beth
JF-Expert Member
- Aug 19, 2012
- 3,877
- 6,326
Jeshi limethibitisha kuondoka katika Mji wa Mashariki wa Lysychansk unaoripotiwa kuwa mikononi mwa Wanajeshi wa Urusi. Rais Volodymyr Zelensky amesema Vikosi vya Ukraine vitarejea, na silaha za masafa marefu zitawawezesha kudhibiti eneo hilo
Awali, Waziri wa Ulinzi wa Urusi, Sergei Shoigu alisema Vikosi vyake vinaishikilia Lysychansk na vimedhibiti eneo la Luhansk kikamilifu. Kabla ya vita kuanza, Rais wa Urusi Vladimir Putin alitambua Luhansk na Donetsk kuwa huru kutoka kwa Ukraine
=========
Ukraine's military has confirmed that the eastern city of Lysychansk has fallen to Russian forces.
"After heavy fighting for Lysychansk, the defence forces of Ukraine were forced to withdraw from their occupied positions and lines," the army general staff said.
Earlier Russia's Defence Minister Sergei Shoigu said his forces had captured Lysychansk and taken full control of Luhansk region.
Ukraine's troops were outgunned there.
Its general staff said that "in order to preserve the lives of Ukrainian defenders, a decision was made to withdraw".
It said the Russians had multiple advantages in artillery, aircraft, manpower and other forces.
President Volodymyr Zelensky pledged that Ukrainian forces would return to Lysychansk thanks to their tactics and "thanks to the increase in the supply of modern weapons".
Earlier, the head of Russia's Chechen Republic, Ramzan Kadyrov, published video apparently showing Chechen fighters in the centre of Lysychansk.
Further west, the Ukrainian-held city of Slovyansk came under heavy shelling, with at least six people killed.
It is in Donetsk region, which with Luhansk forms the industrial Donbas.
Just before he launched the war, President Vladimir Putin recognised all of Luhansk and Donetsk as independent of Ukraine. Russian proxy forces began an insurgency there in 2014.
Just over a week ago Russian troops captured Severodonetsk, a city reduced to ruins by weeks of Russian bombardment.
Lysychansk overlooks Severodonetsk, across the Seversky Donets river. There was some hope that, built on high ground, it would provide a natural strong defence. But the noose around the city had tightened, with Russian forces controlling most access in and out.
Some Ukrainian units had already pulled back to the next lines of defence over the past week.
Ukrainian officials had been unusually quiet on Sunday about the fighting in the city. That might, in part, be explained by "operational security" reasons. They would not want to broadcast any tactical retreat. But losing Lysychansk will be seen as another setback in the east.
The fall of Lysychansk is by no means the end of the fighting in Donbas. Ukraine still controls large urban areas in neighbouring Donetsk. Their forces have been preparing new defensive lines between Bakhmut and Slovyansk - though they too are now under heavy Russian shelling. Both sides have been taking heavy casualties.
Awali, Waziri wa Ulinzi wa Urusi, Sergei Shoigu alisema Vikosi vyake vinaishikilia Lysychansk na vimedhibiti eneo la Luhansk kikamilifu. Kabla ya vita kuanza, Rais wa Urusi Vladimir Putin alitambua Luhansk na Donetsk kuwa huru kutoka kwa Ukraine
=========
Ukraine's military has confirmed that the eastern city of Lysychansk has fallen to Russian forces.
"After heavy fighting for Lysychansk, the defence forces of Ukraine were forced to withdraw from their occupied positions and lines," the army general staff said.
Earlier Russia's Defence Minister Sergei Shoigu said his forces had captured Lysychansk and taken full control of Luhansk region.
Ukraine's troops were outgunned there.
Its general staff said that "in order to preserve the lives of Ukrainian defenders, a decision was made to withdraw".
It said the Russians had multiple advantages in artillery, aircraft, manpower and other forces.
President Volodymyr Zelensky pledged that Ukrainian forces would return to Lysychansk thanks to their tactics and "thanks to the increase in the supply of modern weapons".
Earlier, the head of Russia's Chechen Republic, Ramzan Kadyrov, published video apparently showing Chechen fighters in the centre of Lysychansk.
Further west, the Ukrainian-held city of Slovyansk came under heavy shelling, with at least six people killed.
It is in Donetsk region, which with Luhansk forms the industrial Donbas.
Just before he launched the war, President Vladimir Putin recognised all of Luhansk and Donetsk as independent of Ukraine. Russian proxy forces began an insurgency there in 2014.
Just over a week ago Russian troops captured Severodonetsk, a city reduced to ruins by weeks of Russian bombardment.
Lysychansk overlooks Severodonetsk, across the Seversky Donets river. There was some hope that, built on high ground, it would provide a natural strong defence. But the noose around the city had tightened, with Russian forces controlling most access in and out.
Some Ukrainian units had already pulled back to the next lines of defence over the past week.
Ukrainian officials had been unusually quiet on Sunday about the fighting in the city. That might, in part, be explained by "operational security" reasons. They would not want to broadcast any tactical retreat. But losing Lysychansk will be seen as another setback in the east.
The fall of Lysychansk is by no means the end of the fighting in Donbas. Ukraine still controls large urban areas in neighbouring Donetsk. Their forces have been preparing new defensive lines between Bakhmut and Slovyansk - though they too are now under heavy Russian shelling. Both sides have been taking heavy casualties.
