Fun Jamaican Words To Know: Jamaican Patois!

Iselamagazi

JF-Expert Member
Sep 26, 2011
5,917
6,002
Whap'am? - Hello?

The official national language of Jamaica is English although Jamaicans speak an English dialect called ''Jamaican Patois''. The communication accent can be difficult for other English speaking people to understand. Confusion can be further compounded since most Jamaicans speak fast. They talk very fast and cut a lot of words in half.

Funny words, sayings, proverbs and phrases:

Do you listen to Reggae Music?
If the answer is yes, expect to hear some of these very comical sayings, words, proverbs & phrases in Jamaican Patois. At times you have to overlook the real meaning of them.

Greetings:

Waa gwaan? -
What's happening? What's going on?

Noting nah gwan! - Nothing is going on!

How yuh stay? - How are you?

Mi alright man! - I'm ok!

Weh yuh a seh? - What 're you saying?

Yow! - Hi! Hey!

Walk good - goodbye

Whap'am? - Hello?

General words:
Big man - a person of a high caliber (VIP)
Gwarn - go on
ukku: Jamaican slang for va**na
Eg. "Rah bwoy her ukku so tight itta go kill man!"

Alligeta - crocodile; Bud - bird; Dawg - dog; John Crow - vulture; Pattoo - owl

Food:
Bickle - food; Nyam - eat.
Eg. Nyam yuh bickle - eat your food
Eg. Mi feel seh mi can nyam sum fish - I feel I can eat some fish.


Hard food - yam; Ital - containing no meat/salt; crave - greedy



IT IS YOUR TURN, I WANT TO HEAR FROM YOU.

(to continue ...)





 
Last edited by a moderator:
Whap'am? - Hello?

The official national language of Jamaica is English although Jamaicans speak an English dialect called ''Jamaican Patois''. The communication accent can be difficult for other English speaking people to understand. Confusion can be further compounded since most Jamaicans speak fast. They talk very fast and cut a lot of words in half.

Funny words, sayings, proverbs and phrases:

Do you listen to Reggae Music?
If the answer is yes, expect to hear some of these very comical sayings, words, proverbs & phrases in Jamaican Patois. At times you have to overlook the real meaning of them.

Greetings:

Waa gwaan? -
What's happening? What's going on?

Noting nah gwan! - Nothing is going on!

How yuh stay? - How are you?

Mi alright man! - I'm ok!

Weh yuh a seh? - What 're you saying?

Yow! - Hi! Hey!

Walk good - goodbye

Whap'am? - Hello?

General words:
Big man - a person of a high caliber (VIP)
Gwarn - go on
ukku: Jamaican slang for va**na
Eg. "Rah bwoy her ukku so tight itta go kill man!"

Alligeta - crocodile; Bud - bird; Dawg - dog; John Crow - vulture; Pattoo - owl

Food:
Bickle - food; Nyam - eat.
Eg. Nyam yuh bickle - eat your food
Eg. Mi feel seh mi can nyam sum fish - I feel I can eat some fish.


Hard food - yam; Ital - containing no meat/salt; crave - greedy



IT IS YOUR TURN, I WANT TO HEAR FROM YOU.

(to continue ...)







that's good,gwarn teacher
 
Last edited by a moderator:
No bada me bwoy!
Don't bother me boy!

Twanging - speaking properly.

 
Last edited by a moderator:
Whap'am? - Hello?

The official national language of Jamaica is English although Jamaicans speak an English dialect called ''Jamaican Patois''. The communication accent can be difficult for other English speaking people to understand. Confusion can be further compounded since most Jamaicans speak fast. They talk very fast and cut a lot of words in half.

Funny words, sayings, proverbs and phrases:

Do you listen to Reggae Music?
If the answer is yes, expect to hear some of these very comical sayings, words, proverbs & phrases in Jamaican Patois. At times you have to overlook the real meaning of them.

Greetings:

Waa gwaan? -
What's happening? What's going on?

Noting nah gwan! - Nothing is going on!

How yuh stay? - How are you?

Mi alright man! - I'm ok!

Weh yuh a seh? - What 're you saying?

Yow! - Hi! Hey!

Walk good - goodbye

Whap'am? - Hello?

