PostGE2025 Ufafanuzi wa Serikali Kuhusu Kura ya Kamati za Bunge la Ulaya (EU) Dhidi ya Tanzania

[Makumbele]

Wakuu,

Tumekuwa na mijadala na taarifa mbalimbali hapa JF na mitandao mingine kuhusu hatima ya ushirikiano kati ya Tanzania na Umoja wa Ulaya (EU). Ili kuweka mambo sawa, Wizara ya Mambo ya Nje na Ushirikiano wa Afrika Mashariki imetoa ufafanuzi rasmi kama inavyoonekana hapa:

Kwa wanaopata changamoto ya kuisoma taarifa hiyo kwa kina, nimekuleteeni muhtasari wa mambo ya msingi yaliyofafanuliwa na Serikali:

1. Nini Hasa Kilitokea?​

• Kamati ya Mambo ya Nje na Kamati ya Maendeleo za Bunge la Ulaya zimefanya kikao na kupiga kura kuhusu mapendekezo yanayohusiana na Mpango wa Ushirikiano wa Maendeleo wa mwaka 2025 kati ya Tanzania na EU.
• Katika kura hiyo ngazi ya kamati, mapendekezo yalipitishwa kwa kura 81 za kuunga mkono, kura 1 ya kupinga, na kura 4 za kutokuwa na msimamo.

2. Ufafanuzi wa Serikali (Mambo 3 ya Kuzingatia)​

Ili kuepuka 'taharuki', Wizara imefafanua kuwa haya sio maamuzi ya mwisho, na mchakato uko hivi:

• Ni Hatua ya Awali: Kura hii imepigwa na Kamati mbili tu na ni sehemu ya taratibu za ndani za Bunge la Ulaya za kufanya maamuzi.
• Mchakato Bado Haujakamilika: Mapendekezo haya lazima yapelekwe kwenye Kikao cha Bunge zima la Ulaya (lenye Wabunge zaidi ya 700) kwa ajili ya mjadala na uamuzi wa mwisho. Hivyo, kura ya kamati haiwakilishi msimamo wa mwisho wa Bunge zima la EU.
• Mamlaka ya Kiutendaji yako kwa 'Tume ya Ulaya': Kama ilivyo kwenye mifumo mingi ya kibunge, maazimio ya Bunge hupelekwa kwenye chombo cha utendaji. Kwa upande wa EU, uhusiano na nchi washirika huendeshwa na Tume ya Ulaya (European Commission). Hivyo, mapendekezo hayo hayapaswi kutafsiriwa kuwa ndiyo uamuzi wa moja kwa moja unaobainisha mustakabali wa mahusiano.

3. Hali ya Mahusiano ya Tanzania na EU kwa Sasa​

• Serikali inatoa hakikisho kuwa uhusiano kati ya Tanzania na Umoja wa Ulaya unaendelea kuwa imara na unazidi kustawi.
• Ushirikiano huu umejengwa kwa muda mrefu kupitia mazungumzo na kuheshimiana, na Serikali ina dhamira ya dhati ya kuendelea kuimarisha ushirikiano huu kwa faida ya wananchi wa pande zote mbili.

Diplomasia ina michakato yake mirefu na kila taasisi (kama Bunge la Ulaya) ina uhuru wa kujadili na kutoa mapendekezo, lakini haimaanishi ndio mwisho wa ushirikiano. Suala hili bado lipo kwenye ngazi za taratibu za kawaida.

Nini maoni yako kuhusiana na tamko hili la Serikali ya Tanzania?

 

[Ubaya Ubwela]

Tulieni mbanikwe na viranja wa dunia si mnajitia viburi

 

[Superbug]

Nchini hamtakiwi huo ndio ukweli ccm haitakiwi serikali yake haitakiwi na nyie viongozi wezi wa kura hamtakiwi tutazunguka kote Truth remains the same you are rejected item.

 

[Bagamoyo]

03 June 2026

TOP STORY OF THE DAY (TONIGHT NEWS)

Tanzania's Hassan Turns To Russia's Putin Amid Western Backlash | Firstpost Africa | N18G


View: https://m.youtube.com/watch?v=HrmU6CI3dGk
Tanzanian President Samia Suluhu Hassan has commenced a critical three-day state visit to Russia to meet with President Vladimir Putin, marking the first such visit by a Tanzanian leader in nearly 60 years.

The high-stakes trip comes at a time when Tanzania's relations with the West have frayed over severe human rights concerns, including allegations of deadly electoral violence, political abductions, and crackdowns on activist groups.

Unapologetic about the crackdown, President Hassan is looking to secure vital economic lifelines. Accompanied by a large business delegation, her agenda focuses on expanding bilateral trade, tourism, and mineral partnerships.

