Baadhi ya maneno katika saikolojia

[Translator]

Kila fani ina msamiati wake (jargon).

Yafuatayo ni baadhi ya maneno yanayotumika kwenye saikolojia:

1. Fakali (faculties)
2. Haiba (personality)
3. Fadhaa (neurosis)
4. Kumbukumbu limbiko (cummulative records)
5. Majikwezo (superiority complex)
6. Matilaba (motive)
7. Mnafsi/mbinafsi (egoist)
9. Mndani (introvert)
10. Msondani (extrovert)

Kiswahili kina hazina yake ambayo haijafukuliwa bado.
Uzuri ni kuwa wapenda makinikia hawawezi kuihamishia ughaibuni.

 

[Daby]

Hiyo faculties kwanini iwe fakali na sio kitivo?

 

[Translator]

Kitivo kinatumika zaidi kwenye taasisi kama vile vyuo. Lakini pia si wazo baya mkuu.

 

[Daby]

Kitivo kinatumika zaidi kwenye taasisi kama vile vyuo. Lakini pia si wazo baya mkuu.

eti sio wazo baya.

Hilo neno katika field yako maana yake ni nini?

 

[Translator]

Field yangu ipi mheshimiwa Daby ?

 

[Luggy]

Na.6 ndo nimeisikia leo

 

[Translator]

Na.6 ndo nimeisikia leo

Umeongeza msamiati kwenye akaunti mkuu.

 

[Joseverest]

Asante mkuu kwa misamiati mipya

 

[Translator]

Asante mkuu kwa misamiati mipya

Barikiwa mkuu Jose

 

[Joseverest]

Barikiwa mkuu Jose

poa sana

 

[Daby]

Field yangu ipi mheshimiwa Daby ?

Saikolojia

 

[Translator]

Saikolojia

Si ndio hiyo "fakali" Daby? ----------- Japo Translator hana field.

 

[Lameck Masanja]

Daaa sikuwahi kujua kumbe matilaba ndio motive! Hili neno nililisikia mara ya kwanza kwenye wimbo wa Nasma Hamisi (R.I.P) unaitwa 'Mahaba ya dhati'. Anasema,"aja nipokea wangu mahbuba, upate sikia yangu matilaba...".
Daaa shukrani sana mkuu, nimeongeza msamiati.

 

[Translator]

Fakali = ni kama vyumba mbalimbali ndani ya akili ya mwanadamu vyenye kazi tofauti ---- utashi, kumbukumbu, utambuzi, ubunifu, nk Daby . Ndio maana nikakuunga mkono wazo lako kuhusu "kitivo" maana, in a way, unaweza kusema kitivo cha kumbukumbu, cha utambuzi, nk

 

[Translator]

Daaa sikuwahi kujua kumbe matilaba ndio motive! Hili neno nililisikia mara ya kwanza kwenye wimbo wa Nasma Hamisi (R.I.P) unaitwa 'Mahaba ya dhati'. Anasema,"aja nipokea wangu mahbuba, upate sikia yangu matilaba...".
Daaa shukrani sana mkuu, nimeongeza msamiati.

Usijali mkuu. Kidogokidogo ndio mwendo wa uhakika.

 

[edwin george]

Me simuelewagi mtu anayeitwa honi sigara maneno anayosema ni mapya kabisa na mengi sijawahi kuyasikia anatuambia ndio kiswahili hicho

 

[Luggy]

Umeongeza msamiati kwenye akaunti mkuu.

Hakika

 

[Translator]

Me simuelewagi mtu anayeitwa honi sigara maneno anayosema ni mapya kabisa na mengi sijawahi kuyasikia anatuambia ndio kiswahili hicho

Mkuu Edwin, lugha ina malaki ya maneno lakini wataalamu wanasema wewe na mimi tunatumia kwa wastani maneno kama 30,000 tu. Kwa hiyo, ni kawaida kabila kama utasikia neno jipya kila siku maishani mwako mwote.