Support JamiiForums and Become a 'JF Premium Member' | Click HERE for Details
    Show/Hide This

    Topic: FEED-BACK ina maana gani kwa kiswahili??

    Report Post
    Page 1 of 2 12 LastLast
    Results 1 to 20 of 34
    1. 24th March 2012 10:29
      #1
      BAGAH's Avatar
      JF Senior Expert Member Array
      Join Date : 17th January 2012
      Posts : 4,363
      Rep Power : 8786
      Likes Received
      954
      Likes Given
      1418

      Default FEED-BACK ina tafsiri gani kwa kiswahili??

      naomba kupatiwa tafsiri ya hilo neno hapo juu.
      Last edited by BAGAH; 24th March 2012 at 10:42.
      Reply With Quote
      2. Miaka 50

    2. 24th March 2012 10:52
      #2
      Navy SEAL's Avatar
      JF Senior Expert Member Array
      Join Date : 1st October 2010
      Posts : 347
      Rep Power : 507
      Likes Received
      37
      Likes Given
      4

      Default Re: FEED-BACK ina maana gani kwa kiswahili??

      mrejesho
      Reply With Quote
    3. 24th March 2012 11:09
      #3
      Viper's Avatar
      JF Senior Expert Member Array
      Join Date : 21st December 2007
      Location : Zaragoza (Spain)
      Posts : 3,338
      Rep Power : 3365
      Likes Received
      1084
      Likes Given
      769

      Default Re: FEED-BACK ina maana gani kwa kiswahili??

      mshindo rejesho
      “Not only am I better looking….I’m just plain better.”
      Arsenal My heart Juventus My soul
      Reply With Quote
    4. 24th March 2012 11:09
      #4
      under_score's Avatar
      Senior Member Array
      Join Date : 2nd November 2011
      Posts : 147
      Rep Power : 410
      Likes Received
      14
      Likes Given
      0

      Default Re: FEED-BACK ina maana gani kwa kiswahili??

      mlisho-nyuma
      Reply With Quote
    5. 24th March 2012 11:15
      #5
      pjuma's Avatar
      Junior Member Array
      Join Date : 18th March 2012
      Posts : 3
      Rep Power : 0
      Likes Received
      0
      Likes Given
      1

      Default Re: FEED-BACK ina maana gani kwa kiswahili??

      Me nadhani maana yake ni mshindo nyuma
      Reply With Quote
      6. FemaTV & Radio

    6. 24th March 2012 11:26
      #6
      zomba's Avatar
      JF Senior Expert Member Array
      Join Date : 27th November 2007
      Posts : 15,822
      Rep Power : 14621
      Likes Received
      2842
      Likes Given
      1961

      Default Re: FEED-BACK ina maana gani kwa kiswahili??

      Kwi kwi kwi, teh teh teh.

      Feed back ina maana tofauti, inategemea na wapi hilo limetumika.

      Mfano kwenye "electronic" linaweza kutumika kwa "negative feedback" au "positive feedback", kwenye "engineering" linatumika vilevile. Na "socially" linatumika.

      Ili kulijuwa maana yake kwa kiswahili inabidi uelewe linavyotumika kwenye Kiingereza, nakushauri soma hapa: feedback - definition of feedback by the Free Online Dictionary, Thesaurus and Encyclopedia.
      Last edited by zomba; 24th March 2012 at 11:34.
      Speculator likes this.
      Reply With Quote
    7. 24th March 2012 11:42
      #7
      BAGAH's Avatar
      JF Senior Expert Member Array
      Join Date : 17th January 2012
      Posts : 4,363
      Rep Power : 8786
      Likes Received
      954
      Likes Given
      1418

      Default

      Quote By pjuma
      Me nadhani maana yake ni mshindo nyuma
      eti eeh!?
      Reply With Quote
    8. 24th March 2012 11:56
      #8
      MkimbizwaMbio's Avatar
      JF Senior Expert Member Array
      Join Date : 16th November 2010
      Posts : 873
      Rep Power : 606
      Likes Received
      292
      Likes Given
      197

      Default Re: FEED-BACK ina maana gani kwa kiswahili??

