Dismiss Notice
You are browsing this site as a guest. It takes 2 minutes to CREATE AN ACCOUNT and less than 1 minute to LOGIN

Ipi lugha sahihi

Discussion in 'Jukwaa la Lugha' started by Konzogwe, May 20, 2009.

  1. K

    Konzogwe JF-Expert Member

    #1
    May 20, 2009
    Joined: Feb 24, 2008
    Messages: 441
    Likes Received: 15
    Trophy Points: 35
    Kula chungwa,
    kunywa chungwa,
    kunyonya chungwa.Ipi lugha sahihi?
     
  2. BelindaJacob

    BelindaJacob JF-Expert Member

    #2
    May 20, 2009
    Joined: Nov 24, 2008
    Messages: 5,970
    Likes Received: 285
    Trophy Points: 180
    Mkuu!
    Mimi siyo mtaalam wa kiswahili ila kula chungwa nahisi ni sahihi,katika kula ndo kuna kitendo cha kulinyonya.
    Halafu unaweza kusema kunywa juisi ya chungwa siyo kunywa chungwa.
     
  3. K

    Kyachakiche JF-Expert Member

    #3
    May 20, 2009
    Joined: Feb 16, 2009
    Messages: 872
    Likes Received: 3
    Trophy Points: 35
    Hapo si mtaalam wa kiswahili ukaweza kupatia vizuri hivyo! Fikiria ungekuwa mtaalam..! Any way umemjibu vizuri ingawaje na mimi siyo mtaalam.
     
  4. BelindaJacob

    BelindaJacob JF-Expert Member

    #4
    May 20, 2009
    Joined: Nov 24, 2008
    Messages: 5,970
    Likes Received: 285
    Trophy Points: 180
    Ni kweli ukiacha kiswahili tunachoongea pia kuna wataalam zaidi waliosomea na kubobea katika lugha yetu hii. Tunajitahidi kurekebisha na kujifunza maneno kadhaa kwenye jukwaa hili.
    Asante mkuu!
     
  5. A

    AmaniGK JF-Expert Member

    #5
    May 20, 2009
    Joined: Jan 10, 2008
    Messages: 1,100
    Likes Received: 17
    Trophy Points: 135
    ni kufyonza chungwa
     
  6. Raia Fulani

    Raia Fulani JF-Expert Member

    #6
    May 20, 2009
    Joined: Mar 12, 2009
    Messages: 10,227
    Likes Received: 67
    Trophy Points: 145
    kwa utaalamu, chungwa huwa linaliwa pamoja na ile nyama yake nyeupe ambayo ina virutubisho vingi sana sema watu hawajui au wanaona kula ile nyama ni kuendekeza njaa. hapo ndipo linapokuja neno kula chungwa
     
  7. k

    klf Member

    #7
    Aug 4, 2009
    Joined: Jun 12, 2009
    Messages: 56
    Likes Received: 0
    Trophy Points: 13
    Tafadhali tuhifadhi roho ya kilugha tukitumia "maji ya chungwa" badala ya "juisi". Nakiri ndio "juisi" limeenea sana lakini ..... si lazima hata kidogo liwepo.
     
  8. M

    Mfumwa JF-Expert Member

    #8
    Aug 4, 2009
    Joined: Aug 29, 2008
    Messages: 1,456
    Likes Received: 2
    Trophy Points: 133
    Kiswahili ni Sharubati, lakini pia neno Juisi ni sahihi kwa kuwa limetoholewa toka Kiingereza, Juice.
     
  9. C

    Chakarota Member

    #9
    Aug 4, 2009
    Joined: May 25, 2009
    Messages: 56
    Likes Received: 0
    Trophy Points: 0
    Mimi ninavyo ona yote matatu ni sahihi, inategemea na wakati na kitendo unchofanya.

    i.e Ikiwa umelikata chungwa vipande vipande na unachukua ukitafuna basi "unakula chungwa".
    Ikiwa ume li-squeeze au umelikamua maji yake ndani ya glass, hapo ndio "unnakunywa (maji ya) chungwa"
    Na ikiwa umelimenya na ukalikata vipande viwili na ukaanza na kimoja kukikamua mdomoni hapo utakua "unanyonya chungwa".

    Thanks.
     
Loading...