As Washington reviews its ties with Dodoma, Moscow continues to rapidly expand its strategic footprint in East Africa
Source: FirstPost

 

[Scott junior]

.

 

[Superbug]

Yani huyu mama anenda kutuponza wote kama taifa Yani kweli unaenda kujibebisha Kwa mrusi dhidi ya USA na EU?

 

[Pulchra Animo]

Hawa huwa hawana utamuduni wa kunyoosha maelezo.

Mtu anayesoma hii press release bila kuwa ameshasikia kilichojiri huko Ulaya hawezi kuambulia chochote cha maana.

Hawataki kusema kwamba kura iliyopigwa ni ya kuinyima Tanzania msaada!

 

[Kinoamiguu]

Who are you

 

[Mad Max]

TLDR; mtu aseme kwa sentence moja.

 

[AXIOM APEX VERBOSE]

Hawa huwa hawana utamuduni wa kunyoosha maelezo.

Mtu anayesoma hii press release bila kuwa ameshasikia kilichojiri huko Ulaya hawezi kuambulia chochote cha maana.

Hawataki kusema kwamba kura iliyopigwa ni ya kuinyima Tanzania msaada!

Hawajaandika hivyo na hata mleta mada nae kakwepesha hajaandika hivyo kaandika tu kura kura za nini? kaficha

 

[Dennis Robert Shughuru]

Hawa huwa hawana utamuduni wa kunyoosha maelezo.

Mtu anayesoma hii press release bila kuwa ameshasikia kilichojiri huko Ulaya hawezi kuambulia chochote cha maana.

Hawataki kusema kwamba kura iliyopigwa ni ya kuinyima Tanzania msaada!

Wao ni mwendo wa propaganda

 

[Pulchra Animo]

Hawajaandika hivyo na hata mleta mada nae kakwepesha hajaandika hivyo kaandika tu kura kura za nini? kaficha

Eti huo ndio ufafanuzi.

 

[Gen zy]

Wacha waendelee kubishana na wakubwa tuone ,mwisho wake

 

[Kennedy]

Mficha Maradhi Mauti Humuumbua
Tayari Tumeshikwa Pabaya
Saa Hizi Tunazidi Kushangaana Tu

 

[binti kiziwi]

WanaCCM wa JF waliokuwa wakidemka kwenye ule uzi mwingine walete comments zao zile kuwa hatuwahitaji umoja wa Ulaya.

 

[Bagamoyo]

03 June 2026
Waiting
Premiere in 60minutes @11:00pm

Tanzania's Hassan Turns To Russia's Putin Amid Western Backlash | Firstpost Africa | N18G


View: https://m.youtube.com/watch?v=HrmU6CI3dGk
Tanzanian President Samia Suluhu Hassan has commenced a critical three-day state visit to Russia to meet with President Vladimir Putin, marking the first such visit by a Tanzanian leader in nearly 60 years. The high-stakes trip comes at a time when Tanzania's relations with the West have frayed over severe human rights concerns, including allegations of deadly electoral violence, political abductions, and crackdowns on activist groups. Unapologetic about the crackdown, President Hassan is looking to secure vital economic lifelines. Accompanied by a large business delegation, her agenda focuses on expanding bilateral trade, tourism, and mineral partnerships. As Washington reviews its ties with Dodoma, Moscow continues to rapidly expand its strategic footprint in East Africa
Source: FirstPost Africa

Kwa kiswahili

03 June 2026
HABARI ILIYOBEBA VICHWA VYA MEDIA DUNIANI

ZIARA YA SAMIA HASSAN

Hassan wa Tanzania Amgeukia Putin wa Urusi Huku Kukiwa na shutuma kali kutoka nchi za Magharibi | Firstpost Africa | N18G


View: https://m.youtube.com/watch?v=HrmU6CI3dGk

Rais wa Tanzania Samia Suluhu Hassan ameanza ziara muhimu ya kitaifa ya siku tatu nchini Urusi kukutana na Rais Vladimir Putin, ikiwa ni ziara ya kwanza ya aina hiyo ya kiongozi wa Tanzania katika kipindi cha karibu miaka 60.

Safari hiyo muhimu inakuja wakati ambapo uhusiano wa Tanzania na Magharibi umedorora kutokana na wasiwasi mkubwa wa haki za binadamu, ikiwa ni pamoja na madai ya vurugu mbaya za uchaguzi, utekaji nyara wa kisiasa, na ukandamizaji dhidi ya makundi ya wanaharakati.

Bila kuomba msamaha kuhusu ukandamizaji huo, Rais Hassan anatafuta kupata njia muhimu za kiuchumi.

