Je, ni kweli pasipoti ina maneno yanayokinzana na katazo la kusafiri nje kwa watumishi wa Umma?

tajirijasiri

JF-Expert Member
Oct 13, 2012
2,863
3,851
Ndugu wana JF,
Kama una Passipoti (Passport), basi fungua ukurasa wa Mwanzo kabisa, utaona ngao ya Taifa na chini yake kuna maneno ambayo ukiyatafakari kwa kina utaona kuwa yanakinzana kwa kiasi Fulani na katazo la kusafiri nje ya nchi kwa mtu, hasa mtumishi wa umma ambaye tayari amekabidhiwa pasipoti kihalali.

Maneno hayo yanasomeka hivi:

"HII NI KUWAOMBA NA KUWASIHI, KWA JINA LA RAIS WA JAMHURI YA MUUNGANO WA TANZANIA, WALE WOTE WANAOHUSIKA, KWA KUSUDI LA KUMRUHUSU MWENYE PASIPOTI HII KUPITA BILA KIZUIZI AMA KIPINGAMIZI CHOCHOTE NA VILE VILE KUMPA MSAADA NA ULINZI WOWOTE AMBAO UTAKAOONEKANA WA LAZIMA"

Kwa maana hiyo, kitendo cha kumkabidhi mtumishi wa Umma, pasipoti halali ya Tanzania yenye maneno hayo hapo juu, umempa na kumuombea ruhusa, tena kwa jina la Rais.

Kwa hiyo basi, ili katazo la kusafiri nje kwa watumishi wa umma liwe na nguvu zaidi, inabidi maneno haya yabadilishwe na kiongezwe kipengere chenye kuonesha "ruhusa" kwa mtumishi wa umma anayesafiri. Vinginevyo akitokea mtumishi wa umma mjanja akaenda mahakamani na tafsiri ya maneno haya kwenye pasipoti, nadhani ataleta heka heka za kutosha.

Nawasilisha, kwa maoni, kukosoa, maelekezo na mapendekezo.
 
Last edited:
Subiri wabeba unga nao watakuja kudai wanalindwa na maneno hayo. Si wana passport nao bana!
 
usisahau ni raisi huyo huyo pia aliyetoa hiyo order kwahiyo huwezi kwenda popote sababu umeambiwa mpaka yeye apitishe au katibu wake lengo usitumie pesa za serikali bila faida na ni kwa watumishi si watu binafsi.
 
usisahau ni raisi huyo huyo pia aliyetoa hiyo order kwahiyo huwezi kwenda popote sababu umeambiwa mpaka yeye apitishe au katibu wake lengo usitumie pesa za serikali bila faida na ni kwa watumishi si watu binafsi.

Lengo la kukataza safari za nje lina nia njema sana ya kupunguza matumizi kwa faida ya matumizi ya lazima zaidi.
Fine, sina tatizo na hili, tatizo langu ni legal implication ya hilo katazo na existing provisions, zinazompa mhusika right ya kusafiri, huku akiwa na pasipoti halali yenye maneno ambayo, bila kuyafanyia marekebisho yanaweza yakam favour in the court of law hata kama lengo na nia ni njema.

NB: Inabidi kuyatafakari haya maneno, more objectively, ili yaendane na katazo, kuliko kushabikia, coz lengo ni kutafuta the rule of law.
 
Last edited:
Hajazuia mtu usafiri kwa pesa zake binafsi. Alichozuia ni kusafiri nje kwa gharama za umma.

Wala Mimi sina tatizo la lengo la kukataza safari za nje for national interest, tatizo ni legal implications, ili katazo liendane na utawala wa kisheria, inabidi baadhi ya sheria na kanuni zibadilishwe ili ziendane na katazo hilo. Matamko bila sheria na kanuni ni hatari sana kwa siku za usoni.
 
Subiri wabeba unga nao watakuja kudai wanalindwa na maneno hayo. Si wana passport nao bana!
Nijuavyo mimi , mtuhumiwa wa unga aliyetiwa nguvuni hunyimwa baadhi ya haki, ikiwemo haki ya kusafiri nje ya nchi, na ndio maana huwa wananyang'anywa pasipoti, ikimaanisha asiitumie as ruhusa ya kusafiri kwa jina la Rais, kama maneno hayo hapo juu yanavyoeleza.

Ujue tufike mahali tu tafakari kwa kina tukizingatia utawala wa sheria zaidi kwa manufaa ya wengi. Sina ubaya na lengo LA katazo, shida yangu ipo kwenye legal implications za haya maneno kwa kulinganisha na katazo. Inabidi kuyafanyia marekebisho maneno haya.
 
