Dismiss Notice
You are browsing this site as a guest. It takes 2 minutes to CREATE AN ACCOUNT and less than 1 minute to LOGIN

tusaidiane kuhusu Mboga na kachumbari

Discussion in 'Jukwaa la Lugha' started by Akili Kichwani, Feb 17, 2010.

  1. A

    Akili Kichwani JF-Expert Member

    #1
    Feb 17, 2010
    Joined: Jan 7, 2010
    Messages: 1,500
    Likes Received: 14
    Trophy Points: 135
    wengine wanasema ni zile za majani tu yaani vegetables ndizo zinazopaswa kuitwa MBOGA, wengine wanasema makundi yote ya vitoweo kama nyama, mbegu, mizizi, wadudu (kama kule buhaya), matunda, majani nk. yoye yanapaswa kuitwa MBOGA. wengine wanasema kwa mlo wenye vitoweo vingi vya aina mbalimbali, ni kile litoweo kikuu pekee (yaani kile ambacho kikiondolewa chkula hakiliki) ndicho chapaswa kuitwa MBOGA na vilivyobaki ni KACHUMBARI tu.

    sasa kwa wale wanotumia chai au uji pamoja na samaki ama nyama au mboga za majani kama matembele na kismvu kama kifungua kinywa nao wanakula MBOGA? je wanaokunywa supu, mchemsho, wanaochoma, kukaanga ama kutokosa nyama kama mbuzi, kitimoto, kuku nk. sehemu za starehe nao wanakula MBOGA? vipi kuhusu maziwa yanapotmiwa pamoja na chakula nayo yaweza kuitwa MBOGA?

    ni neno gani moja la kiingereza linaloweza kutamkwa likimaanisha neno la kiswahili "MBOGA"? na lipi hutumika kumaanisha KACHUMBARI?

    tusaidiane tafadhari.......................
     
  2. RRONDO

    RRONDO JF-Expert Member

    #2
    Feb 18, 2010
    Joined: Jan 3, 2010
    Messages: 16,596
    Likes Received: 5,469
    Trophy Points: 280
    mboga ni za majani ambazo zimepikwa/zinapikwa kabla ya kula(vegetables)
    kachumbari inaliwa mbichi/mboga maalum zisizopikwa(salad)
    nafikiri ndio hivyo kwa ninavyoelewa
     
  3. A

    Akili Kichwani JF-Expert Member

    #3
    Feb 18, 2010
    Joined: Jan 7, 2010
    Messages: 1,500
    Likes Received: 14
    Trophy Points: 135
    thanks mzee, tusaidiane tena:
    je nyama, samaki, maziwa karanga, njugu, kunde nk vikiandaliwa kama kitoweo unaweza kuviita mboga? na je neno mboga kiingereza chake ni nini?
     
  4. RRONDO

    RRONDO JF-Expert Member

    #4
    Feb 19, 2010
    Joined: Jan 3, 2010
    Messages: 16,596
    Likes Received: 5,469
    Trophy Points: 280
    nyama,samaki vikiandaliwa kama kitoweo ni mchuzi huo sio mboga bali kitoweo, kiingereza ni curry au stew.
    karanga,njugu,kunde na maharage zote mboga,vegetables

    mboga=vegetables(green vegetables inluding mchicha,kisamvu etc some are not green)
     
  5. F

    FM JF-Expert Member

    #5
    Mar 3, 2010
    Joined: Jul 2, 2009
    Messages: 202
    Likes Received: 0
    Trophy Points: 0
    Kwa mujibu wa Kamusi nya Kiswahili Sanifu toleo la 2, mboga ni majani yanayoliwa na binadamu aghalabu baada ya kupikwa au kitu kama vile nyama, maharage n.k kinachotumika kutowelea chakula
     
  6. mtemiwaWandamba

    mtemiwaWandamba JF-Expert Member

    #6
    May 16, 2011
    Joined: May 2, 2011
    Messages: 530
    Likes Received: 42
    Trophy Points: 45
    Nyama,mayai, maaharage , kunde, samaki , kisamvu, matembele,majani ya maboga ,
    vyote hivyo na kwa mapishi tofauti vinapoliwa pamoja na Ugali , Wali ,Mihogo, na Ndizi,
    huitwa kitoweo. au mboga.

    Kwa mtazamo wangu lakini...
     
Loading...