      Mrejesho nyuma
      We shall heal our wounds, collect our dead and continue fighting
      Reply With Quote
    9. KVM
      24th March 2012 11:56
      #9
      KVM's Avatar
      JF Senior Expert Member Array
      Join Date : 11th February 2011
      Posts : 471
      Rep Power : 513
      Likes Received
      175
      Likes Given
      70

      Default Re: FEED-BACK ina maana gani kwa kiswahili??

      Quote By under_score
      mlisho-nyuma

      sawa kabisa. Hiyo ndiyo tafsiri ya feedback ninayoijua tokea miaka ya 80.
      Reply With Quote
    10. 24th March 2012 13:27
      #10
      SALOK's Avatar
      JF Senior Expert Member Array
      Join Date : 20th September 2011
      Location : Some where!!
      Posts : 1,169
      Rep Power : 621
      Likes Received
      222
      Likes Given
      207

      Default Re: FEED-BACK ina maana gani kwa kiswahili??

      'lisha-nyuma' teheheheheeee....!! Kiswahili noma!
      Reply With Quote
    11. 24th March 2012 13:32
      #11
      MwafrikaHalisi's Avatar
      JF Senior Expert Member Array
      Join Date : 12th October 2011
      Location : Dar es Salaam
      Posts : 1,657
      Rep Power : 782
      Likes Received
      418
      Likes Given
      449

      Default

      Quote By KVM
      sawa kabisa. Hiyo ndiyo tafsiri ya feedback ninayoijua tokea miaka ya 80.
      Kama ni mtihani wote mnafeli. Ameuliza MAANA yake (unless ni makosa ya kimantiki), mlichotoa ni TAFSIRI yake.
      SALOK likes this.
      Reply With Quote
    12. 24th March 2012 15:19
      #12
      zomba's Avatar
      JF Senior Expert Member Array
      Join Date : 27th November 2007
      Posts : 15,822
      Rep Power : 14621
      Likes Received
      2842
      Likes Given
      1961

      Default Re: FEED-BACK ina maana gani kwa kiswahili??

      Quote By MwafrikaHalisi
      Kama ni mtihani wote mnafeli. Ameuliza MAANA yake (unless ni makosa ya kimantiki), mlichotoa ni TAFSIRI yake.
      Kwenye kichwa cha habari kauliza maana kwenye utumbo wa habari kataka tafsiri. Rejea post yake.
      Reply With Quote
    13. 24th March 2012 15:55
      #13
      Askari Kanzu's Avatar
      JF Senior Expert Member Array
      Join Date : 7th January 2011
      Posts : 3,747
      Rep Power : 4735
      Likes Received
      766
      Likes Given
      1086

      Default Re: FEED-BACK ina maana gani kwa kiswahili??

      Quote By under_score
      mlisho-nyuma
      Tafadhali naomba mlisho-nyuma yako (Please give me your feedback). Duhu, hapa sasa unatafuta kupigwa masumbwi!
      Reply With Quote
    14. 24th March 2012 16:00
      #14
      Ryaro wa Ryaro's Avatar
      Senior Member Array
      Join Date : 4th October 2010
      Location : Musoma Majita
      Posts : 190
      Rep Power : 476
      Likes Received
      55
      Likes Given
      40

      Default Re: FEED-BACK ina maana gani kwa kiswahili??

      FEEDBACK....MRISHO NYUMA and FEED FORWARD.......MRISHO MBELE, : Maneno haya mawili hutumika ktk Management Control.... Feedback likimaanisha uangaliaji wa shughuli za kiutawala ili kujua mwenendo wa shughuli zinavyoendelea kwenye organisation au kampuni huku ukilinganisha na malengo yako. feedforward hii inakuwa ni shughuli za uzalishaji zinapokuwa zinaendelea basi unafanya monitoring na kutoa taarifa kwa panapohusika ili kuendelea kulekebisha mambo yenyewe..., Ni maneno mawili kama tunavyoweza kusema Summative evalutaion .... na .. formative evaluation kwenye mambo ya Kiproject... UMENISOMA....
      SALOK likes this.
      Reply With Quote
    15. 24th March 2012 16:00
      #15
      Gambaz's Avatar
      Member Array
      Join Date : 9th October 2011
      Posts : 67
      Rep Power : 398
      Likes Received
      1
      Likes Given
      0

