Hili la mapacha limekaaje...?


A

Akili Kichwani

JF-Expert Member
Joined
Jan 7, 2010
Messages
1,504
Likes
35
Points
145
A

Akili Kichwani

JF-Expert Member
Joined Jan 7, 2010
1,504 35 145
kuna thread kule jamvini inaema "mwanfunzi ajifungua mapacha watatu"

hivi huu si upotoshaji wa lugha? mbona inajulikana kuwa mapacha ni wawili?

mi naona ksema mapacha watatu ni sawa na kusema double tatu!!!!!!!

sasa nauliza hivi ni halali kweli kuita watoto watatu mapacha?

kama si halali neno gani mbadala litumike wanapozaliwa watatu,au zaidi......................?????????????
 
FirstLady1

FirstLady1

JF-Expert Member
Joined
Jul 29, 2009
Messages
16,727
Likes
796
Points
280
FirstLady1

FirstLady1

JF-Expert Member
Joined Jul 29, 2009
16,727 796 280
nadhani kweli kuna kosa katika kusema mapacha watatu ilitakiwa iwe "Mwanafunzi ajifungua watoto watu ..sio mapacha watatu vile wote tunajua mapacha ni wawili tu
 
Pearl

Pearl

JF-Expert Member
Joined
Nov 25, 2009
Messages
3,042
Likes
46
Points
135
Pearl

Pearl

JF-Expert Member
Joined Nov 25, 2009
3,042 46 135
triplets sijui kwa kiswahili
 
Mentor

Mentor

JF-Expert Member
Joined
Oct 14, 2008
Messages
19,914
Likes
10,840
Points
280
Mentor

Mentor

JF-Expert Member
Joined Oct 14, 2008
19,914 10,840 280
lengo la lugha ni kuwasiliana. Kama umeelewa, haujibu mtihani, na si tungo tata basi kazi iendelee..
 
Kimbweka

Kimbweka

JF-Expert Member
Joined
Jul 16, 2009
Messages
8,609
Likes
56
Points
145
Kimbweka

Kimbweka

JF-Expert Member
Joined Jul 16, 2009
8,609 56 145
watoto watatu inatosha kabisa
 
PakaJimmy

PakaJimmy

JF-Expert Member
Joined
Apr 29, 2009
Messages
16,231
Likes
346
Points
180
PakaJimmy

PakaJimmy

JF-Expert Member
Joined Apr 29, 2009
16,231 346 180
Katika hali ya kawaida inaeleweka vizuri tu, lakini kwa vile umeitundika kwenye jukwaa la lugha, hapo utata unakuwa wazi.
 
X-PASTER

X-PASTER

Moderator
Joined
Feb 12, 2007
Messages
11,649
Likes
133
Points
160
X-PASTER

X-PASTER

Moderator
Joined Feb 12, 2007
11,649 133 160
Neno sahihi ni Pacha Watatu.
 
Chacha wa Mwita

Chacha wa Mwita

Senior Member
Joined
May 17, 2008
Messages
166
Likes
22
Points
35
Chacha wa Mwita

Chacha wa Mwita

Senior Member
Joined May 17, 2008
166 22 35
Neno sahihi ni Pacha Watatu.
ukisema pacha watatu kwa kiswahili halisi inamaanisha watoto sita, pacha ni pair moja, kwa hiyo pacha watatu ni idadi ya watu sita.
 
X-PASTER

X-PASTER

Moderator
Joined
Feb 12, 2007
Messages
11,649
Likes
133
Points
160
X-PASTER

X-PASTER

Moderator
Joined Feb 12, 2007
11,649 133 160
ukisema pacha watatu kwa kiswahili halisi inamaanisha watoto sita, pacha ni pair moja, kwa hiyo pacha watatu ni idadi ya watu sita.
Si kila pair (jozi) lazima iwe katika uwili zipo jozi au pair zingine katika tatu na kuendelea. Neno pacha maana yake ni zaidi ya kimoja vyenye kufanana.

