Wataalamu wa kingereza pitieni hapa mnisaidie.

[Kkimondoa]

Namimi mniambie "Matanga"yanaitwaje pulz

Matanga in english nafahamu ni " mourning" sijui kama ulimaanisha matanga ya maana nyingine maana kiswahili ni kingi pia

 

[Mkonongo]

Tatizo letu wengi watataka kama inavyo someka kiswahili basi na kiingereza isomeke hivyo hivyo kitu ambacho utashuhudia vituko ving sana kumbe waweza tumia lugha tofauti na ikaleta maana sawa kabisa
Mf.
1.How many childrens was born before me in our family dady??? Or
2.In which number am belonging too in a series of your childrens father?

Nimejaribu hizo mbili bt nipo radhi kurekebishwa na wajuvi zaid

Rekebisha hapo kwa children'S', children tayari ni wingi wa child.

 

[shaks001]

Tatizo letu wengi watataka kama inavyo someka kiswahili basi na kiingereza isomeke hivyo hivyo kitu ambacho utashuhudia vituko ving sana kumbe waweza tumia lugha tofauti na ikaleta maana sawa kabisa
Mf.
1.How many childrens was born before me in our family dady??? Or
2.In which number am belonging too in a series of your childrens father?

Nimejaribu hizo mbili bt nipo radhi kurekebishwa na wajuvi zaid

Mkuu huwa hatuna "Childrens"
Singular-Child
Plural-Children.
Tuendelee kujifunza maana hii si lugha yetu.Hata baadhi ya wakuu wa nchi hawaijui.

 

[Kkimondoa]

Rekebisha hapo kwa children'S', children tayari ni wingi wa child.

Yap ni kosa hilo .

 

[Kkimondoa]

Rekebisha hapo kwa children'S', children tayari ni wingi wa child.

Sawa mkuu ni kosa hilo hakika.

 

[bigmind]

Namimi mniambie "Matanga"yanaitwaje pulz

Funeral.

 

[kazikwanza1981]

Eti ukitaka kumuuliza baba yako kwa kingereza kwamba "baba mimi ni mtoto wako wa ngapi kuzaliwa?" utasemaje kwa lugha ya malkia

Na kwanini umuulize Baba yako kwa kiEnglish wakati lugha ya taifa Ipo?

 

[bowlibo]

Namimi mniambie "Matanga"yanaitwaje pulz

Ni sail

 

[Mustaphagentleman]

Limbwata kwa kingereza inaitwaje

 

[bowlibo]

Mod 5 peleka hii kitu jukwaa la elimu

 

[Gama]

Namimi mniambie "Matanga"yanaitwaje pulz

Mi niambie, limbwata yaitwaje kwa kidhungu

 

[switmumy]

kwani hadi unafikia umri huo hujajua tu ww ni wa ngapi kuzaliwa hadi umuulize leo baba yako

kidding i dont knw either

 

[Mr.Junior]

Kweli.....!!! Kwanini ujitese?

Na kwanini umuulize Baba yako kwa kiEnglish wakati lugha ya taifa Ipo?

 

[T 1990 ELY]

The English language is very the hard

Just kidding

 

[kitowowoti]

""faza me is a child of you of how many to be born??""
....I think I'll be more compitent when I pursue my PhD!!..

am i your first born?,atasema"NO" kisha,ataendelea, You are my ......born.mbona rahisi tu.

 

[Olecranon]

Tatizo letu wengi watataka kama inavyo someka kiswahili basi na kiingereza isomeke hivyo hivyo kitu ambacho utashuhudia vituko ving sana kumbe waweza tumia lugha tofauti na ikaleta maana sawa kabisa
Mf.
1.How many children was born before me in our family dady??? Or
2.In which number am belonging too in a series of your children father?

Nimejaribu hizo mbili bt nipo radhi kurekebishwa na wajuvi zaid

Or simply you can say "Dad, what number am I amongst your children?

 

[Olecranon]

am i your first born?,atasema"NO" kisha,ataendelea, You are my ......born.mbona rahisi tu.

Ukiuliza hivi wakati unajua una dada au kaka aliyekutangulia kuna wazee wanaweza kukuangushia kichapo!

 

[Giambatista Vico]

How many children iam to you father?

 

[Mtetezi.com]

Rasi simba yupo magomeni mapipa ukishindwa kiingereza baada ya mweez mmoja anakurejeshea ada yako.

 

[Kim Il Kwon]

Mhh

Mkuu unatoka Kagera nini? upo vizuri sana. Utani

kizungu maneno tu...ukijua kuyapanga kwisha kazi. mkuu Babati umekosea asee. Kagera nakwendaga misele tu