Akiambatana na ujumbe mkubwa wa biashara, ajenda yake inalenga kupanua ushirikiano wa biashara ya pande mbili, utalii, na madini.

Washington na bunge lake la seneti inapopitia uhusiano wake na serikali ya Samia ya Dodoma, Moscow inaendelea kupanua kwa kasi nyayo zake za kimkakati katika Afrika Mashariki

Source : Firstpost

 

[The New Saints]

Sasa wanafafanua nini

 

[MlimaSayuni]

Hawa wasee**** wanamfafanulia nani?

 

[Bagamoyo]

Wakuu,

Tumekuwa na mijadala na taarifa mbalimbali hapa JF na mitandao mingine kuhusu hatima ya ushirikiano kati ya Tanzania na Umoja wa Ulaya (EU). Ili kuweka mambo sawa, Wizara ya Mambo ya Nje na Ushirikiano wa Afrika Mashariki imetoa ufafanuzi rasmi kama inavyoonekana hapa:

View attachment 3600799

Kwa wanaopata changamoto ya kuisoma taarifa hiyo kwa kina, nimekuleteeni muhtasari wa mambo ya msingi yaliyofafanuliwa na Serikali:

1. Nini Hasa Kilitokea?​

• Kamati ya Mambo ya Nje na Kamati ya Maendeleo za Bunge la Ulaya zimefanya kikao na kupiga kura kuhusu mapendekezo yanayohusiana na Mpango wa Ushirikiano wa Maendeleo wa mwaka 2025 kati ya Tanzania na EU.
• Katika kura hiyo ngazi ya kamati, mapendekezo yalipitishwa kwa kura 81 za kuunga mkono, kura 1 ya kupinga, na kura 4 za kutokuwa na msimamo.

2. Ufafanuzi wa Serikali (Mambo 3 ya Kuzingatia)​

Ili kuepuka 'taharuki', Wizara imefafanua kuwa haya sio maamuzi ya mwisho, na mchakato uko hivi:

• Ni Hatua ya Awali: Kura hii imepigwa na Kamati mbili tu na ni sehemu ya taratibu za ndani za Bunge la Ulaya za kufanya maamuzi.
• Mchakato Bado Haujakamilika: Mapendekezo haya lazima yapelekwe kwenye Kikao cha Bunge zima la Ulaya (lenye Wabunge zaidi ya 700) kwa ajili ya mjadala na uamuzi wa mwisho. Hivyo, kura ya kamati haiwakilishi msimamo wa mwisho wa Bunge zima la EU.
• Mamlaka ya Kiutendaji yako kwa 'Tume ya Ulaya': Kama ilivyo kwenye mifumo mingi ya kibunge, maazimio ya Bunge hupelekwa kwenye chombo cha utendaji. Kwa upande wa EU, uhusiano na nchi washirika huendeshwa na Tume ya Ulaya (European Commission). Hivyo, mapendekezo hayo hayapaswi kutafsiriwa kuwa ndiyo uamuzi wa moja kwa moja unaobainisha mustakabali wa mahusiano.

3. Hali ya Mahusiano ya Tanzania na EU kwa Sasa​

• Serikali inatoa hakikisho kuwa uhusiano kati ya Tanzania na Umoja wa Ulaya unaendelea kuwa imara na unazidi kustawi.
• Ushirikiano huu umejengwa kwa muda mrefu kupitia mazungumzo na kuheshimiana, na Serikali ina dhamira ya dhati ya kuendelea kuimarisha ushirikiano huu kwa faida ya wananchi wa pande zote mbili.

Diplomasia ina michakato yake mirefu na kila taasisi (kama Bunge la Ulaya) ina uhuru wa kujadili na kutoa mapendekezo, lakini haimaanishi ndio mwisho wa ushirikiano. Suala hili bado lipo kwenye ngazi za taratibu za kawaida.

Nini maoni yako kuhusiana na tamko hili la Serikali ya Tanzania?

03 June 2026
BREAKING : BLOW TO TANZANIA AS EU PARLIAMENT MOVES TO WITHDRAW DEVELOPMENT ASSISTANCE FOR 2026


View: https://m.youtube.com/watch?v=K2sxkOIO9NQ
The European Union Foreign Affairs and Development committees have voted on a motion which will compel the EU parliament on development committee to withdraw the Annual Action programme (development assistance) for Tanzania 2026

The Funding: The suspended Annual Action Plan (AAP) consists of about €156 million (approx. TSh 400 billion) earmarked for Tanzanian development projects in 2026.

 

[Nyani Ngabu]

😂😂

Haya majamaa mapumbavu sana.

Yamekwepa kusema hizo kura 81 zilizopigwa zilikuwa ni za nini.

Sijui yanafikiri hatujui kusoma na kuelewa!