General words:
Big man - a person of a high caliber (VIP)
Gwarn - go on
ukku: Jamaican slang for va**na
Eg. "Rah bwoy her ukku so tight itta go kill man!"

Alligeta - crocodile; Bud - bird; Dawg - dog; John Crow - vulture; Pattoo - owl

Food:
Bickle - food; Nyam - eat.
Eg. Nyam yuh bickle - eat your food
Eg. Mi feel seh mi can nyam sum fish - I feel I can eat some fish.


Hard food - yam; Ital - containing no meat/salt; crave - greedy



IT IS YOUR TURN, I WANT TO HEAR FROM YOU.

(to continue ...)







KUMMA NIDENCA MAN " Come and Dance Man"

NOTONOGOSO : Not going so
 
Last edited by a moderator:
''When Eskimo have money, him buy fridge''
When some people find themselves with a little extra cash, they spend it on things that they don't even need.

"One one coco full basket"
Do not expect to achieve success overnight, take it slowly.

"Every mikke mek a mukkle"
Every little bit counts.

"Mi mouth a mi market"
I' m free to say what I want.
 
''When Eskimo have money, him buy fridge''
When some people find themselves with a little extra cash, they spend it on things that they don't even need.

"One one coco full basket"
Do not expect to achieve success overnight, take it slowly.

"Every mikke mek a mukkle"
Every little bit counts.

"Mi mouth a mi market"
I' m free to say what I want.

"mi live inna stoosh place" i live in rich place.
" nuh su su pon mi back" - dont gossip behind my back.
 
Desktop Log Out
Forum New Posts Settings Search
General Forums
Premium Members
Great Thinkers
Jukwaa la Siasa
KATIBA Mpya
International Forum
Jamii Intelligence
Habari na Hoja mchanganyiko
Business & Economic Forum
Nafasi za Kazi na Tenda
Kenya Forums
Kenyan Politics
Kenyan News
Kenyan Sports & Entertainment
Kenyan Jobs
The Lounge
Educational, Tech &
Professional Forums
JF Doctor
Tech, Gadgets & Science Forum
JF Chef
Jukwaa la Sheria (The Law
Forum)
Jukwaa la Elimu (Education
Forum)
Jukwaa la Lugha
JF Social Forums (Lounge)
JF Chit-Chat
Jamii Photos
Sports & Entertainment Forum
Celebrities Forum
Mahusiano, mapenzi, urafiki
Jokes/Utani + Udaku/Gossips
Matangazo madogo
Utambulisho (Member Intro
Forum)
Members ONLY forums
JF Store: Enjoy This!
Complaints, Congrats, Advice
Dini/Imani
Mark Forums Read
 
Desktop Log Out
Forum New Posts Settings Search
General Forums
Premium Members
Great Thinkers
Jukwaa la Siasa
KATIBA Mpya
International Forum
Jamii Intelligence
Habari na Hoja mchanganyiko
Business & Economic Forum
Nafasi za Kazi na Tenda
Kenya Forums
Kenyan Politics
Kenyan News
Kenyan Sports & Entertainment
Kenyan Jobs
The Lounge
Educational, Tech &
Professional Forums
JF Doctor
Tech, Gadgets & Science Forum
JF Chef
Jukwaa la Sheria (The Law
Forum)
Jukwaa la Elimu (Education
Forum)
Jukwaa la Lugha
JF Social Forums (Lounge)
JF Chit-Chat
Jamii Photos
Sports & Entertainment Forum
Celebrities Forum
Mahusiano, mapenzi, urafiki
Jokes/Utani + Udaku/Gossips
Matangazo madogo
Utambulisho (Member Intro
Forum)
Members ONLY forums
JF Store: Enjoy This!
Complaints, Congrats, Advice
Dini/Imani
Mark Forums Read

Iselamagazi and likud,coo yah!
 
''When Eskimo have money, him buy fridge''
When some people find themselves with a little extra cash, they spend it on things that they don't even need.

"One one coco full basket"
Do not expect to achieve success overnight, take it slowly.

"Every mikke mek a mukkle"
Every little bit counts.

"Mi mouth a mi market"
I' m free to say what I want.
Duuh me mouth...kumbe mdomo ni soko,.....
 