      Default Re: FEED-BACK ina maana gani kwa kiswahili??

      jF bwana,..
      Reply With Quote
    16. 24th March 2012 16:01
      #16
      Gambaz's Avatar
      Member Array
      Join Date : 9th October 2011
      Posts : 67
      Rep Power : 398
      Likes Received
      1
      Likes Given
      0

      Default Re: FEED-BACK ina maana gani kwa kiswahili??

      jF bwana,..eti mresho nyuma
      Reply With Quote
    17. 24th March 2012 16:09
      #17
      Deejay nasmile's Avatar
      JF Senior Expert Member Array
      Join Date : 8th November 2011
      Posts : 1,075
      Rep Power : 691
      Likes Received
      172
      Likes Given
      142

      Default Re: FEED-BACK ina maana gani kwa kiswahili??

      Feed-mlisho,mlo,
      back-nyuma,rudi
      feed=mlo unaorudi,tapika
      teh teh teh yaani hapo ni 'MATAPISHI'
      Reply With Quote
    18. 24th March 2012 18:52
      #18
      BAGAH's Avatar
      JF Senior Expert Member Array
      Join Date : 17th January 2012
      Posts : 4,363
      Rep Power : 8786
      Likes Received
      954
      Likes Given
      1418

      Default

      Quote By SALOK
      'lisha-nyuma' teheheheheeee....!! Kiswahili noma!
      we ndo umeua sasa!..salute asee!.
      Reply With Quote
    19. 24th March 2012 21:52
      #19
      Angel Nylon's Avatar
      JF Senior Expert Member Array
      Join Date : 26th July 2011
      Posts : 822
      Rep Power : 639
      Likes Received
      140
      Likes Given
      48

      Default

      Quote By Deejay nasmile
      Feed-mlisho,mlo,
      back-nyuma,rudi
      feed=mlo unaorudi,tapika
      teh teh teh yaani hapo ni 'MATAPISHI'
      Ha ha haaaaaaaa, hii kali
      Reply With Quote
    20. 25th March 2012 09:47
      #20
      Sungurampole's Avatar
      JF Gold Member Array
      Join Date : 17th November 2007
      Posts : 704
      Rep Power : 728
      Likes Received
      121
      Likes Given
      555

      Default Re: FEED-BACK ina maana gani kwa kiswahili??

      Quote By Navy SEAL
      mrejesho
      Naamini mtoa hoja alitaka tafsiri na hii ya ''mrejesho imekaa vizuri labda waikatae BAKITA".
      Hizi nyingine zimekaa kimaelezo zaidi kuliko tafsiri
      There is a higher court than courts of justice and that is court of conscience.

      It supersedes all other courts.
      Mohandas Gandhi
      Reply With Quote
    Page 1 of 2 12 LastLast
    « Samaki | Mkanganyiko katika kutumia herufi "L" na "R" »

    User Tag List

    Posting Permissions

    • You may not post new threads
    • You may not post replies
    • You may not post attachments
    • You may not edit your posts
    •  

    Forum Rules

    Who are WE?

    JamiiForums is a 'User Generated Content' site; anyone can register (MUST) and comment or start a new topic.

    You are always welcome! Read more...

    Where are we?

    We have our offices in Dar es Salaam but we still work virtually.

    For anything related to this site please Contact us.

    Contact us now...

    DISCLAIMER

    JamiiForums, its partners, affiliates and advertisers are not responsible for the content of threads/topics that are submitted by users..

    Read more...

    Forum Rules

    JamiiForums is moderated under the rules set by users and moderators to safeguard you.

    You MUST read them and comply accordingly. Read more...

    Privacy Policy

    We are committed to respecting your privacy rights when visiting any JamiiForums.com page, such as this one.

    Read our Privacy Policy. Proceed here...