Bunge la Morocco kujadili Muswada wa Sheria ya malipo ya Hedhi

BARD AI

JF-Expert Member
Jul 24, 2018
3,376
8,118
Endapo Sheria hiyo itapitishwa, nchi hiyo itakuwa ya pili barani Afrika baada ya Zambia kuwapa wanawake likizo ya hedhi na itaanza kwa awamu ya wafanyakazi wa serikali ili kutathmini ufanisi wake.

Mustapha Dahmani, Mratibu wa Kundi la Haki za Kijamii, alisema mswada huo bado unahitaji kujadiliwa na kuidhinishwa na serikali baadaye mwezi huu.

Baadhi ya wanawake wanaunga mkono pendekezo hilo huku wengine wakihisi kuna masuala muhimu zaidi ambayo serikali inapaswa kushughulikia.


================

A Moroccan parliamentary group has proposed a bill that would see women granted paid menstrual leave days.

If made law, the country would be the second in Africa, after Zambia, to grant women menstrual leave.

In what would be a first for the Middle East-North Africa region, the proposal by the social justice group aims at improving the condition of women at work.

Female employees will not need to provide medical evidence every time they need to be away from work.

Speaking to the BBC, Mustapha Dahmani, the Coordinator of the Social Justice Group, said the bill still needs to be discussed and approved by the Moroccan government later this month.

If the bill becomes law, it will be rolled out in phases, starting with government employees, as a way of assessing how effective and practical it would be.

Some women support the proposal while others feel there are much more pressing issues the government should address.

“The proposal is not an emergency law. We have women who suffer and who give birth in difficult conditions in the absence of hospitals in remote regions of the country. I think that the parliamentary groups must focus on these difficult conditions of rural women and especially health matters.” Aicha Salmi, a member of a women’s association, told the BBC.

Other countries that offer paid menstrual leave include South Korea, Japan, Taiwan and Indonesia.

Spain's cabinet in May approved a bill that grants paid medical leave for women who suffer from severe period pain, but the proposed legislation must still be approved by parliament.

Source: BBC
 
Endapo Sheria hiyo itapitishwa, nchi hiyo itakuwa ya pili barani Afrika baada ya Zambia kuwapa wanawake likizo ya hedhi na itaanza kwa awamu ya wafanyakazi wa serikali ili kutathmini ufanisi wake.

Mustapha Dahmani, Mratibu wa Kundi la Haki za Kijamii, alisema mswada huo bado unahitaji kujadiliwa na kuidhinishwa na serikali baadaye mwezi huu.

Baadhi ya wanawake wanaunga mkono pendekezo hilo huku wengine wakihisi kuna masuala muhimu zaidi ambayo serikali inapaswa kushughulikia.


================

A Moroccan parliamentary group has proposed a bill that would see women granted paid menstrual leave days.

If made law, the country would be the second in Africa, after Zambia, to grant women menstrual leave.

In what would be a first for the Middle East-North Africa region, the proposal by the social justice group aims at improving the condition of women at work.

Female employees will not need to provide medical evidence every time they need to be away from work.

Speaking to the BBC, Mustapha Dahmani, the Coordinator of the Social Justice Group, said the bill still needs to be discussed and approved by the Moroccan government later this month.

If the bill becomes law, it will be rolled out in phases, starting with government employees, as a way of assessing how effective and practical it would be.

Some women support the proposal while others feel there are much more pressing issues the government should address.

“The proposal is not an emergency law. We have women who suffer and who give birth in difficult conditions in the absence of hospitals in remote regions of the country. I think that the parliamentary groups must focus on these difficult conditions of rural women and especially health matters.” Aicha Salmi, a member of a women’s association, told the BBC.

Other countries that offer paid menstrual leave include South Korea, Japan, Taiwan and Indonesia.

Spain's cabinet in May approved a bill that grants paid medical leave for women who suffer from severe period pain, but the proposed legislation must still be approved by parliament.

Source: BBC
Kila mwezi kutakuwa na likizo ya hedhi. Maana yake kumuajir mwanamke utakuwa mtihani hasa10l
 
Back
Top Bottom