Kipi ni Kiswahili bora hapa kwani huwa vinatuchanganya sana tuwapo misibani!

[GENTAMYCINE]

Kuna Watu huwa wakiwa misibani hupenda kusema moja wapo ya neno hili kwa lugha yetu adhimu ya Kiswahili ambapo Kiukweli Mimi ambaye ni Mgeni hapa nchini Tanzania huwa nashindwa kujua nilishike lipi na mwishowe nabaki tu kuchanganyika.

Utamsikia Mtu wa Kwanza akisema nanukuu " Nimefiliwa na Ndugu yangu bhana... "

mara

Utamsikia Mtu mwingine akisema nanukuu " Nimefiwa na Ndugu yangu bhana... "

Mnaojua Kiswahili je hapa tushike lipi? Kufiliwa au Kufiwa?

Nitawashukuruni sana Watanzania wenye Kiswahili chenu mkinipa ufafanuzi wa hayo maneno ya Kiswahili ili nami nizidi Kubobea katika Kiswahili na taratibu nianze kukisahau Kinyarwanda na Kipuerto Rico changu.

Nawasilisha.

 

[bowlibo]

duuu.........kufiliwa tena?

 

[Husna Muba]

Mh! Kufiliwa hapana kwakweli

 

[Mwana Mtoka Pabaya]

Kwenye hilo la kwanza kuna I moja umeiongeza unnecessarily

 

[OMOYOGWANE]

Naongezea tu
anayejua tofauti kati ya marehemu na hayati pia atusaidie

_ where ever you are remember me_

 

[DiasporaUSA]

Hiyo kufiliwa SIJAWAHI KUISIKIA HATA SIKU MOJA.

Sent from my Priceless H40-D00 using JamiiForums mobile app

 

[Baba Genovivah]

Kwenye hilo la kwanza kuna I moja umeiongeza unnecessarily

Ndo akili ya kuanzisha thread ikaja

Sent using Jamii Forums mobile app

 

[Lello199]

Kufiliwa looooh hamna msamiati kama huo ktk kamusi mkuu bali msamiati sahihi ni KUFIWA

 

[MOI JOHN]

Naongezea tu
anayejua tofauti kati ya marehemu na hayati pia atusaidie

_ where ever you are remember me_

Ni neno moja mkuu, Hayati ni kisawe cha marehemu

 

[MOI JOHN]

Kufiliwa looooh hamna msamiati kama huo ktk kamusi mkuu bali msamiati sahihi ni KUFIWA

Una uhakika neno KUFIWA lipo kwenye KAMUSI?

 

[Arien]

nimekuwa nikisikia Wakenya hasa ndo wakitumia 'kufiliwa' ila WaTz wengi ni watumiaji wa 'kufiwa'

 

[Joseverest]

Kufiwa yatosha

 

[Camilo Cienfuegos]

Naongezea tu
anayejua tofauti kati ya marehemu na hayati pia atusaidie

_ where ever you are remember me_

Hayati hutumika kwa watu waliokuwa maarufu na mashuhuri. Mfano Hayati Mwl Nyerere.

 

[mind ur bussness]

Naongezea tu
anayejua tofauti kati ya marehemu na hayati pia atusaidie

_ where ever you are remember me_

Hayati ni kwa watu waliokuwa ba hadhi flani kitaifa ama kimataifa.

Marehem ni kwa watu wote majority in common

Sent using Jamii Forums mobile app

 

[massaiboi]

Hiyo kufiliwa ndio leo naisikia, na ninaomba uendelee kufiliwa tuu, wakufilie mpaka uchoke

 

[Bujibuji Simba Nyamaume]

Kuondokewa

 

[Allen Kilewella]

Kufiliwa ni neno linalotokana na matumizi ya neno hilo kuonesha mtu kaondokewa na mtu wake wa karibu, wakati kufiwa hutumika hasa kwa kuonesha mtu mwingine. Juma kafiwa na baba yake. Pia kufiliwa ni watu wa Pwani ya Kenya ndiyo hutumia zaidi neno hilo!