Soma habari hii hapa chini:

Bi Mariam ajifungua pacha watatu


watoto+watatu.jpg


Pichani ni Bi Mariam Rajab mkazi wa Mwanayamala 'A' Dar es Salaam, ni miongoni mwa akina dada waliojaaliwa watoto usiku wa tarehe 24/12/2008. Mariam amejifungua pacha watatu katika Hospitali ya Mwananyamala na yupo katika mtihani mzito wa juu ya kuwalea watoto hao watatu ambao mmoja kati yao ni wa kike...
 
A

Akili Kichwani

JF-Expert Member
Joined
Jan 7, 2010
Messages
1,504
Likes
35
Points
145
A

Akili Kichwani

JF-Expert Member
Joined Jan 7, 2010
1,504 35 145
Si kila pair (jozi) lazima iwe katika uwili zipo jozi au pair zingine katika tatu na kuendelea. Neno pacha maana yake ni zaidi ya kimoja vyenye kufanana.

Soma habari hii hapa chini:

Bi Mariam ajifungua pacha watatu


watoto+watatu.jpg

Pichani ni Bi Mariam Rajab mkazi wa Mwanayamala 'A' Dar es Salaam, ni miongoni mwa akina dada waliojaaliwa watoto usiku wa tarehe 24/12/2008. Mariam amejifungua pacha watatu katika Hospitali ya Mwananyamala na yupo katika mtihani mzito wa juu ya kuwalea watoto hao watatu ambao mmoja kati yao ni wa kike...​
mkuu hapa tuanzungumzia kiswaili sanifu na si vinginevyo.

habari ya gzetini haiwezi kuwa ushahidi wa usahihi wa lugha kwan nayo hufanya makosa mengi sana ya lugha. ungetusaidia sana kama ungetumia reliable references kutetea hoja yako kuwa "mampacha si lazima wawe wawili"

je, umepita kwenye kamusi? inasemaje?
 
araway

araway

JF-Expert Member
Joined
Sep 26, 2007
Messages
516
Likes
62
Points
45
araway

araway

JF-Expert Member
Joined Sep 26, 2007
516 62 45
nadhani kweli kuna kosa katika kusema mapacha watatu ilitakiwa iwe "Mwanafunzi ajifungua watoto watu ..sio mapacha watatu vile wote tunajua mapacha ni wawili tu
first lady vipi tena mama!? naamini ulitaka kusema watoto watatu!
 
Akili Unazo!

Akili Unazo!

JF-Expert Member
Joined
Feb 18, 2009
Messages
3,152
Likes
3,116
Points
280
Akili Unazo!

Akili Unazo!

JF-Expert Member
Joined Feb 18, 2009
3,152 3,116 280
Si kila pair (jozi) lazima iwe katika uwili zipo jozi au pair zingine katika tatu na kuendelea. Neno pacha maana yake ni zaidi ya kimoja vyenye kufanana.

Soma habari hii hapa chini:

Bi Mariam ajifungua pacha watatu


watoto+watatu.jpg


Pichani ni Bi Mariam Rajab mkazi wa Mwanayamala 'A' Dar es Salaam, ni miongoni mwa akina dada waliojaaliwa watoto usiku wa tarehe 24/12/2008. Mariam amejifungua pacha watatu katika Hospitali ya Mwananyamala na yupo katika mtihani mzito wa juu ya kuwalea watoto hao watatu ambao mmoja kati yao ni wa kike...
Twins n.
  • One of two offspring born at the same birth.
  • One of two identical or similar people, animals, or things; a counterpart.
  • twins Mineralogy. Two interwoven crystals that are mirror images of each other.
  • A twin-size bed.
adj.
  • Being two or one of two offspring born at the same birth: twin sisters.
  • Being two or one of two identical or similar people, animals, or things: twin cities; a twin bed.
  • Botany. Of or relating to structures, such as flowers, that occur in pairs.
  • Consisting of two identical or similar parts: a twin lamp fixture.

v., twinned, twin·ning, twins. v.intr.
    1. To give birth to twins.
    2. Archaic. To be one of twin offspring.
  • To be paired or coupled.
v.tr.
  • To pair or couple.
  • To provide a match or counterpart to.
Triplets n.
  • A group or set of three of one kind.
  • One of three children born at one birth.
  • A group of three lines of verse.
  • Music. A group of three notes having the time value of two notes of the same kind. Also called tercet.
  • Physics. A multiplet with three components.
  • Genetics. A unit of three successive nucleotides in a molecule of DNA or RNA that codes for a specific amino acid; a codon or anticodon.
 
