Kamusi ya kichaga cha Marangu kwenda kiswahili

okaoni said:
Ndio maana nimesema Lugha ya" kimarangu" wametohoa kutoka maneno ya kimasai hao siii wachaggha. Wachaggha ni wa uru, wa machame na wakibosho ambao wote (1) maziwa = malela (2) maji = muda (3)pombe = wari
Click to expand...

Maziwa unaweza ita malela au marua,maji = mringa, pombe =wari √
Makosa ni kusema wauru na kibosho ndio wachaga asili, ukweli wa chaga wamegawanyika katika sehemu nne kibosho, machame marangu na rombo, hao uru,oldmosh,mbokomu,kirua, sia, nk ni sehemu tu ya hao wanne. Kwa hio wauru sio wachaga asili bali wamegawnyika toka kibosho au marangu. Uchaga unaundwa na hao wanne.

Sent using Jamii Forums mobile app
 
Pendael24 said:
Maziwa unaweza ita malela au marua,maji = mringa, pombe =wari √
Makosa ni kusema wauru na kibosho ndio wachaga asili, ukweli wa chaga wamegawanyika katika sehemu nne kibosho, machame marangu na rombo, hao uru,oldmosh,mbokomu,kirua, sia, nk ni sehemu tu ya hao wanne. Kwa hio wauru sio wachaga asili bali wamegawnyika toka kibosho au marangu. Uchaga unaundwa na hao wanne.

Sent using Jamii Forums mobile app
Click to expand...
Sio manua
 
LENGISHO said:
Aichi—Anajua

iachikyia--Kujenga

Ichele—Kichaga

Ichondi- --- Kondoo

Iikyelyia—Kuogelea

Ikawilyia—Kupalilia

Ilyingoi---Jogoo

inyi—Mimi

Ipalipali- --Bahari

Ipore---Yai

Irikoso—Taji

Isewa—Kibuyu

Itukuo—Kushangaa

Iwuwu—Kuona makengeza

Iyesho---- Majaribu

Kiamba---Shamba

Kyasaka—Ugenini (Mswahili)

Kyiaatyi—nafasi

Kyo_kyimaryu—Ndiyo sababu

Kyuwere—Kumebakia nafasi ndugu

Lakucha—Usiku mwema

Linyala—Kuzarau

Maakulembecherye—Unafiki

Mapore—Makande

Mapuchi—Mawingu

Masaanga—Mataifa

Matu matu—Tafadhali

Mbuya---Rafiki

Mchola--Kichochoro

Mkuuchu—Kiburi

Mkuuma---Upepo

Mlenya—Mchanga

mmesa—Adui Mtiima—Giza nono

Mmmbaryi—Jua

Momrasa—Jirani

Momu- hori la ng’ombe

Msasariko—Masazo

Msotsa---Kushuka

Na-Ngoseraa—Na zaidi

Ndekye—Ndege

Nduwa-- Dimbwi

Ngambura--kipande cha nyama

Njoonyi—Ngozi

Nyi Kryirumi—Ni Utukufu

ote=hapana

Parapara—barabara

Pfinya—Nguvu

Rumbu—Mdomo

Sera’—Mgomba mchanga

Shira’—vita

Tao—Ng’ombe jike

Tikira- sogea

ukou=Jana

Ulakuso—Tafadhali

Ulowo—Habari

Unga—msoo

Unyamari’—Dhambi

Ushanguny—Usoni

Walutsa—Geuza

Wanda—chini
Click to expand...
Kama kuna kundi (group) la wachaga naombeni tafadhalini mniunge nataka nijikumbushe kichaga mara kwa mara.
 
LENGISHO said:
Aichi—Anajua

iachikyia--Kujenga

Ichele—Kichaga

Ichondi- --- Kondoo

Iikyelyia—Kuogelea

Ikawilyia—Kupalilia

Ilyingoi---Jogoo

inyi—Mimi

Ipalipali- --Bahari

Ipore---Yai

Irikoso—Taji

Isewa—Kibuyu

Itukuo—Kushangaa

Iwuwu—Kuona makengeza

Iyesho---- Majaribu

Kiamba---Shamba

Kyasaka—Ugenini (Mswahili)

Kyiaatyi—nafasi

Kyo_kyimaryu—Ndiyo sababu

Kyuwere—Kumebakia nafasi ndugu

Lakucha—Usiku mwema

Linyala—Kuzarau

Maakulembecherye—Unafiki

Mapore—Makande

Mapuchi—Mawingu

Masaanga—Mataifa

Matu matu—Tafadhali

Mbuya---Rafiki

Mchola--Kichochoro

Mkuuchu—Kiburi

Mkuuma---Upepo

Mlenya—Mchanga

mmesa—Adui Mtiima—Giza nono

Mmmbaryi—Jua

Momrasa—Jirani

Momu- hori la ng’ombe

Msasariko—Masazo

Msotsa---Kushuka

Na-Ngoseraa—Na zaidi

Ndekye—Ndege

Nduwa-- Dimbwi

Ngambura--kipande cha nyama

Njoonyi—Ngozi

Nyi Kryirumi—Ni Utukufu

ote=hapana

Parapara—barabara

Pfinya—Nguvu

Rumbu—Mdomo

Sera’—Mgomba mchanga

Shira’—vita

Tao—Ng’ombe jike

Tikira- sogea

ukou=Jana

Ulakuso—Tafadhali

Ulowo—Habari

Unga—msoo

Unyamari’—Dhambi

Ushanguny—Usoni

Walutsa—Geuza

Wanda—chini
Click to expand...
Siku ukipata hii meseji rekebisha..
Hakunaga kichaga cha Marangu. Ni kichaga cha Vunjo ambapo huzungumzwa na kata za Kirua, Kilema, Marangu, Mamba na Mwika. Kkkt vunjo wame tafsirigi nyimbo za Tumwabudu bwana kwa Kivunjo na Sio Kimarangu ukipata kitabu kile ambacho hutumika sana kwa wa luther Marangu,Mamb na Mwika utaona wameandika Kivunjo
 
