Saint Ivuga
JF-Expert Member
- Aug 21, 2008
- 54,363
- 58,386
heri ya mwaka mpya tunasemaje kwa kifaransa
c'est table?
heri ya mwaka mpya tunasemaje kwa kifaransa
Bonjour, je m'appelle Azimio Jipya, je suis un homme .... Je vous souhaite Bonne anne'e... I have the same request ... Yes i dont want to use Google ex pls !!
Je vous souhaite une bonne année!
... Je vous souhaite RussianRoulette une bonne année!
this is not right, the first attempt was right. Trust your instinct...
... Je vous souhaite RussianRoulette une bonne année!
comment ça va, est-ce que le français marche bien ou vous avez des difficultés!!!!!,
T'inquites pas, on est la pour vous aider. Au debut j'etais comment tout le Monde quoi, je parlais pas français mais maintenant il'y a pas problèm. ça me fait du bien.
Bienvenue.
On discutera ensemble
C'est bien de ta part d'essayer de faire parler les gens un peu plus ici, JeanPrierre, parce qu'il semble que la motivation d'apprendre n'est plus vraiment là. C'est bien dommage car le français n'est pas une des langues les plus faciles qu'il y a dans ce monde, celui qui veut apprendre doit donc beaucoup la parler s'il veut faire des progrès.
Peut-être qu'il serait mieux de la part de ceux qui parlent déjà bien la langue (les gens comme toi et moi) de traduire leurs posts? Comme ça les autres les comprennent mieux et apprennent plus facilement la langue aussi.
Tafsiri:
Ni nzuri kujaribu kuwafanya watu hapa wazungumze zaidi, JeanPrierre, kwa sababu inaonekana tamaa ya kujifunza kifaransa haiko tena. Ni ya kusikitisha maana si mojawapo ya lugha rahisi zaidi duniani, ni lazima atakaye kujifunza aiongee sana bila hofu ya kufanya makosa kama akitaka kupata maendeleo.
Labda ingekuwa bora kama wenye kuongea kifaransa vizuri tayari - watu kama wewe na mimi - wangetafsiri mabandiko yao? Hivyo watu wengine wangewaelewa vizuri zaidi na kujifunza lugha kwa urahisi zaidi pia.
PS: JeanPrierre avec un R entre le P et le I? Erreur de frappe ou nom très original?
(sitafsiri sehemu hili kwa sababu sijui maneno ya kiswahili yamaanishayo "erreur de frappe" na "original", samahani.)
je sui manike
tue manike
elle manike
nou somme manike
vous et manike
qui so manike......
sil vu plait what is kaokokorobo in france?
When you can't get it right in Swahili it's ok to use English, I do that all the time! And when I can't say it in English I use Swahili too. Nobody notices. lol(samahani, siwezi kutafsiri sehemu hili kwa sababu sijui maneno ya kiswahili yamaanishayo "erreur de frappe" na "original".)