Translation please.
Hahahahaa Bossman you got it all the way wrong man.
Kwamba Obama ndiye rais wa kwanza wa Marekani asiye mzungu, hilo halina ubishi.
Ndiye rais wa kwanza aliye shombe.
Napingana naye kwenye liberal policies zake.
Na kwa kiasi kikubwa nazipenda policies za conservative icon Margaret Thatcher.
Now, can't you tell that I have a conservative bent?
Nilijua utacheka
nimekukamata pale pale lol
so Thatcher angekuwa Liberal na wewe probably unge support wana dance now kwa kifo chake...
Why is it that they hate her this much?
I am not at all implying or insinuating that. Not at all. In fact, I think it is/was noteworthy and that is why I said/wrote it.
Why is/was it noteworthy? It is because it was a first in that country. There is nothing wrong with noting a noteworthy first.
Kuchaguliwa mara tatu katika nchi ya kidemokrasia na wewe kuwa mwanamke wa kwanza kushika nafasi ya juu kabisa serikalini, kulionyesha kwamba watu walikuwa wanamkubali kwa sababu hawakuruhusu attitudes ama belief zozote kwamba labda wanawake hawawezi kuongoza katika nyadhifa kubwa kama hizo ziwazuie wasimpe kura zao. La hasha. Wao hawakuliona hilo na wakampigia kura za ushindi mara tatu mfululizo.
Its not about being noteworthy. Its about being mentioned when talking about kukubalika kwake
Logically speaking you can combine gender and kukubalika kwa mtu only if you think one gender shouldn't be acceptable
So in essence what you are saying is, apart from her being a woman she was chosen for the top job
That's the same as saying being a woman is a weakness
Shame
The Obama administration opted for a low-key presence, dispatching two other former US secretaries of state from the 1980s, George Shultz and James Baker, to lead an official delegation.
Strikingly, there were no representatives from either the Clinton or the Bush families, with Hillary Clinton, Obama's former secretary of state, absent.
The former US vice-president Dick Cheney was there in a private capacity.
No shame there because what I said is not the same as saying being a woman is a weakness. That reception is only a result of your own twisted way of looking at things. But I have no control over how you receive and perceive things.
Seems they loved her a lot, particularly in the North of the UK.
Check out this turnout at the big screen in Edinburgh, Scotland.
As the person who took this photo stood watching, a man walked past and remarked to him in a gruff Scottish accent "You can see how much we loved her here, can't you?
And I have no control of yours either
And that's why you can correlate kukubalika kwa mtu na gender yake
SMH
No matter how slice, dice, cut, or spin it, your interpretation of what I said is not what I said nor what I meant to imply or insinuate. But you free to do it a thousand times over if you get off of it.
SMDH!