Desktop Log Out
Forum New Posts Settings Search
General Forums
Premium Members
Great Thinkers
Jukwaa la Siasa
KATIBA Mpya
International Forum
Jamii Intelligence
Habari na Hoja mchanganyiko
Business & Economic Forum
Nafasi za Kazi na Tenda
Kenya Forums
Kenyan Politics
Kenyan News
Kenyan Sports & Entertainment
Kenyan Jobs
The Lounge
Educational, Tech &
Professional Forums
JF Doctor
Tech, Gadgets & Science Forum
JF Chef
Jukwaa la Sheria (The Law
Forum)
Jukwaa la Elimu (Education
Forum)
Jukwaa la Lugha
JF Social Forums (Lounge)
JF Chit-Chat
Jamii Photos
Sports & Entertainment Forum
Celebrities Forum
Mahusiano, mapenzi, urafiki
Jokes/Utani + Udaku/Gossips
Matangazo madogo
Utambulisho (Member Intro
Forum)
Members ONLY forums
JF Store: Enjoy This!
Complaints, Congrats, Advice
Dini/Imani
Mark Forums Read

we chalii ni kweli no more drama!
 
I -ree my man!

We all a ONE! All one people. One LOVE an one Unity carry de whole earth. So you can't carry two ... you can't give hate an love. De whole world a Jah CREATION! So DEN, Jah does not favour any part a de earth ... b'se He created the whole earth.

Hey Iselamagazi! I 've heard some those words. May be you 'd like to hear me say some:

Infant killa: Is a woman who has abortions,
Babylon: A place of evil; Police,
Bangarang: disturbance,
Cool running: a safe trip,
Crosses: Problems & misfortunes. example: Mi always inna crosses - I always 've bad luck.
Nyabinghi movement: an uprising against white European colonialism,
ONE LOVE: the basic idea of Unity, or Oneness,
Rastafari: His Imperial Majesty Emperor or Haile Selassie I of Ethiopia,
Rastafarians: Followers & Worshippers of Ras Tafari,
I & I : Me, myself,
Mr. T: The Boss,
Seen! : I agree,
Seen? : Do you understand?
Kya: Care. Example, Mi nuh kya! - I don't care!
Kali: marijuana, herb, weed, ganja, Cha-Arusha, hashish,
Jacket: bastard. Example from Bob Marley's song: Rat Race. "Some a lawful, some a jacket, oh what a race, yeah! Rat Race!"

Gimme : Give me,
Lemme: Let me go,
Haste: To be in hurry. ''Make haste'' - hurry up,

Goodwalk man! My a go a door.
 
Last edited by a moderator:
Lemme add to ya list:

Beef = desirable woman,
Biscuit = a particularly attractive woman,
Bobo = fool,
Chaka chaka = untidy,
Coil = money,
Dada = father,
Draw card = the act of fooling someone,
First light = tomorrow,
Natty dread, Natty Congo = dreadlocks.

Him play numba two = he 's a gay.
 
Desktop Log Out
Forum New Posts Settings Search
General Forums
Premium Members
Great Thinkers
Jukwaa la Siasa
KATIBA Mpya
International Forum
Jamii Intelligence
Habari na Hoja mchanganyiko
Business & Economic Forum
Nafasi za Kazi na Tenda
Kenya Forums
Kenyan Politics
Kenyan News
Kenyan Sports & Entertainment
Kenyan Jobs
The Lounge
Educational, Tech &
Professional Forums
JF Doctor
Tech, Gadgets & Science Forum
JF Chef
Jukwaa la Sheria (The Law
Forum)
Jukwaa la Elimu (Education
Forum)
Jukwaa la Lugha
JF Social Forums (Lounge)
JF Chit-Chat
Jamii Photos
Sports & Entertainment Forum
Celebrities Forum
Mahusiano, mapenzi, urafiki
Jokes/Utani + Udaku/Gossips
Matangazo madogo
Utambulisho (Member Intro
Forum)
Members ONLY forums
JF Store: Enjoy This!
Complaints, Congrats, Advice
Dini/Imani
Mark Forums Read


whatta gwan man!!!???
 
N'nya!=New York
Dem=them
yah/ar=her
Dat=that
Badda=Brother
Suh=so
Pawt=part
Yuh=you
 
  • Thanks
Reactions: BAK

Similar Discussions

Back
Top Bottom