Dismiss Notice
You are browsing this site as a guest. It takes 2 minutes to CREATE AN ACCOUNT and less than 1 minute to LOGIN

Nisaidieni hili neno

Discussion in 'Jukwaa la Lugha' started by SHIEKA, Feb 1, 2012.

  1. SHIEKA

    SHIEKA JF-Expert Member

    #1
    Feb 1, 2012
    Joined: Dec 20, 2011
    Messages: 7,819
    Likes Received: 543
    Trophy Points: 280
    Enyi wataalam wa Kiswahili. Naomba msaada wa hili neno: Noma. Najua maana yake lakini hapa JF neno hili huandikwa kwa spelling tatu tofauti kama: 1. noma 2.nouma 3noumer Mimi najua spelling namba 1 ndiyo sahihi hasa ila namba 2 na 3 ni spelling ya kifaransa na kutamka ni numa kwa namba 2 na 3. Je huu ni upotoshwaji wa bahati mbaya au makusudi? Na madhumuni yake ni nini? Nawashukuru
     
  2. K

    Kamuzu JF-Expert Member

    #2
    Feb 1, 2012
    Joined: Oct 14, 2008
    Messages: 993
    Likes Received: 42
    Trophy Points: 45
    Tuambie kwanza maana unayoijua wewe, pengine upo/haupo sahihi.
     
  3. King Kong III

    King Kong III JF-Expert Member

    #3
    Feb 1, 2012
    Joined: Oct 15, 2010
    Messages: 24,106
    Likes Received: 590
    Trophy Points: 280
    Chonde chonde ulevi ni NOMA.
     
  4. security

    security JF-Expert Member

    #4
    Feb 1, 2012
    Joined: Oct 16, 2011
    Messages: 307
    Likes Received: 7
    Trophy Points: 35
    kalewa-?hahahaha.
     
  5. Dotworld

    Dotworld JF-Expert Member

    #5
    Apr 15, 2012
    Joined: Aug 10, 2011
    Messages: 3,900
    Likes Received: 65
    Trophy Points: 145
    .

    Hivi kweli wewe unajua maana ya neno Noma?!

    Unajua watu wengi hufikiri kuwa neno Noma ni la vijana na limekaa kama la mtaani! na hata wewe unasema unajua maana yake!

    Hili ni neno la kiswahili FASAHA Ndio maana hata kwenye Kamusi ya TUKI lipo hili neno na lina maana 2


    noma
    [SUP]1[/SUP] nm [i-/zi-] work chit (as a proof that one was working)


    noma[SUP]2[/SUP] nm [i-/zi-] obstacle, objection:

    Mfano: Sina noma mie - I have no objection.



    Neno lingine ambalo watu hulichukulia kama la mtaani ni Nomi! .... (nyomi)

    Tatizo lililotokea hapa ni kuwa watumiaji wanakosea badala ya kusema Nomi baadhi wanasema Nyomi! Mfano utakuta mtu anapiga stori alafu anasema 'katika mkutano hou watu walikuwa Nyomi (Nomi)

    Katika Kamusi ya TUKI wameeleza maana ya neno NOMI

    nomi kl in abundance: Machungwa yamejaa NOMI ----- oranges are in abundance.


    .
     
  6. beibe nasty

    beibe nasty JF-Expert Member

    #6
    Apr 15, 2012
    Joined: Apr 11, 2012
    Messages: 1,648
    Likes Received: 4
    Trophy Points: 135
    Ahsantee mkuu meipenda nilikua najjua moja tu ya objections bt hiyo in abundance nilikuwa sijui.
     
  7. M

    Mahmoud Qaasim JF-Expert Member

    #7
    Apr 16, 2012
    Joined: Nov 3, 2007
    Messages: 765
    Likes Received: 163
    Trophy Points: 60
    umepata wapi hiyo tafsiri ya noma kuwa abundance? yeye kaongeza neno jipya NOMI ama wengi(hasa watu wa Daladala) husema NYOMI ama SHAZI.
     
Loading...