Kanisa Katoliki fundisheni lugha ya Kilatini

[Jacobus]

Wakuu, kanisa Katoliki lina vyombo vyake vya habari hivo kupitia huko waanzishe mafunzo ya kuielewa lugha ya Kilatini. Nakumbuka wazee wetu walikuwa wakisali kwa lugha hiyo japo maana ya maneno ilikuwa ikiwasumbua lakini takriban 2/3 walifahamu maana yake. Vijana na watoto sasa hawafahamu lugha hii licha ya kanisa kuitumia mara kwa mara.

 

[Joseverest]

mkuu we unaijua?

 

[Barbarosa]

Wakuu, kanisa Katoliki lina vyombo vyake vya habari hivo kupitia huko waanzishe mafunzo ya kuielewa lugha ya Kilatini. Nakumbuka wazee wetu walikuwa wakisali kwa lugha hiyo japo maana ya maneno ilikuwa ikiwasumbua lakini takriban 2/3 walifahamu maana yake. Vijana na watoto sasa hawafahamu lugha hii licha ya kanisa kuitumia mara kwa mara.

Hiyo lugha ilishakufa hata kwa Wazungu wenyewe iweje iletwe kwetu ?

 

[Ramea]

Hiyo lugha ilishakufa hata kwa Wazungu wenyewe iweje iletwe kwetu ?

In nomine patris et filli et spiritus sancti.
Maximum bonum in celeritatae.
Kilatini hakijafa, ma ex-seminarians bado twakitumia.

 

[ndekarishia]

Wakuu, kanisa Katoliki lina vyombo vyake vya habari hivo kupitia huko waanzishe mafunzo ya kuielewa lugha ya Kilatini. Nakumbuka wazee wetu walikuwa wakisali kwa lugha hiyo japo maana ya maneno ilikuwa ikiwasumbua lakini takriban 2/3 walifahamu maana yake. Vijana na watoto sasa hawafahamu lugha hii licha ya kanisa kuitumia mara kwa mara.

Unaweza kupendekeza kwa paroko wako mkatayarisha vipeperushi vya sala za kilatini kama kyrie, Gloria, credo, sanctus benedictus na agnus dei then mkapanga kwa mwezi mara moja mkawa mnatumia.

 

[Jmujun]

Elimu kubwa imefichwa katika kilatini na kingereza

 

[Jacobus]

mkuu we unaijua?

Siifaham lakini kwa kuwa ni muumini wa imani ambayo niliambiwa lugha mama yake ni hii hivo ninapenda kuifaham.

 

[Mr Q]

VICARIUS FILII DEI.
mkuu ndio hiyo?

 

[Jacobus]

Hiyo lugha ilishakufa hata kwa Wazungu wenyewe iweje iletwe kwetu ?

Sio kweli, pana makanisa ya Kikatoliki hukohuko Ulaya na Marekani yanaendesha ibada zao kwa lugha hii. Hapa Dar St Josef nimeambiwa kila jumapili ya mwisho wa mwezi ibada inakuwa kwa Kilatini.

 

[Jacobus]

Elimu kubwa imefichwa katika kilatini na kingereza

Inasemekana lugha nyingi za Ulaya kama Kijerumani, Kiingereza, Kitaliano n.k. zimetokana na Kilatini.

 

[Jacobus]

Unaweza kupendekeza kwa paroko wako mkatayarisha vipeperushi vya sala za kilatini kama kyrie, Gloria, credo, sanctus benedictus na agnus dei then mkapanga kwa mwezi mara moja mkawa mnatumia.

Huko ni kusali ila nilikuwa na maana ya kuielewa kabisa takriban maneno yote kama tunavofundishwa Kiingereza, Kifaransa na siku hizi Kijapan kupitia TBC FM.

 

[Al-Watan]

Wakuu, kanisa Katoliki lina vyombo vyake vya habari hivo kupitia huko waanzishe mafunzo ya kuielewa lugha ya Kilatini. Nakumbuka wazee wetu walikuwa wakisali kwa lugha hiyo japo maana ya maneno ilikuwa ikiwasumbua lakini takriban 2/3 walifahamu maana yake. Vijana na watoto sasa hawafahamu lugha hii licha ya kanisa kuitumia mara kwa mara.

Nini kilatini, Marekani watu wanashindwa kufuatilia misa hata Kiingereza.

Wiki iliyopita hii nilikuwa nasoma editorial moja ya Wall Street Journal (May 4 2017).

Kuna jamaa mmoja, Matthew Hennessey, Mkatoliki analalamika amefiwa na uncle wake, wakaja ndugu zake wengi kwenye misa.

Imebidi mpaka padre awe anawaongoza cha kusema kwa sababu hawajui kufuatilia, watu hawaendi kanisani.

Editorial hiyo inaitwa "A Catholic World Fades Over a Lifetime"
A Catholic World Fades Over a Lifetime

 

[Jacobus]

In nomine patris et filli et spiritus sancti.
Maximum bonum in celeritatae.
Kilatini hakijafa, ma ex-seminarians bado twakitumia.

Pana radio kama Tumaini na Maria zingewatumia nyie katika jambo hili ingekuwa rahisi mno.

 

[Jacobus]

Nini kilatini, Marekani watu wanashindwa kufuatilia misa hata Kiingereza.

Wiki iliyopita hii nilikuwa nasoma editorial moja ya Wall Street Journal (May 4 2017).

Kuna jamaa mmoja, Matthew Hennessey, Mkatoliki analalamika amefiwa na uncle wake, wakaja ndugu zake wengi kwenye misa.

Imebidi mpaka padre awe anawaongoza cha kusemakwa sababu hawajui kufuatilia,watu hawaendi kanisani.

Editorial hiyo inaitwa "A Catholic World Fades Over a Lifetime"
A Catholic World Fades Over a Lifetime

Sio wengi kiasi unachofikiria mkuu.

 

[papaayenga]

Wakuu, kanisa Katoliki lina vyombo vyake vya habari hivo kupitia huko waanzishe mafunzo ya kuielewa lugha ya Kilatini. Nakumbuka wazee wetu walikuwa wakisali kwa lugha hiyo japo maana ya maneno ilikuwa ikiwasumbua lakini takriban 2/3 walifahamu maana yake. Vijana na watoto sasa hawafahamu lugha hii licha ya kanisa kuitumia mara kwa mara.

Kwani Yesu alikua mtaliano mpaka kusisitiza waumini wa kanisa ktk nchi tofauti wajue kitaliano? au wataka wajitwishe zigo jingine.

 

[Al-Watan]

Sio wengi kiasi unachofikiria mkuu.

Sio wengi waliofanya vipi?

 

[herikipaji]

Tartum Ergo Sacramentum ... veneremur chenui

 

[Shimba ya Buyenze]

Jacobus filii dei mundi le estupidiii!

 

[Jacobus]

Jacobus filii dei mundi le estupidiii!

Aksante mkuu ila ungeniwekea na tafsiri yake kwenye mabano tafadhari japo ya kiswahili.

 

[Jacobus]

Kwani Yesu alikua mtaliano mpaka kusisitiza waumini wa kanisa ktk nchi tofauti wajue kitaliano? au wataka wajitwishe zigo jingine.

Pana tofauti kati ya lugha ya KILATINI na Kitaliani.