Umwarimu afunzwe azira gufata ku ngufu

[VERITE-NUE]

Urwego rw’igihugu rw’ubugenzacyaha RIB rwataye muri yombi umwarimu witwa Habyarimana Gaspard wigisha ku ishuri ry'ababyeyi rya ESPANYA ryo mu karere ka Nyanza mu majyepfo y’igihugu. Uyu mwarimu uri mu kigero cy'imyaka 45 arakekwaho gusambanya ku ngufu umugore uri mu kigero cy'imyaka 45.

 

[MWANAHARAMU]

Wewe Maria andika kiswahili Ili tukuelewe

 

[Odense]

Chai

 

[Mwl.RCT]

Urwego rw’igihugu rw’ubugenzacyaha RIB rwataye muri yombi umwarimu witwa Habyarimana Gaspard wigisha ku ishuri ry'ababyeyi rya ESPANYA ryo mu karere ka Nyanza mu majyepfo y’igihugu. Uyu mwarimu uri mu kigero cy'imyaka 45 arakekwaho gusambanya ku ngufu umugore uri mu kigero cy'imyaka 45.

Chai

Wewe Maria andika kiswahili Ili tukuelewe

---

Swahili:

Taasisi ya Kitaifa ya Upelelezi (RIB) imekamata mwalimu anayeitwa Habyarimana Gaspard anayefundisha katika shule ya wazazi ya ESPANYA iliyoko katika wilaya ya Nyanza, kusini mwa nchi. Mwalimu huyu, mwenye umri wa takriban miaka 45, anashukiwa kumbaka mwanamke mwenye umri wa takriban miaka 45.​

---

English:

The National Investigation Bureau (RIB) has arrested a teacher named Habyarimana Gaspard, who teaches at the ESPANYA parents' school in Nyanza district, in the south of the country. This teacher, who is around 45 years old, is suspected of raping a woman of approximately the same age.​