Dismiss Notice
You are browsing this site as a guest. It takes 2 minutes to CREATE AN ACCOUNT and less than 1 minute to LOGIN

Msaada: Kiswahili cha "Development Finance"

Discussion in 'Jukwaa la Lugha' started by Bavuvi, Nov 26, 2010.

  1. Bavuvi

    Bavuvi Member

    #1
    Nov 26, 2010
    Joined: Mar 1, 2008
    Messages: 37
    Likes Received: 0
    Trophy Points: 13
    Ndugu wana JF,
    Tafsiri ya "Development Finance" kwa Kiswahili imenipa shida sana. Je ni Maendeleo ya Fedha au Fedha za Maendeleo, au nk.
    Naomba msaada.

    Wenu,
    Bavuvi
     
  2. Gurta

    Gurta JF-Expert Member

    #2
    Nov 26, 2010
    Joined: Sep 17, 2010
    Messages: 2,211
    Likes Received: 26
    Trophy Points: 145
    unataka tafsiri sisisi, ya kimantiki au contexual?
     
  3. M

    Mtu Mmoja JF-Expert Member

    #3
    Nov 26, 2010
    Joined: Mar 18, 2010
    Messages: 596
    Likes Received: 2
    Trophy Points: 0
    ni Fedha za Maendeleo
     
  4. MAMMAMIA

    MAMMAMIA JF-Expert Member

    #4
    Nov 28, 2010
    Joined: Feb 26, 2008
    Messages: 3,823
    Likes Received: 11
    Trophy Points: 0
    It depends on the context but I think that Usimamizi wa Fedha za Maendeleo fits better, taking into account that Finance is more than money.
     
Loading...