-- Ombeni wale wanaotutesa kwamba nao pia wakutane na Yesu na waokolewe.
Mungu awabariki na kuwalinda.
Uso Wake uangaze juu yenu na awape amani.
Msisimame imara katika ukweli wa Neno Lake na msitikisike kamwe kwa Jina la Yesu. Amina. na
Nawasihi kwa Jina lenye Uwezo la Yesu Kristo wa Nazareti kwamba kama wewe ni Mkristo wa kweli uufanye ujumbe huu usambae kila mahali.
✝️✝️✝️✝️✝️✝️✝️✝️