okaoni said:
Wamarangu na Warombo ndoo wameharibu kichaga . Sasa hicho ni kichagga au kimasai au kikikuyu?
Click to expand...
Hakunaga Kichaga cha Marangu..
Ni Kivunjo ambapo huzungumzwa na kata za Mwika, Mamba, Marangu, Kilema na Kirua. Huezi fananisha Marangu na Rombo ambapo ni Wilaya yenye nazo kata na utofauti wa lugha japo huingiliana kama ilivyo Wilaya ya Moshi yani Kivunjo, Ki Oldmoshi , Uru , Mbokomu na kibosho hawasemani sana hivyo hivyo wilaya ya Hai na same na mwanga......
 
okaoni said:
Ndio maana nimesema Lugha ya" kimarangu" wametohoa kutoka maneno ya kimasai hao siii wachaggha. Wachaggha ni wa uru, wa machame na wakibosho ambao wote (1) maziwa = malela (2) maji = muda (3)pombe = wari
Click to expand...
Ni hivi. Kuna wa chaga wa Moshi (Kibosho, Uru, Mbokomo,Old Moshi,na Vunjo ambayo ni Dola kubwa Kilimanjaro yan wa *Kirua,Kilema,Marangu,Mamba na Mwika) kuna chaga wa Sia, Hai na Rombo. Sasa kwa hao wa chaga wa Moshi kuna baadhi ya maeneno huingiliana kutokana na ukaribu. Mfano wa Vunjo na Old Mosh huingiliana kama ilivyo Uru na kibosho. ..........
 
okaoni said:
Ndio maana nimesema Lugha ya" kimarangu" wametohoa kutoka maneno ya kimasai hao siii wachaggha. Wachaggha ni wa uru, wa machame na wakibosho ambao wote (1) maziwa = malela (2) maji = muda (3)pombe = wari
Click to expand...
Wa Uru na wa Marangu hawatofautiani asee.
 
LENGISHO said:
Aichi—Anajua

iachikyia--Kujenga

Ichele—Kichaga

Ichondi- --- Kondoo

Iikyelyia—Kuogelea

Ikawilyia—Kupalilia

Ilyingoi---Jogoo

inyi—Mimi

Ipalipali- --Bahari

Ipore---Yai

Irikoso—Taji

Isewa—Kibuyu

Itukuo—Kushangaa

Iwuwu—Kuona makengeza

Iyesho---- Majaribu

Kiamba---Shamba

Kyasaka—Ugenini (Mswahili)

Kyiaatyi—nafasi

Kyo_kyimaryu—Ndiyo sababu

Kyuwere—Kumebakia nafasi ndugu

Lakucha—Usiku mwema

Linyala—Kuzarau

Maakulembecherye—Unafiki

Mapore—Makande

Mapuchi—Mawingu

Masaanga—Mataifa

Matu matu—Tafadhali

Mbuya---Rafiki

Mchola--Kichochoro

Mkuuchu—Kiburi

Mkuuma---Upepo

Mlenya—Mchanga

mmesa—Adui Mtiima—Giza nono

Mmmbaryi—Jua

Momrasa—Jirani

Momu- hori la ng’ombe

Msasariko—Masazo

Msotsa---Kushuka

Na-Ngoseraa—Na zaidi

Ndekye—Ndege

Nduwa-- Dimbwi

Ngambura--kipande cha nyama

Njoonyi—Ngozi

Nyi Kryirumi—Ni Utukufu

ote=hapana

Parapara—barabara

Pfinya—Nguvu

Rumbu—Mdomo

Sera’—Mgomba mchanga

Shira’—vita

Tao—Ng’ombe jike

Tikira- sogea

ukou=Jana

Ulakuso—Tafadhali

Ulowo—Habari

Unga—msoo

Unyamari’—Dhambi

Ushanguny—Usoni

Walutsa—Geuza

Wanda—chini
Click to expand...
kamsafo
 
Mongozo said:
Ni hivi. Kuna wa chaga wa Moshi (Kibosho, Uru, Mbokomo,Old Moshi,na Vunjo ambayo ni Dola kubwa Kilimanjaro yan wa *Kirua,Kilema,Marangu,Mamba na Mwika) kuna chaga wa Sia, Hai na Rombo. Sasa kwa hao wa chaga wa Moshi kuna baadhi ya maeneno huingiliana kutokana na ukaribu. Mfano wa Vunjo na Old Mosh huingiliana kama ilivyo Uru na kibosho. ..........
Click to expand...
Shimbony mleu.
 
Kukaa kwangu uchagani kipindi nasoma msingi nimejifunza mengi. Kichaga hubadilika kulingana na jiografia. Mfano ukianzia tarakea, useri, mashati .Mkuu hadi hapo mamsera , kuna baadhi ya matamshi hubadilika ila mzizi wa neno hubaki lile lile
 
You must log in or register to reply here.
Back
Top Bottom
Forums
New posts
Post thread
Back