Che Kalizozele

Che Kalizozele

JF-Expert Member
Joined
Jul 20, 2008
Messages
778
Likes
11
Points
0
Che Kalizozele

Che Kalizozele

JF-Expert Member
Joined Jul 20, 2008
778 11 0
Twins n.
  • One of two offspring born at the same birth.
  • One of two identical or similar people, animals, or things; a counterpart.
  • twins Mineralogy. Two interwoven crystals that are mirror images of each other.
  • A twin-size bed.
adj.
  • Being two or one of two offspring born at the same birth: twin sisters.
  • Being two or one of two identical or similar people, animals, or things: twin cities; a twin bed.
  • Botany. Of or relating to structures, such as flowers, that occur in pairs.
  • Consisting of two identical or similar parts: a twin lamp fixture.

v., twinned, twin·ning, twins. v.intr.
    1. To give birth to twins.
    2. Archaic. To be one of twin offspring.
  • To be paired or coupled.
v.tr.
  • To pair or couple.
  • To provide a match or counterpart to.
Triplets n.
  • A group or set of three of one kind.
  • One of three children born at one birth.
  • A group of three lines of verse.
  • Music. A group of three notes having the time value of two notes of the same kind. Also called tercet.
  • Physics. A multiplet with three components.
  • Genetics. A unit of three successive nucleotides in a molecule of DNA or RNA that codes for a specific amino acid; a codon or anticodon.
Huyu mkuu alitakiwa apewe adhabu ya ban japo ya masaa.Watu wanasema kwenye kiingilishi huku hakuna shida,issue iko kwenye kiswaz,hao triplets kiswaz unawaitaje?Thats the question mkuu.
 
Akili Unazo!

Akili Unazo!

JF-Expert Member
Joined
Feb 18, 2009
Messages
3,152
Likes
3,116
Points
280
Akili Unazo!

Akili Unazo!

JF-Expert Member
Joined Feb 18, 2009
3,152 3,116 280
Huyu mkuu alitakiwa apewe adhabu ya ban japo ya masaa.Watu wanasema kwenye kiingilishi huku hakuna shida,issue iko kwenye kiswaz,hao triplets kiswaz unawaitaje?Thats the question mkuu.
Yamekuwa hayo kumbe uwale wa kiswaenglish anyway tuna kitengo kizuri cha kiswahili pale chuoKikuu cha mlimani mwenye mawasiliano anaweza tujuza siyo kukimbilia kutoa adhabu wakati umesomea shule za CCM ambazo unajadili kiswahili huku unaandika kiswainglishi.

Safi sanaa kwa coments zako
 
X-PASTER

X-PASTER

Moderator
Joined
Feb 12, 2007
Messages
11,649
Likes
133
Points
160
X-PASTER

X-PASTER

Moderator
Joined Feb 12, 2007
11,649 133 160
mkuu hapa tuanzungumzia kiswaili sanifu na si vinginevyo.

habari ya gzetini haiwezi kuwa ushahidi wa usahihi wa lugha kwan nayo hufanya makosa mengi sana ya lugha. ungetusaidia sana kama ungetumia reliable references kutetea hoja yako kuwa "mampacha si lazima wawe wawili"

je, umepita kwenye kamusi? inasemaje?
Basi mkuu angalia hii tovuti hapa chini utapata maana ya triplets:

Kamusi Project
 

Forum statistics

Threads 1,236,236
Members 475,029
Posts 29,250,891