Analogia Malenga
JF-Expert Member
- Feb 24, 2012
- 5,014
- 9,883
Mwanasheria Mkuu Merrick B. Garland amefanya uapisho rasmi wa kuapisha Mahakama ya Ukaguzi wa Ulinzi wa Data (DPRC) katika Wizara ya Sheria. Ameapisha rasmi majaji sita kati ya majaji wanane wa mahakama hiyo, baada ya kiapo cha Katiba ambacho tayari wamekula, na kuweka alama nyingine kwenye Mapatano ya Faragha ya Takwimu ya EU-U.S. (DPF).
"Mwezi wa Oktoba 2022, nilitoa kanuni mpya zinazounda Mahakama ya Ukaguzi wa Ulinzi wa Data kama ngazi ya pili katika mchakato mpya wa kurekebisha uliowekwa na Amri ya Rais juu ya Kuimarisha Safeguards kwa Shughuli za Ujasusi wa Ishara wa Marekani," alisema Mwanasheria Mkuu Garland. "Ingawa mahakama hii imeundwa katika Wizara ya Sheria, majaji wake wataamua kwa uhuru kwa kesi zilizo mbele yao, na mashirika ya ujasusi yanatarajiwa kuheshimu maamuzi yao."
Oktoba 2023, Mwanasheria Mkuu alitoa kanuni zinazounda DPRC ndani ya Idara ya Faragha na Haki za Raia katika Wizara ya Sheria. DPRC itaangalia upya maamuzi yaliyofanywa na Afisa wa Ulinzi wa Haki za Raia wa Ofisi ya Mkurugenzi wa Taarifa ya Kijasusi ya Kitaifa (ODNI) kulingana na malalamiko yanayostahili kutumwa na watu kupitia mamlaka za umma zinazofaa, ambayo yanadai uvunjaji fulani wa sheria za Marekani katika utekelezaji wa shughuli za ujasusi wa Ishara wa Marekani.
Amri ya Rais na kanuni mpya za Wizara ya Sheria ni sehemu muhimu ya Mapatano ya Faragha ya Takwimu ya EU-U.S. na Ugani wa Daraja la Takwimu la Uingereza-U.S. Makubaliano haya yanathibitisha nguvu ya ushirikiano wa Marekani na Umoja wa Ulaya na Uingereza na azma pamoja ya kuheshimu sheria na kuthamini faragha ya binafsi.
Majaji wawili wa ziada hawakuweza kuhudhuria uapisho huo. Kwa maelezo kamili na habari zaidi kuhusu Mahakama ya Ukaguzi wa Ulinzi wa Data, tembelea The Data Protection Review Court.
Pia waliohudhuria sherehe ya kuapisha ni Mwanasheria Mkuu Msaidizi Matthew G. Olsen wa Idara ya Usalama wa Kitaifa (NSD) ya Wizara ya Sheria, Kamishna wa Ulaya wa Sheria Didier Reynders na wanachama wa NSD, Idara za Biashara na Mambo ya Nje ya Marekani, ODNI, na Baraza la Usalama la Kitaifa.
"Mwezi wa Oktoba 2022, nilitoa kanuni mpya zinazounda Mahakama ya Ukaguzi wa Ulinzi wa Data kama ngazi ya pili katika mchakato mpya wa kurekebisha uliowekwa na Amri ya Rais juu ya Kuimarisha Safeguards kwa Shughuli za Ujasusi wa Ishara wa Marekani," alisema Mwanasheria Mkuu Garland. "Ingawa mahakama hii imeundwa katika Wizara ya Sheria, majaji wake wataamua kwa uhuru kwa kesi zilizo mbele yao, na mashirika ya ujasusi yanatarajiwa kuheshimu maamuzi yao."
Oktoba 2023, Mwanasheria Mkuu alitoa kanuni zinazounda DPRC ndani ya Idara ya Faragha na Haki za Raia katika Wizara ya Sheria. DPRC itaangalia upya maamuzi yaliyofanywa na Afisa wa Ulinzi wa Haki za Raia wa Ofisi ya Mkurugenzi wa Taarifa ya Kijasusi ya Kitaifa (ODNI) kulingana na malalamiko yanayostahili kutumwa na watu kupitia mamlaka za umma zinazofaa, ambayo yanadai uvunjaji fulani wa sheria za Marekani katika utekelezaji wa shughuli za ujasusi wa Ishara wa Marekani.
Amri ya Rais na kanuni mpya za Wizara ya Sheria ni sehemu muhimu ya Mapatano ya Faragha ya Takwimu ya EU-U.S. na Ugani wa Daraja la Takwimu la Uingereza-U.S. Makubaliano haya yanathibitisha nguvu ya ushirikiano wa Marekani na Umoja wa Ulaya na Uingereza na azma pamoja ya kuheshimu sheria na kuthamini faragha ya binafsi.
Majaji wawili wa ziada hawakuweza kuhudhuria uapisho huo. Kwa maelezo kamili na habari zaidi kuhusu Mahakama ya Ukaguzi wa Ulinzi wa Data, tembelea The Data Protection Review Court.
Pia waliohudhuria sherehe ya kuapisha ni Mwanasheria Mkuu Msaidizi Matthew G. Olsen wa Idara ya Usalama wa Kitaifa (NSD) ya Wizara ya Sheria, Kamishna wa Ulaya wa Sheria Didier Reynders na wanachama wa NSD, Idara za Biashara na Mambo ya Nje ya Marekani, ODNI, na Baraza la Usalama la Kitaifa.