Nijuavyo mimi , mtuhumiwa wa unga aliyetiwa nguvuni hunyimwa baadhi ya haki, ikiwemo haki ya kusafiri nje ya nchi, na ndio maana huwa wananyang'anywa pasipoti, ikimaanisha asiitumie as ruhusa ya kusafiri kwa jina la Rais, kama maneno hayo hapo juu yanavyoeleza.

Ujue tufike mahali tu tafakari kwa kina tukizingatia utawala wa sheria zaidi kwa manufaa ya wengi. Sina ubaya na lengo LA katazo, shida yangu ipo kwenye legal implications za haya maneno kwa kulinganisha na katazo. Inabidi kuyafanyia marekebisho maneno haya.
Usidhani hayo maneno kwenye passport ndo sheria. Movement of people inaongozwa na sheria za uhamiaji na makazi. Sasa ungekuwa na hoja kama ungeleta kifungu cha sheria husika kinachosema mtu akishapewa passport hakuna atakaye mzuia kwenda nchi iliyompa visa. Hakuna kifungu kama hicho hivyo hakuna sheria iliyovunjwa. Usianze kujificha kwenye mgongo wa utawala wa sheria.
 
Hamna mkinzano hapo kwani rais hajakataza mtu kusafiri baada ya kufuata taratibu zinazotakiwa hasa kwa watumishi wa umma

Nini maana ya kumpatia mtu pasipoti ikiwa na maneno hayo hapo juu?

Tutafakari mkuu, tusishabikie tu! Naithamini na nina ikubali sana nia ya kupunguza matumizi, tatizo langu ni mkanganyiko wa hiyo ruhusa aliyotolewa na katazo ukihusianisha na uombaji wa ruhusa kwa Mara ya pili kutoka Mamlaka ile ile iliyokwishatoa ruhusa.

Nionanvyo Mimi utaratibu wa ruhusa ya kuondoka kazini na kusafiri nje ungekuwa kwenye idara husika sio Mamlaka ile ile ambayo imeshatoa ruhusa kwenye pasipoti, halafu inataka tena uiombe ruhusa Mamlaka ile ile.

Sijui naeleweka.
 
Usidhani hayo maneno kwenye passport ndo sheria. Movement of people inaongozwa na sheria za uhamiaji na makazi. Sasa ungekuwa na hoja kama ungeleta kifungu cha sheria husika kinachosema mtu akishapewa passport hakuna atakaye mzuia kwenda nchi iliyompa visa. Hakuna kifungu kama hicho hivyo hakuna sheria iliyovunjwa. Usianze kujificha kwenye mgongo wa utawala wa sheria.

Mkuu hivi utoaji wa pasipoti unaongozwa na sheria ipi vile?

Na kwamba yale maneno kwenye pasipoti yameandikwa kwa kuzingatia nini vile?

Hebu tutulie na tutafakari, ili tuondoe utata na ukinzani wa kisheria kwa lengo la kujenga na kusaidia zaidi.

Kumbuka naunga mkono sana lengo na nia ya kubana matumizi.

Jadili objectively mkuu.
 
Kwahiyo kwa mawazo yako unaamini hiyo ruhusa aliyopewa kwenye hiyo pasi basi ndio anaweza kasafiri tu kwa pesa za serikali hata kama hiyo safari haina tija? Kumbuka hamna uhuru usio na mipaka na kila haki inakwenda na wajibu.
Mkuu hebu tuliza munkari kidogo na usome tena, nadhani bado haujanipata vizuri.
 
Ndio maana tuko hapa kusaidia na kuondoa utata.

Hebu tiririka mkuu. Fafanua
Hapo katika kipengele hicho kwenye passport lipo katika pass zote duniani.

Ni kuwaomba nchi zingine pindi unapokwenda usaidiwe bila usumbufu wowote, kumpa msaada wowote nk.

Hapo kama nimekosea tueleweshane
 
Mkuu hivi utoaji wa pasipoti unaongozwa na sheria ipi vile?

Na kwamba yale maneno kwenye pasipoti yameandikwa kwa kuzingatia nini vile?

Hebu tutulie na tutafakari, ili tuondoe utata na ukinzani wa kisheria kwa lengo la kujenga na kusaidia zaidi.

Kumbuka naunga mkono sana lengo na nia ya kubana matumizi.

Jadili objectively mkuu.

Wee mtu unachekesha kweli, yaani unaleta mada halafu hujui hata sheria gani inaongoza kitu unachokiongelea?
Sasa kwa kukusaidia tu utoaji wa passport unaongozwa na "The Tanzania passport and travel documents Act ya mwaka 2002". Kipengele cha 7, Part II cha sheria hii kinaongelea "Contents of Passport". Na hakuna sehemu ilipoandikwa kuwa ukishapewa passport ndio "clear pass" kwamba hakuna anayeruhusiwa kukusimamisha au kukuzuia.
Tatizo lako umeyageuza hayo maneno kuwa sheria, ambapo you are wrong. Na ndio maana mwanzo nimekwambia kwa tafsiri yako hata mbeba unga atataka asisimamishwe kisa tu passport imeandika hivyo, kitu ambacho hakiwezekani.
Maneno yale kwenye passport yanalenga kumsaidia raia aliyekamilisha taratibu zote kwa ukamilifu aweze kupita bila vikwazo na panapohitajika apewe msaada. Sasa kama utaratibu unakutaka uwe na kibali na wewe huna hicho kibali, unawezaje kutumia hoja dhaifu hivyo.
Unatakiwa kujua nchi inaongozwa kwa katiba, sheria na taratibu. Utaratibu uliopo sasa ni kusafiri kwa kibali, hivyo bila kibali mfanyakazi wa serikali hajakamilisha utaratibu unaotakiwa wa safari ya nje na passport haiwezi kumlinda. I hope tumeelewana. Kama bado nenda uhamiaji.
 
Ndio maana tuko hapa kusaidia na kuondoa utata.

Hebu tiririka mkuu. Fafanua
Hapo katika kipengele hicho kwenye passport lipo katika pass zote duniani.

Ni kuwaomba nchi zingine pindi unapokwenda usaidiwe bila usumbufu wowote, kumpa msaada wowote nk.

Hapo kama nimekosea tueleweshane
 
Wee mtu unachekesha kweli, yaani unaleta mada halafu hujui hata sheria gani inaongoza kitu unachokiongelea?
Sasa kwa kukusaidia tu utoaji wa passport unaongozwa na "The Tanzania passport and travel documents Act ya mwaka 2002". Kipengele cha 7, Part II cha sheria hii kinaongelea "Contents of Passport". Na hakuna sehemu ilipoandikwa kuwa ukishapewa passport ndio "clear pass" kwamba hakuna anayeruhusiwa kukusimamisha au kukuzuia.
Tatizo lako umeyageuza hayo maneno kuwa sheria, ambapo you are wrong. Na ndio maana mwanzo nimekwambia kwa tafsiri yako hata mbeba unga atataka asisimamishwe kisa tu passport imeandika hivyo, kitu ambacho hakiwezekani.
Maneno yale kwenye passport yanalenga kumsaidia raia aliyekamilisha taratibu zote kwa ukamilifu aweze kupita bila vikwazo na panapohitajika apewe msaada. Sasa kama utaratibu unakutaka uwe na kibali na wewe huna hicho kibali, unawezaje kutumia hoja dhaifu hivyo.
Unatakiwa kujua nchi inaongozwa kwa katiba, sheria na taratibu. Utaratibu uliopo sasa ni kusafiri kwa kibali, hivyo bila kibali mfanyakazi wa serikali hajakamilisha utaratibu unaotakiwa wa safari ya nje na passport haiwezi kumlinda. I hope tumeelewana. Kama bado nenda uhamiaji.
Hivi unaposema sheria ipo na kwa mujibu wa sheria hiyo kipo kipengere cha "contents of Passport" halafu wakati huo huo unakataa kwamba hauwezi kuigeuza content hiyo kuwa sehemu ya sheria hiyo unakuwa unapiga Dilly Dally kweli kweli.

Halafu ukiyasoma tena maswali yangu ya mwanzo, sidhani kama umeyaelewa ipasavyo, Hivi yanaonekana kama ya mtu asiyekijua anachokuuliza vile eeh?

Hebu yarudie tena ukiwa umetulia.
 
Hivi unaposema sheria ipo na kwa mujibu wa sheria hiyo kipo kipengere cha "contents of Passport" halafu wakati huo huo unakataa kwamba hauwezi kuigeuza content hiyo kuwa sehemu ya sheria hiyo unakuwa unapiga Dilly Dally kweli kweli.

Halafu ukiyasoma tena maswali yangu ya mwanzo, sidhani kama umeyaelewa ipasavyo, Hivi yanaonekana kama ya mtu asiyekijua anachokuuliza vile eeh?

Hebu yarudie tena ukiwa umetulia.
I am sorry to say, una uelewa mdogo. I have realized am wasting my time.
 
Vipi kwani pagara linataka kushindikana kuisha, kuwa na subira haya ni ya mpito tu kuna siku mtu wa karibu na waungwana atavunja sheria na nyie mtapita humohumo
 
Back
Top Bottom